전통 극장 부국장: 계약 배우 월급 300만~500만 동

AN NGUYÊN |

민족적 정체성을 보존하는 사명을 가지고 전통 무대는 가치를 새로운 생명력으로 전환하기 위해 더 많은 자원과 정책이 필요합니다.

새로운 발전 요구에 직면한 전통 무대

당 제14차 전국대표대회 결의는 문화를 발전의 중심에 두고, 이를 창의적인 경제를 촉진하는 가장 중요한 내생적 자원이자 동력으로 간주합니다.

이러한 맥락에서 베트남 쩨오 극장, 베트남 뚜옹 극장, 베트남 까이르엉 극장을 통합하여 베트남 국립 전통 극장으로 만드는 것은 전통 예술 형태의 가치를 증진할 수 있는 충분히 강력한 제도를 만드는 재구축적인 단계로 간주됩니다.

Vở kịch “Xúy Vân” do Nhà hát Chèo Việt Nam (cũ), nay là Nhà hát Sân khấu truyền thống Quốc gia Việt Nam dàn dựng và biểu diễn. Ảnh: Thùy Trang
연극 "쑤이반"은 베트남 전통극 극장(구), 현재 베트남 국립 전통극 극장에서 연출하고 공연합니다. 사진: 투이짱

베트남 국립 전통 극장 부국장인 레 뚜언 끄엉 인민예술가에 따르면 이러한 변화는 새로운 기회를 열어주지만 핵심은 각 유형의 정체성을 유지하는 것입니다.

끄엉 씨는 전통 무대를 예술 분야일 뿐만 아니라 민족 문화의 근본을 보존하는 장소로 인식합니다. "문화는 항상 민족의 혼이며, 민족은 그 혼을 유지하고, 문화 주체를 유지하고, 문화를 정의하고, 그 문화를 식별해야만 그 민족은 항상 세계 지도에서 위치와 위상을 가질 것입니다.

그러나 제기되는 문제는 엔터테인먼트 시장이 빠르게 변화하는 상황에서 전통 무대가 적응해야 할 필요성에 직면해 있다는 것입니다.

적지 않은 의견에서 이 유형이 일반적인 발전 속도를 따라가지 못하고 있다고 지적하지만, 인민예술가 레 뚜언 끄엉은 다음과 같이 말했습니다. "극장은 발전 여정에서 민족과 동행하며, 좋을 때도 있고 나쁠 때도 있지만, 항상 책임감을 가지고 베트남 국민의 삶과 함께합니다.

디지털 플랫폼과 엔터테인먼트 산업이 강력하게 발전하고 있는 현재 상황에서 전통 무대가 널리 퍼지지 못한 것은 진지하게 받아들여야 할 현실입니다.

Một vở kịch tuồng trên sân khấu. Ảnh: Nhà hát cung cấp
무대 위의 뚜옹 연극. 사진: 극단 제공

제14차 당 대회 결의안은 또한 유산 보존과 문화 경제 발전을 결합하는 것을 강조하여 전통 무대에 대한 구체적인 요구 사항을 설정했습니다.

예술 단체는 오래된 가치를 보존하는 데 그치지 않고 작품을 대중에게 더 가까이 가져가고 공연 공간을 확장하며 작품의 질을 향상시키는 방법을 찾아야 합니다.

메커니즘 및 자원 병목 현상 해소

레 뚜언 끄엉 인민예술가에 따르면 가장 중요한 병목 현상은 아이디어나 방향에 있는 것이 아니라 그러한 방향을 현실로 만들 수 있는 조건에 있습니다. 그는 자원 투자를 강조했습니다. 왜냐하면 투자하지 않으면 인재를 유치할 수 없기 때문입니다.

전통 무대는 오랜 교육 기간, 전문 기술 및 수년간의 경험 축적이 필요한 유형인 반면, 현재의 대우 제도는 상응하지 않습니다.

현실은 낮은 소득 수준이 예술가를 유치하고 유지하는 데 큰 장애물이 되고 있음을 보여줍니다.

NSND Lê Tuấn Cường -
레 뚜언 끄엉 인민예술가 - 베트남 국립 전통 극장 부국장. 사진: 베트남 문화 예술 스포츠 관광 연구소

뚜엉, 쩨오, 까이르엉 극장이 합병되기 전에는 재정 메커니즘이 일반적으로 크게 다르지 않았습니다.

노동 신문의 기록에 따르면 이러한 유형의 예술가에 대한 지불 수준은 상대적으로 낮고 장기간 지속됩니다.

연극 한 편에 최대 40~45명이 참여할 수 있으며, 각 공연당 보조금은 소액으로 나뉘며, 주연 배우는 약 20만 동, 조연은 16만 동, 엑스트라 역할은 12만 동, 후방 지원은 약 8만 동입니다.

Nghệ sĩ sân khấu nhận mức cát-xê chỉ vài trăm nghìn đồng/suất diễn. Ảnh: Nhà hát Tuổi trẻ
무대 예술가는 공연당 수십만 동의 출연료만 받습니다. 사진: 청년 극장

이전에는 투옹 극장이 매년 제작 및 공연을 위해 약 20억 동 이상을 받았으며, 그중에는 많은 무료 프로그램이 있었습니다. 그러나 공연, 특히 전통 무대의 실제 비용은 높은 수준입니다.

