푸딘 수문 완공, 조수 간만의 차와 함께 먹고 자던 주민들의 날들을 마감

Anh Tú |

호치민시 - 수년간 조수 피해를 겪은 후 푸딘 조수 방지 수문 지역은 도로가 넓고 웅장해지면서 뚜렷한 변화를 겪었습니다.

푸딘 조수 방지 수문 지역(호치민시 푸딘동)의 도이 운하변 도로에 사는 많은 가구의 기억 속에서 만조는 물이 불어날 때마다 끊임없는 악몽이었습니다.

지난 힘든 시간을 회상하며 딘안따이 거리에 오랫동안 살아온 판티투이리엔 씨는 "썰물 소식을 들을 때마다 온 가족이 안절부절못했습니다. 운하를 따라 있는 작은 길은 탁한 물줄기로 변했고, 물이 문지방을 넘어 집 절반을 잠겼습니다. 가구는 손상되었고, 생활은 엉망이 되었습니다. 몇 년 동안 조수가 오면 온 가족이 둑을 쌓고, 물건을 높이 쌓고, 집 안에서 밖으로 물을 퍼내는 것이 매우 힘들었습니다."라고 말했습니다.

 Tuyến đường ven cống Phú Định trước đây thường xuyên ngập nước, ảnh hưởng đến sinh hoạt của người dân. Ảnh: Anh Tú (chụp 11.2023)
이전에는 푸딘 하수구 주변 도로가 자주 침수되어 주민들의 생활에 영향을 미쳤습니다. 사진: 안 뚜 (2023년 11월 촬영)

푸딘 조수 방지 수문은 도이 운하에 위치하고 있으며, 호치민시의 10조 동 규모의 침수 방지 프로젝트의 6가지 주요 항목 중 하나입니다(벤응에, 떤투언, 푸쑤언, 므엉쭈오이 및 꺼이코 수문 옆). 그러나 2020년 말부터 프로젝트는 장기간 중단되었습니다. 수조 동 규모의 침수 방지 공사 바로 옆에 살고 있음에도 불구하고 이곳의 수백 가구는 수년 동안 침수 피해를 겪고 수동적인 방법으로 스스로 해결해야 했습니다.

Nước triều thường xuyên tràn vào nhà, trở thành cảnh quen thuộc với người dân ven kênh Đôi. Họ phải kê cao đồ đạc, ngăn nước và chờ triều rút để dọn dẹp.
조수가 주민들의 집으로 자주 범람합니다. 사진: 안 뚜 (2023년 11월 촬영)
a
높은 곳에서 보면 만조가 높을 때 운하와 강둑을 구별할 수 없습니다. 사진: 안 뚜 (2023년 11월 촬영)

이전의 침수된 늪지대와 미완성된 건설 현장과는 달리 최근 푸딘 수문 지역은 재가동 후 긴급한 건설 분위기를 기록했습니다. 시공사 대표에 따르면 푸딘 수문의 주요 밸브 항목은 현재 설치가 완료되어 공식적으로 운영에 들어갔습니다. 시공사는 선박 피난처 및 펌프장 지역의 밸브 시스템을 완성하는 데 집중하고 있으며, 9월 말까지 전체 공사를 완료하기 위해 노력하고 있습니다.

 Khu vực cống Phú Định hiện đã được cải tạo, tuyến đường ven kênh được nâng cấp, mở rộng. Ảnh: Anh Tú
푸딘 수문 지역은 현재 개조되었으며, 운하변 도로는 업그레이드 및 확장되었습니다. 사진: 안 뚜
  Cảnh ngập nước từng xảy ra thường xuyên tại khu vực ven kênh Đôi, nay được thay thế bằng tuyến đường đã nâng cấp. Ảnh: Anh Tú
도이 운하 주변 지역에서 자주 발생했던 침수 장면이 이제 개선된 도로로 대체되었습니다. 사진: 안 뚜

공사 진행 속도와 함께 주변 교통 기반 시설도 큰 변화를 기록했습니다. 한때 좁았던 작은 도로는 업그레이드되어 웅장하고 깨끗한 도로로 확장되었습니다.

Người dân sửa sang nhà cửa, nâng nền nhà sau nhiều năm chịu ảnh hưởng bởi ngập, kỳ vọng ổn định cuộc sống lâu dài. Ảnh: Anh Tú
주민들은 수년간 침수 피해를 입은 후 집을 수리하고 집터를 높여 장기적인 삶의 안정을 기대하고 있습니다. 사진: 안 뚜
a
람티속 씨는 수년간의 사업이 침수 피해를 입은 후 운하변 상인들이 이제 더 편리해졌다고 말했습니다. 사진: 안뚜

람티속 씨(푸딘동)는 넓고 건조한 도로가 자녀를 학교에 데려다주고 데려오는 데 편리해졌으며, 그녀의 작은 음료 가게도 더 많은 방문객을 맞이하여 사업이 번창하고 있다고 말했습니다.

