손라 새 쌀 축제에서 독특한 물소 왕자 대회

Trường Sơn |

Son La - Ngoc Chien 코뮌 새 쌀 축제의 '소 왕자' 대회는 많은 사람들과 관광객을 끌어들이는 독특한 매력을 선사합니다.

응옥찌엔(Ngoc Chien) 면의 민족 동포들의 새 쌀 축제 틀 내에서 8월 31일 아침 밀라(Bia)는 많은 사람들과 관광객들이 참여하여 응원하는 딜라 왕자 물소 딜라 대회를 개최했습니다.

Nhung con trau to, dep, khoe manh duoc ba con cham soc mang den cuoc thi. Anh: Truong Son
크고 건강한 물소들이 대회에 참가하기 위해 선택되었습니다. 사진: Truong Son

대회에는 응옥찌엔면 13개 마을의 축산 농가에서 선발된 17마리의 크고 건강한 물소가 참가하여 경쟁합니다.

세심하게 보살핌을 받은 크고 건강한 물소 윤기 있고 매끄러운 피부의 물소들이 관객들의 환호 속에서 차례로 무대에 올라 경쟁합니다.

Trau du thi duoc chu trau tam sach se truoc khi thi. Anh: Truong Son
대회에 참가한 물소는 참가하기 전에 주인이 깨끗하게 목욕시켰습니다. 사진: Truong Son

Long Cang 마을의 Giang A Lau 씨는 대회에 참가하는 물소는 꼼꼼하게 관리해야 하며 적당히 먹이를 주고 자주 목욕시키고 물소가 사납지 않도록 훈련해야 하며 대회에 참가하는 물소는 3년 이상 되어야 한다고 말했습니다.

Cuoc thi “hoang tu trau” trong khuon kho Le hoi Mung com moi xa Ngoc Chien nam 2025. Anh: Truong Son
소들이 무대에 오르기 전에 꼼꼼하게 검사를 받고 있습니다. 사진: Truong Son

Ngoc Chien 코뮌 당위원회 부서기인 Bui Tien Sy 씨는 대회가 소수 민족의 축제일 뿐만 아니라 농업 발전을 장려한다고 말했습니다. 크고 건강한 물소는 고지대 사람들의 노동력과 축산 문화의 아름다움을 기리기 위해 대회에 출전하도록 선택되었습니다.

Nghi thuc cung via trau duoc tai hien truoc khi cuoc thi dien ra. Anh: Truong Son
대회가 열리기 전에 재현된 물소 숭배 의식. 사진: Truong Son

궁전이 열리기 전에 조직위원회는 물소의 기운을 기리는 의식을 거행했습니다. 이것은 벼농사 농업의 문화적 특징이 담긴 의식입니다. 제물은 닭고기 찹쌀밥 쌀밥 쌀 와인 빈랑 빈랑과 같은 전통적인 물품으로 구성되며 무당은 물소가 건강하고 풍년이 들도록 신에게 축복을 기원합니다.

무당 Leo Van Thinh에 따르면 소의 기운을 기리는 것은 여러 세대에 걸쳐 마을의 전통입니다. 소의 기운을 기리는 것은 벼 수확기 이후 마을에서 감사를 표하고 소의 기운을 유지하며 방목지에 올라갈 때 맹수가 잡아먹는 것을 방지하기 위해 제사를 지냅니다.

Ban to chuc tien hanh do chieu cao, vong nguc, chieu dai cua trau tham gia cuoc thi. Anh: Truong Son
조직위원회는 대회 참가 물소의 키 가슴 둘레 길이를 측정합니다. 사진: Truong Son

올해 '버팔로 왕자' 칭호는 2025년 므엉찌엔 2 마을의 까반온 씨 가족에게 돌아갔습니다. '버팔로 왕자'는 키 1m58 가슴 2m35 무게 997kg입니다.

Nguoi dan den xem cuoc thi va co vu cho cac ban co trau du thi. Anh: Truong Son
시민들이 대회를 보고 참가하는 소를 가진 마을을 응원하기 위해 왔습니다. 사진: Truong Son

하노이에서 온 관광객인 응우옌 민 짱 씨는 '저는 정말 놀랐습니다. 눈이 이렇게 독특한 대회는 어디에서도 본 적이 없습니다. 눈을 사랑하는 사람들은 물소를 소중히 여기고 축제에서 대회로 만듭니다. 이것은 매우 흥미로운 경험입니다. 눈은 고산지대 문화를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.'라고 말했습니다.

