베트남 - EU, 관계를 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상하는 공동 성명 발표

Song Minh |

베트남 - EU는 양자, 지역 및 다자 차원에서 양자 협력을 새로운 차원으로 끌어올리는 데 동의했습니다.

1월 29일 하노이에서 베트남과 유럽 연합(EU)은 안토니우 코스타 유럽 이사회 의장의 방문을 계기로 관계를 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상하는 공동 성명을 발표했습니다.

공동 성명에 따르면 베트남과 EU는 공동 이익에 기반한 파트너십의 중요성을 확인하고, 국제법과 법률에 기반한 국제 질서에서 평화, 안보 및 번영에 대한 가치를 공유합니다.

양측은 포괄적 파트너십 및 협력 프레임워크 협정(PCA), 베트남-EU 자유 무역 협정(EVFTA), 위기 관리 참여 프레임워크 협정(FPA), 공정 에너지 전환 파트너십(JETP), 정치, 국방-안보, 무역 및 인권 대화 메커니즘과 같은 협정 및 메커니즘을 통해 지난 35년 동안 구축된 견고한 협력 기반을 높이 평가했습니다.

달성된 성과, 광범위한 협력 잠재력, 양자 관계의 미래에 대한 믿음을 바탕으로 양측은 베트남-EU 관계를 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상시켜 양자 협력을 양자, 지역 및 다자 차원에서 새로운 차원으로 끌어올려 공동 평화, 안정 및 번영에 기여하기로 합의했습니다.

정치적으로 양측은 모든 수준, 특히 고위급 접촉을 강화하기로 합의했습니다. 외교 및 인민 외교를 촉진합니다. 전략적 문제에 대한 정책 협의 및 조정을 강화합니다. PCA 프레임워크 내의 혼합 위원회, EVFTA 무역 위원회, 국방-안보 대화 및 인권 대화를 포함한 기존 대화 메커니즘의 효율성을 촉진합니다.

양측은 또한 베트남 국회와 유럽 의회 간의 의회 간 협력을 강화했습니다.

경제, 무역 및 투자 측면에서 양측은 이것이 파트너십 관계의 기본 기둥임을 확인했습니다. 양측은 EVFTA를 완전하고 효과적으로 시행하고, 개방적이고 건설적인 대화를 통해 어려움을 해결하는 것을 우선시하며, 양자 및 다자 포럼에서 긴밀히 협력할 것을 약속했습니다.

EU는 경제 현대화 및 투자 유치에 대한 베트남의 노력을 인정하고 베트남의 경제 전환 과정을 지원하기 위해 협력할 준비가 되어 있습니다.

양측은 특히 노동 분야와 국제 노동 기구(ILO) 기준에서 무역 및 지속 가능한 개발에 대한 약속 이행을 강조했습니다.

협력은 필수 원자재, 저배출 에너지, 순환 경제, 물류, 인프라, 반도체, 인공 지능, 디지털 전환, 공급망, 지속 가능한 농업, 임업 및 어업을 포함한 여러 분야로 확대될 것입니다.

양측은 투명하고 예측 가능한 법적 및 투자 환경을 조성하고, 고품질 투자, 기술 이전 및 인적 자원 개발을 촉진하는 동시에 투자 보호 협정(EVIPA)의 비준 및 시행을 촉진하는 것을 목표로 합니다.

평화, 국방 및 안보에 대해 양측은 다자주의, 유엔 헌장 및 국제법 존중에 대한 약속을 재확인했습니다.

국방-안보 협력은 국방-안보 대화를 통해 강화될 것입니다. 평화 유지, 위기 관리, 인력 양성, 수색 및 구조, 화재 예방 및 소방, 사고 대응 분야에서 협력을 확대합니다.

양측은 테러 및 초국가적 범죄, 에너지 안보, 사이버 안보 및 해상 안보 협력을 촉진합니다.

양측은 남중국해의 평화와 안정의 중요성을 강조했습니다. 국제법, 특히 1982년 UNCLOS 준수를 확인했습니다. 방해받지 않는 항해, 항공 및 무역의 자유를 보장합니다. DOC를 완전히 이행하고 효과적이고 실질적인 COC를 조기에 달성하도록 촉진합니다.

