2026년 병오년 설날 2일 까띠 강에서 전통 보트 경주

Minh Tâm |

람동 - 설날 둘째 날 오후, 이전 판티엣시의 수천 명의 사람들이 전통 보트 경주 축제를 보기 위해 까띠 강둑으로 몰려들었습니다.

2월 18일 오후(즉, 설날 둘째 날), 이전의 빈투언성 판티엣시 중심부(현재 람동성)의 분위기는 수천 명의 주민과 관광객이 200년이 넘은 전통 보트 경주 축제를 보기 위해 까띠 강 양쪽 강둑으로 몰려들면서 그 어느 때보다 활기차게 되었습니다.

Đông đảo người dân hai bên bờ sông Cà Ty đến xem và cổ vũ cho các vận động viên đua thuyền. Ảnh: Minh Tâm
까띠 강 양쪽 강둑의 많은 사람들이 보트 경주 선수들을 보고 응원하기 위해 왔습니다. 사진: 민땀

13시가 넘어 경기 시작 신호가 울리자 평온했던 까띠 강 수면이 갑자기 강력한 노 젓기로 파도가 일었습니다. 지역의 오랜 어촌 마을을 대표하는 5개 팀의 선수들이 300m 동선, 500m, 1,200m 회전의 3개 종목에서 치열한 경쟁에 돌입했습니다.

Giải đua thuyền dịp Tết năm nay có 5 đội tham gia. Ảnh: Minh Tâm
올해 설날 보트 경주 대회에는 5개 팀이 참가합니다. 사진: 민땀

원래 어업에 능숙한 어부였던 뛰어난 노 젓는 사람들은 끊임없이 울려 퍼지는 북소리 속에서 노를 흔들어 배를 앞으로 질주하게 했습니다. 쩐흥다오 다리에서 둑탄 다리까지 강 양쪽 둑에는 사람들이 빽빽하게 서서 환호하고 응원하며 활기차고 해양 지방의 분위기가 물씬 풍기는 축제 분위기를 조성했습니다.

Hai đội thuộc phường Bình Thuận (áo đỏ) và phường Mũi Né (áo xanh) tranh nhau vòng loại bảng A. Ảnh: Minh Tâm
빈투언동(빨간색 유니폼)과 무이네동(녹색 유니폼) 소속 두 팀이 A조 예선을 놓고 경쟁하고 있습니다. 사진: 민땀

보트 경주 축제는 단순한 스포츠 대회일 뿐만 아니라 영적인 의미를 지니고 있으며, 어부들이 순조로운 날씨와 "새우와 물고기가 가득한" 한 해를 기원하는 기회입니다. 지역 주민인 판탄 씨(35세)는 자랑스럽게 말했습니다. "매년 설날 둘째 날, 저는 보트 경주 팀을 보러 나가 응원합니다. 날씨는 덥지만 설날마다 우리 해안 지역 사람들에게 없어서는 안 될 정신적인 음식이기 때문에 매우 기쁩니다.

Rất đông người dân, du khách đứng 2 bên dòng sông Cà Ty để xem đua thuyền. Đây là truyền thống của bà con ngư dân tỉnh Lâm Đồng mỗi dịp Tết về. Ảnh: Minh Tâm
많은 주민과 관광객들이 까띠 강 양쪽에 서서 보트 경주를 구경하고 있습니다. 이것은 설날마다 람동성 어민들의 전통입니다. 사진: 민땀

강 위의 각 경주 팀의 이미지는 단결과 합의의 상징입니다. 이러한 귀중한 자질은 판티엣 어민들이 지난 2세기 이상 동안 매번 출항할 때마다 폭풍우를 정복하는 데 도움이 되었습니다.

까띠 강에서 보트 경주 영상. 영상: 민땀

경주가 끝난 후 조직위원회는 각 거리의 경주 팀에게 1, 2, 3등상을 수여했습니다. 보트 경주는 연초 해안 지역 어부들에게 없어서는 안 될 정신적인 양식이며, 사람들과 관광객을 끌어들이는 행사이기도 합니다.

Minh Tâm
관련 뉴스

다강 강변 보트 경주 축제 활기

|

손라 – 므엉부 코뮌 보트 경주 축제는 스포츠 경기장이자 문화적 만남의 장소이며, 지역 사회를 연결하고 다강을 따라 봄의 색깔을 퍼뜨립니다.

뗏 기간 동안 판티엣 어민을 위한 보트 경주 대회는 여전히 유지됩니다

|

람동 - 뗏 기간 동안의 판티엣 보트 경주 대회는 성 합병 후에도 여전히 유지되고 있으며, 해안 지역 어민들의 오랜 전통 문화를 보존하고 있습니다.

수만 명의 사람들이 배 경주를 보기 위해 므엉레이로 돌아왔습니다

|

디엔비엔 - 수만 명의 주민과 관광객이 다강 호수에서 열리는 제비꼬리 보트 경주 축제를 보기 위해 므엉레이 동으로 몰려들었습니다.

9시 189분: 재회 - 1부

|

9시 - 아내가 두 딸을 낳았다는 이유만으로 차가워진 가정. 남편은 방치하고 아내에게 아들을 낳으라고 강요합니다. 이 가족은 어떻게 될까요?

하이퐁 외곽 교통 체증, 설날 인사 차량 행렬 수 킬로미터

|

하이퐁 - 설날 둘째 날 정오부터 띠엔랑, 빈바오 외곽으로 향하는 도로가 정체되었고, 때로는 한 시간까지 정체되기도 했습니다.

혈중 알코올 농도 초과 위반, 교통 경찰에 차량 압수 금지 요청

|

응에안 - 설날 둘째 날 친가와 외가에 설날 인사를 하던 중 합민사에 거주하는 54세 남성이 최고 혈중 알코올 농도 위반으로 교통 경찰에 의해 딱지를 끊었습니다.

2월 18일 마감 시세 금값 업데이트: 예상치 못한 반전, 회복 조짐

|

2월 18일 마감 금 시세 업데이트: 국제 금 가격은 전날보다 하락했지만 회복 조짐을 보이고 있습니다.

설날 내내 문을 여는 식당, 직원 급여 지급 위해 소폭 가격 인상

|

하노이 - 많은 식당들이 설날 연휴 동안 일하는 직원들의 비용을 보충하고 급여를 지급하기 위해 평소보다 소폭 인상된 판매 가격을 일제히 조정했습니다.

다강 강변 보트 경주 축제 활기

Trường Sơn |

손라 – 므엉부 코뮌 보트 경주 축제는 스포츠 경기장이자 문화적 만남의 장소이며, 지역 사회를 연결하고 다강을 따라 봄의 색깔을 퍼뜨립니다.

뗏 기간 동안 판티엣 어민을 위한 보트 경주 대회는 여전히 유지됩니다

Duy Tuấn |

람동 - 뗏 기간 동안의 판티엣 보트 경주 대회는 성 합병 후에도 여전히 유지되고 있으며, 해안 지역 어민들의 오랜 전통 문화를 보존하고 있습니다.

수만 명의 사람들이 배 경주를 보기 위해 므엉레이로 돌아왔습니다

THANH BÌNH - QUANG ĐẠT |

디엔비엔 - 수만 명의 주민과 관광객이 다강 호수에서 열리는 제비꼬리 보트 경주 축제를 보기 위해 므엉레이 동으로 몰려들었습니다.