Danh hieu “hoang tu trau” thuoc ve trau cua gia dinh ong Ca Van On, ban Muong Chien 2. Anh: Truong Son
물소 왕자' 칭호는 Muong Chien 2 마을의 Ca Van On, 씨 가족의 물소에게 돌아갔습니다. 사진: Truong Son

황소 왕자' 대회는 활기찬 분위기 공동체 결속을 가져올 뿐만 아니라 서북 고원의 매력적인 목적지인 브라 이미지를 홍보하는 데 기여합니다.

Trường Sơn
관련 뉴스

축제 전에 체력 검사를 받는 하이퐁의 16명의 물소

|

하이퐁 - 8월 27일 아침 도선 전통 물소 싸움 축제 조직위원회는 올해 축제에 참가한 '물소'들을 점검했습니다.

손라 9월 2일 축제 성황리에 개최 - 간부의 정체성 기리고 관광 홍보

|

손라 - 9월 2일 국경일 80주년 기념 행사 기간 동안 많은 축제와 독특한 문화 활동이 열려 손라를 찾는 관광객을 유치하는 하이라이트를 만들 것입니다.

급류 다낭 산악 지역 여러 곳에서 산사태 발생

|

다낭 - 폭우와 홍수가 쏟아지고 토석류가 사방으로 붕괴되고 다낭 산악 지역에서 수백 명의 주민이 긴급 대피했습니다.

Ly Tu Trong 전문대학 200억 동 이상의 학비 미납 정보에 대해 입장 표명

|

호치민시 - 호치민시 Ly Tu Trong 전문대학은 학생들에게 200억 동 이상을 환불하지 않았다는 정보가 완전히 사실이 아니라고 단언했습니다.

러시아 항복 압력에 10 000명 이상의 우크라이나 군인에 포위망 좁혀

|

러시아 부대가 전술 포위망을 좁혀 항복 압력을 가한 후 10 000명 이상의 우크라이나 군인이 도네츠크와 하르코프 전선에서 고립되고 있습니다.

빈패스트 전기 자동차 가격 28만 6천 동 축소 정보는 가짜

|

빈패스트는 방금 28만 6천 동에 접이식 전기 자동차 정보가 가짜라는 경고를 발령했습니다.

간 도로에서 갈등 발발 청년 형제 2명 찔러 사상자 발생 후 자수

|

람동 - 10월 26일 지방 경찰은 길거리에서 갈등이 폭발하여 Phan Thiet 구역의 Duc Thanh 다리에서 2명의 사상자를 낸 범인의 진술을 받았습니다.

폭우로 인한 로쏘 고개에서 산사태 국지적 교통 체증 발생

|

꽝응아이 – 지난 이틀 이상 지속된 폭우로 인해 호치민 도로의 로쏘 고개 지역에서 산사태로 인해 흙과 돌이 도로로 떨어져 국지적인 교통 체증이 발생했습니다.

축제 전에 체력 검사를 받는 하이퐁의 16명의 물소

Mai Dung |

하이퐁 - 8월 27일 아침 도선 전통 물소 싸움 축제 조직위원회는 올해 축제에 참가한 '물소'들을 점검했습니다.

손라 9월 2일 축제 성황리에 개최 - 간부의 정체성 기리고 관광 홍보

TRƯỜNG - CHUYÊN |

손라 - 9월 2일 국경일 80주년 기념 행사 기간 동안 많은 축제와 독특한 문화 활동이 열려 손라를 찾는 관광객을 유치하는 하이라이트를 만들 것입니다.

Hành trình gìn giữ hồn lễ hội Thắk Côn

PHƯƠNG ANH |

Mang trong mình câu chuyện huyền thoại hơn 300 năm, lễ hội Thắk Côn không chỉ là dịp cầu an, cầu phúc linh thiêng mà còn là biểu tượng văn hóa độc đáo, thể hiện đậm nét bản sắc dân tộc Khmer Sóc Trăng.