마을의 모습이 날마다 변하는 것을 보고 도이 운하를 따라 사는 많은 가족들도 기뻐하며 집을 개조하고, 기초를 높이고, 집을 다시 칠하여 오랫동안 정착하기 시작했습니다. 저는 이 프로젝트가 나머지 항목들을 계속해서 동기화하여 완료하고, 침수 방지 효과를 극대화하여 녹색-깨끗함-아름다움과 문명화된 생활 환경을 전 지역에 가져다주기를 바랍니다."라고 속 씨는 말했습니다.

기쁨을 함께 나누며 도이 운하를 따라 작은 사업장을 운영하는 쩐반남 씨는 "몇 년 전에는 물이 차올 때마다 길이 강으로 변했고, 손님이 없어서 가게들은 문을 닫고 영업을 중단해야 했습니다. 지금은 길이 넓고 건조해져서 우리 가족의 사업이 다시 활기를 띠게 되었습니다. 집 앞의 웅장한 도로를 보면 마을 사람들은 삶이 정말로 바뀌었기 때문에 기뻐합니다."라고 말했습니다.

푸딘 조수 방지 배수관의 완공은 지역 주민들의 장기간의 침수 문제를 완전히 해결할 뿐만 아니라 호치민시의 일반적인 조수 통제 목표에 중요한 기여를 합니다.

Anh Tú
관련 뉴스

10조 동 조수 방지 프로젝트, 2026년 11월 인도, 마지막 약속이 되십시오

|

9월 2일 연휴 기간 동안 노동자와 엔지니어는 여전히 10조 동 규모의 조수 방지 프로젝트에서 시공하고 있으며, 2026년 11월에 공사를 인도하기 위해 노력하고 있습니다.

호치민시의 10조 동 조수 방지 프로젝트, 휴일에도 시공, 11월 인도 목표

|

호치민시 - 9월 2일 연휴 동안 노동자와 엔지니어는 10조 동 규모의 조수 방지 프로젝트에서 계속 시공하며 2026년 11월에 공사를 인도하기 위해 노력하고 있습니다.

푸딘 동에서 전 국민 대단결 축제 성황리에 개최

|

호치민시 - 2025년 전국 민족 대단결의 날 행사가 푸딘(Phu Dinh) 동 14구역에서 사랑의 단결 정신을 확산시키기 위해 활기차게 열렸습니다.

푸딘 수문 완공, 조수 간만의 차와 함께 먹고 자던 주민들의 날들을 마감

|

호치민시 - 수년간 조수 피해를 겪은 후 푸딘 조수 방지 수문 지역은 도로가 넓고 웅장해지면서 뚜렷한 변화를 겪었습니다.

냐프엉, 쯔엉장 관련 논란 후 발언

|

쯔엉장과 관련된 논쟁 속에서 냐프엉은 남편과 가족을 둘러싼 정보에 대한 자신의 반응에 대해 처음으로 더 자세히 말했습니다.

80세 여교사의 수업에서 호치민시는 지역 전체의 사랑의 아이들을 위한 정규 학습 방향을 검토하고 개방합니다

|

호치민시 - 80세 가까운 복권 판매 교사의 교실 이야기에서 호치민시 사랑의 학교 아이들을 위한 새로운 방향이 열렸습니다.

홍수 수위 상승, 탄호아에서 600가구 이상 여전히 침수

|

탄호아 - 홍수가 계속 상승하여 농꽁면의 600가구 이상이 여전히 침수되고 70가구가 고립되었습니다.

10조 동 조수 방지 프로젝트, 2026년 11월 인도, 마지막 약속이 되십시오

Lê Thanh Phong |

9월 2일 연휴 기간 동안 노동자와 엔지니어는 여전히 10조 동 규모의 조수 방지 프로젝트에서 시공하고 있으며, 2026년 11월에 공사를 인도하기 위해 노력하고 있습니다.

호치민시의 10조 동 조수 방지 프로젝트, 휴일에도 시공, 11월 인도 목표

MINH QUÂN |

호치민시 - 9월 2일 연휴 동안 노동자와 엔지니어는 10조 동 규모의 조수 방지 프로젝트에서 계속 시공하며 2026년 11월에 공사를 인도하기 위해 노력하고 있습니다.

푸딘 동에서 전 국민 대단결 축제 성황리에 개최

Thái Bảo |

호치민시 - 2025년 전국 민족 대단결의 날 행사가 푸딘(Phu Dinh) 동 14구역에서 사랑의 단결 정신을 확산시키기 위해 활기차게 열렸습니다.