2026년 9월부터 베트남에서 인정된 외국 학위 9건

YouMe 유한 책임 법률 회사의 응우옌 티 투이 변호사가 답변합니다.

교육훈련부 통지서 제65/2026/TT-BGDĐT 제3조는 베트남에서 사용하기 위해 외국 교육 기관에서 발급한 외국 학위 인정 조건, 절차, 권한을 규정합니다(2026년 9월 26일부터 효력 발생). 학위 인정 조건은 다음과 같습니다.

1. 외국 교육 기관이 합법적으로 운영하고 품질 보장 교육 프로그램을 갖춘 학위는 다음 조건 중 하나를 충족하는 경우 학습자에게 수여됩니다.

a) 학위를 수여하는 교육 기관이 본부가 있는 국가의 교육 권한 기관으로부터 인정을 요청하는 학위 수여 및 학위 수여를 허가받은 경우;

b) 학위를 수여하는 교육 기관은 교육 기관이 본사를 둔 국가의 교육 품질 인증 기관으로부터 품질 인증을 받고, 인정 요청 학위는 교육 기관이 본사를 둔 국가의 교육 권한 기관으로부터 인정받습니다.

c) 교육 기관이 본사를 둔 국가의 교육 품질 평가 기관에서 품질 평가를 받거나 본사를 둔 국가의 교육 권한 기관에서 교육을 허가한 교육 프로그램과 교육 기관이 본사를 둔 국가의 교육 권한 기관에서 인정한 인정 요청 학위.

2. 학습자가 교육 기관의 본사가 있는 국가에서 직접 학습할 때 외국 교육 기관에서 발급한 학위가 이 조 1항의 규정을 충족하는 경우 인정됩니다.

3. 교육 활동, 교육 연계, 교육 연계 또는 베트남에 분교를 개설한 외국 교육 기관에서 발급한 학위는 교육 활동이 베트남에서 합법적으로 시행되고, 학위 발급을 위한 프로그램 승인, 입학, 프로그램 기간 및 프로그램 시행 시점의 법률 규정에 따른 기타 조건을 충족하고, 동시에 이 조 1항의 규정을 충족하는 경우 인정됩니다.

4. 외국 교육 기관이 교육, 훈련, 연계 교육, 연계 훈련 활동을 하거나 본사가 있는 다른 국가(베트남 제외)에 분교를 두고 있는 경우, 이 조 1항의 규정 및 다음 조건 중 하나를 충족하는 경우 학위가 인정됩니다.

a) 교육 활동을 수행하는 교육 기관(이하 교육 기관이라고 함)은 교육 활동을 수행하는 국가의 관할 기관으로부터 품질을 인정받거나 교육 활동을 수행하는 국가의 교육 품질 인증 관할 기관으로부터 품질 인증을 받습니다.

b) 교육 활동을 수행하는 국가의 교육 권한 기관으로부터 교육 활동을 허가받거나 학위 수여를 허가받은 교육 기관;

c) 교육 활동을 수행하는 국가의 교육 권한 기관에서 수행을 허가한 교육 프로그램 또는 교육 활동을 수행하는 국가의 교육 품질 인증 권한 기관에서 품질 인증을 받은 교육 프로그램.

5. 원격 교육 방법(온라인, 온라인과 직접 결합 또는 컴퓨터 네트워크 및 통신, 우편, 라디오-텔레비전 등을 통한 원격 교육 방법과 결합)으로 수행되는 교육 프로그램에 대해 외국 교육 기관에서 발급한 학위는 이 조 1항의 규정을 충족하는 경우 인정되며, 동시에 학습자가 어느 나라에 거주 및 학습하는 경우 교육 프로그램은 해당 국가의 교육 권한 있는 기관의 허가를 받아야 합니다.

6. 외국 교육 기관에서 발급한 직업 교육 학위는 이 조 1항의 규정을 충족하고 이 조 2, 3, 4, 5항에 규정된 조건 중 하나가 교육 방법에 해당할 때 인정됩니다. 동시에 입학 자격 조건의 동등성, 연도별 또는 베트남 수준의 규정에 따른 과정 말미에 누적된 학점 수에 따른 학습 시간의 동등성을 보장합니다.

7. 외국 교육 기관에서 직접 교육하고 다른 나라에서 현장 연구를 수행하는 방식으로 외국 교육 기관에서 수여한 박사 학위는 학위가 본 조 1항의 규정을 충족하고 교육 기관에서 직접 학습 및 연구 기간이 전체 과정에서 최소 12개월이어야 인정됩니다.

8. 외국 교육 기관에서 발급한 박사 학위는 이 조 1항의 규정 및 다음 조건을 충족할 때 인정된 연구 결과, 과학적 업적을 인정하는 형태로 발급됩니다.

a) 학습자는 과학 지도자를 두고 박사 과정의 학술적 요구 사항을 완전히 완료하고 교육 기관의 규정에 따라 학술 위원회 앞에서 논문을 변호합니다.

b) 교육 기관은 박사 과정 프로그램의 일부로 이미 있는 연구 결과, 과학 논문 및 베트남의 해당 산업, 분야의 박사 과정 프로그램 표준의 결과 기준을 충족하는 학습, 연구 결과를 확인합니다.

9. 전쟁, 자연 재해, 전염병, 화재, 불가항력적인 경우 및 기타 특수한 경우의 영향을 받은 학습자에게 외국 교육 기관에서 발급한 학위 인정은 학습 및 연구 결과가 베트남의 해당 산업 및 분야의 교육 프로그램 표준의 졸업 기준을 충족하는 경우 교육부 장관이 결정합니다.

따라서 2026년 9월부터 위의 경우 외국 학위는 베트남에서 사용하기 위해 인정됩니다.