특히 뚜옹 의상은 가치가 높으며, 무장 갑옷 한 벌은 5천만~6천만 동, 모자는 3백만 동 이상, 신발은 약 3백만 동입니다. 자원 부족으로 인해 부대는 비용을 절감하기 위해 종종 오래된 의상을 활용하여 여러 작품에 재사용해야 합니다.

이러한 상황에서 무대와 연극에서 얻는 수입은 생활을 보장하기에 충분하지 않아 많은 예술가들이 추가 수입을 얻기 위해 외부 기관에서 연극을 추가로 만들거나 연출해야 합니다.

인민예술가 레 뚜언 끄엉은 "지금 배우 계약은 월 300만~500만 동밖에 안 돼서 집세를 낼 돈이 없어요. 배우 한 명을 배출하는 데 4년이 걸리고, 여기 와서 우리는 4년 더 배출해야 직업을 가질 수 있어요."라고 말했습니다.

관리적 관점에서 그는 생활 조건을 개선하지 않으면 후계자 팀을 구축하기가 매우 어려울 것이며, 이는 전통 예술의 장기적인 존립을 결정하는 요소라고 말했습니다.

이러한 현실은 재능이 있음에도 불구하고 많은 젊은이들이 무대의 길을 선택하지 않는 이유를 설명해 줍니다.

게다가 관객을 전통 무대로 끌어들이는 문제도 큰 과제입니다.

레 뚜언 끄엉 인민예술가는 자신의 분석에서 예술과 대중 간의 직접적인 관계를 강조하며 "관객이 유지해야 예술이 존재하고, 관중이 없으면 예술도 사라진다"고 말했습니다.

무대에 대한 투자, 연극의 질 향상, 관객 접근, 예술가의 삶의 질 향상은 레 뚜언 끄엉 인민예술가와 극장이 고민하고 있는 문제입니다. 끄엉 씨는 제14차 당 대회 결의안 이후 문화에 대한 투자에 큰 믿음과 기대를 걸고 있습니다.

제14차 당 대회 결의안은 문화 발전의 핵심 요소로서 예술가 및 작가 팀을 돌보는 것을 강조합니다.

이 병목 현상을 해결하는 것은 오래된 예술 형태의 활력을 회복하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 선진적이고 민족적 정체성이 풍부한 베트남 문화를 건설한다는 목표를 실현하는 데 기여합니다.

AN NGUYÊN
관련 뉴스

연극 무대, 문화 산업으로 가는 길을 찾다

|

호치민시 연극계는 많은 새로운 연극으로 활기를 띠고 있지만 여전히 관객 문제와 지속 가능한 발전을 위한 생태계 부족에 직면해 있습니다.

호치민시 극장, 안정적인 공간 필요

|

무대가 어디에 있어 불을 켤 수 있을까"라는 이야기는 호치민시 연극 예술가들을 계속해서 고민하게 만듭니다. 그러나 많은 걱정이 담긴 그림 속에서 반가운 신호가 다시 나타나고 있습니다. 젊은 관객, 특히 Z세대가 극장에 더 많이 오기 시작했고, 그에 따라 연극 및 까이르엉 무대의 혁신 노력이 이어지고 있습니다.

엄마와 아이가 무용 무대에서 발레 파트너가 될 때

|

발레 "호아암 열쇠"에는 클래식 발레 변주 공연에 100명이 넘는 비전문 배우가 출연합니다.

오늘 금 가격 7월 4일: 세계 금 가격 급등, 국내 금 가격 하락

|

오늘 금 가격 4월 7일: 세계 금 가격이 회복되는 동안 국내 금 시장은 오늘 아침 60만 동에서 90만 동/량 하락했습니다.

이란 조종사 구조 사건, 트럼프 대통령의 갈등 재정립에 기여

|

대담한 구출 작전은 언론의 버팀목이 되어 백악관이 미국에서 논란이 되고 있는 전쟁 상황의 이미지를 바꾸는 데 도움이 되었습니다.

의료진 수당 조정, 보건부는 지출원을 계산합니다

|

약 12만 명의 기초 의료진이 수당 인상을 준비하고 있습니다.

닌빈의 많은 교육 기관이 시설을 보장하지 못하고 있습니다

|

닌빈 - 많은 학교 시설에서 교실, 장비, 면적이 기준에 미달하여 교육 품질에 영향을 미치고 있습니다.

다낭, 철도 건널목 넘어 철도 직원 2명 공격 사건 조사

|

다낭 - 한 여성이 철도 경고 신호를 따르지 않고 임무 수행 중인 여성 직원 2명을 폭행했습니다.

연극 무대, 문화 산업으로 가는 길을 찾다

NGỌC DỦ |

호치민시 연극계는 많은 새로운 연극으로 활기를 띠고 있지만 여전히 관객 문제와 지속 가능한 발전을 위한 생태계 부족에 직면해 있습니다.

호치민시 극장, 안정적인 공간 필요

NGỌC DỦ |

무대가 어디에 있어 불을 켤 수 있을까"라는 이야기는 호치민시 연극 예술가들을 계속해서 고민하게 만듭니다. 그러나 많은 걱정이 담긴 그림 속에서 반가운 신호가 다시 나타나고 있습니다. 젊은 관객, 특히 Z세대가 극장에 더 많이 오기 시작했고, 그에 따라 연극 및 까이르엉 무대의 혁신 노력이 이어지고 있습니다.

엄마와 아이가 무용 무대에서 발레 파트너가 될 때

Thanh Bình - Minh Phương |

발레 "호아암 열쇠"에는 클래식 발레 변주 공연에 100명이 넘는 비전문 배우가 출연합니다.