1954년 디엔비엔푸 전선(갑오년)에서 보응우옌잡 대장의 "전투마" 스타일은 관찰력과 결단력에서 가장 분명하게 드러났습니다. 그는 서두르는 대신 나중에 "지휘관 인생에서 가장 어려운 일"이라고 불렀던 결정을 내렸습니다. 즉, "빨리 싸우고, 빨리 해결한다"에서 "확실하게 싸우고, 확실하게 진격한다"로 전환했습니다.
그는 서두르는 대신 나중에 "지휘관 인생에서 가장 어려운 일"이라고 불렀던 결정을 내렸습니다. "빨리 싸우고, 빨리 해결한다"에서 "확실하게 싸우고, 확실하게 나아가라"로 전환했습니다.
이러한 변화는 후퇴가 아니라 결정적인 도약을 준비하기 위한 적절한 시기의 노력입니다.
미국 역사가 세실 B. 커리는 "보 응우옌 지압 - 어떤 대가를 치르더라도 승리하다"(타이하 북스와 테지오이 출판사 발행)라는 책에서 보 응우옌 지압 대장의 유연한 군사적 사고방식에 대해 존경하는 말을 했습니다.
그는 결코 완고한 장군이 아니었습니다. 영리한 전투마처럼 그는 언제 멈춰서 관찰해야 하고 언제 발굽을 휘둘러 질주해야 하는지 알았습니다. 디엔비엔푸에서 G시 직전에 작전 계획 전체를 변경할 수 있는 능력은 어떤 틀에도 얽매이지 않는 두뇌의 증거입니다.
보 응우옌 지압 - 어떤 대가를 치르더라도 승리"라는 책의 내용에 따르면, 전사의 안전과 전투의 확실한 승리를 보장하기 위해 포를 끌어들였다가 다시 끌어내는 결정은 항상 인간 가치를 최우선으로 생각하는 장군의 인내심과 깊은 비전의 표현입니다.
대장의 "전투마" 이미지는 놀라운 지구력에도 있습니다. 책에는 56일 밤낮으로 "산을 파고, 벙커에서 자고, 비를 맞고, 밥을 짜먹으며" 그가 군인들과 함께 모든 한계를 극복했다고 묘사되어 있습니다.
보 응우옌 지압 - 어떤 대가를 치르더라도 승리"라는 책에 따르면 대장은 조용히 각 공격 방향을 조정하고 각 보급 차량을 돌보았습니다. 공동 목표를 위해 묵묵히 앞으로 나아가는 준마와 마찬가지로 전선에 있는 총사령관의 존재는 우리 군대와 국민이 완전한 승리를 거둘 때까지 의지를 유지하는 데 도움이 되는 큰 동기 부여가 되었습니다.
디엔비엔푸 승리는 군사 지도의 숫자에 그치지 않고 위대한 인격의 증거이기도 합니다. 보 응우옌 지압 대장은 진정한 힘이 최첨단 무기에서 오는 것이 아니라 유연성과 뜨거운 애국심에서 왔다는 것을 세계에 보여주었습니다.
보 응우옌 지압 - 어떤 대가를 치르더라도 승리"라는 책은 지압 장군을 영원히 인민의 장군, 인자하지만 용감한 마음을 가진 군사 교사로 묘사합니다. 디엔비엔푸 전투 원칙의 변화에 대한 이야기는 여전히 창의성과 용기에 대한 귀중한 교훈이며, 오늘날과 미래의 많은 세대에게 영감을 줍니다.
세실 B. 커레이(1923-2013)는 군사 역사학 교수로, 미국 사우스 플로리다 대학교에서 34년 동안 가르쳤습니다. '어떤 대가를 치르더라도 승리'는 세실 B. 커레이가 베트남에 대해 쓴 세 권의 책 중 마지막 책으로, '자멸'(1981)과 '미국인의 우려'(1988) 이후입니다. 이 책은 응우옌 반 쓰가 번역했으며, 456페이지 분량입니다.
이 책을 쓰기 위해 세실 B. 커리는 베트남인과 미국인과의 대화를 포함하여 수천 개의 다양한 자료를 찾아 읽었습니다. 그러나 가장 주목할 만한 것은 지압 장군과의 직접적인 대화였습니다. 세실 B. 커리가 지압 장군에게 처음 맞이되어 많은 질문에 답하고 독특한 자료 사진(책에 일부 인쇄됨)을 제공받은 것은 1988년 12월이었는데, 당시 보 응우옌 지압 장군은 77세였습니다.