과학 기술, 교육 및 인적 교류 분야에서 양측은 연구 협력, 혁신, Horizon Europe 및 Erasmus+와 같은 프로그램 참여를 확대할 것입니다. 녹색 전환 및 디지털 전환 환경에서 직업 훈련 및 기술 개발을 촉진합니다. 시민의 교류 및 이동과 기업 연결을 위한 유리한 조건을 조성합니다.

지속 가능한 개발, 환경 및 기후와 관련하여 양측은 2030 의제, UNFCCC 및 파리 협정에 따른 기후 변화 대응을 이행하고, 공정하고 저탄소 배출 에너지 전환을 촉진하고, 생물 다양성 보호, 자원 관리, 해양 경제 개발, 지속 가능한 농업 및 수산업 협력을 강화하고, 글로벌 관문 이니셔티브 및 지역 프로그램, 특히 메콩 소지역에서 협력을 강화하기로 약속했습니다.

양측은 또한 좋은 거버넌스, 법치주의, 인권, 디지털 전환, 연결성, 지속 가능한 교통, 금융, 노동, 의료 분야에서 협력을 강화하고 ASEAN-EU 및 유엔을 포함한 지역 및 다자간 포럼에서 긴밀히 협력합니다.

공동 성명은 2026년 1월 29일 하노이에서 베트남어와 영어로 채택되었으며, 두 버전의 가치는 동일합니다.

Song Minh
관련 뉴스

European Council President visits Hanoi metro project No. 3

|

On the morning of January 29, European Council President António Costa visited the Hanoi urban railway line project No. 3.

Vietnam and EU upgrade relations to Comprehensive Strategic Partnership

|

President Luong Cuong and the President of the European Council announced that Vietnam and the EU are upgrading relations to a Comprehensive Strategic Partnership.

르엉끄엉 국가주석, 유럽연합 이사회 의장 공식 환영식 주재

|

1월 29일 아침, 주석궁에서 르엉끄엉 국가주석은 안토니오 코스타 유럽연합 집행위원장 공식 환영식을 주재했습니다.

기업, 수입품 정체로 하늘에 호소, 지침 기다려야

|

많은 종류의 수입 상품이 법령 46/2026/ND-CP 시행 과정에서 어려움을 겪어 통관이 불가능하게 막혀 있습니다.

V.리그 12라운드 하이퐁 대 테콩 비엣텔 축구 생중계

|

오늘(1월 31일) 18시 00분에 열리는 LPBank V.리그 2025-2026 12라운드 하이퐁과 테콩 비엣텔의 경기 생중계.

금값 급락, 일련의 갑작스러운 거래 중단 발표

|

많은 금은방이 갑자기 수량 제한 또는 판매 일시 중단 공지를 게시하여 돈을 가진 사람들도 거래하기 어렵게 만들었습니다.

베트남 항공, 2025년 역사상 최고 매출 기록

|

1월 30일 노동 신문에 따르면 베트남 항공은 2025년 통합 매출이 121조 4,290억 동에 달한다고 밝혔습니다.

증권 시장, 차익 실현 압력에 직면하여 균형 재찾아

|

산업 그룹을 통한 자금 순환은 VN-Index가 증권 시장이 조정 단계에 접어들면서 중요한 1,800포인트를 유지하는 데 도움이 되었습니다.

European Council President visits Hanoi metro project No. 3

Bùi Đức |

On the morning of January 29, European Council President António Costa visited the Hanoi urban railway line project No. 3.

Vietnam and EU upgrade relations to Comprehensive Strategic Partnership

Song Minh |

President Luong Cuong and the President of the European Council announced that Vietnam and the EU are upgrading relations to a Comprehensive Strategic Partnership.

르엉끄엉 국가주석, 유럽연합 이사회 의장 공식 환영식 주재

Song Minh |

1월 29일 아침, 주석궁에서 르엉끄엉 국가주석은 안토니오 코스타 유럽연합 집행위원장 공식 환영식을 주재했습니다.