새해 전야에 용이 불타오르자 행운을 빌기 위해 불을 구하는 사람들

QUÁCH DU |

탄호아 - 매년 섣달 그날 밤, 똥선사 동봉 마을 사람들은 마을 회관에 모여 불을 맞이하고 새해 복을 구하는 의식에 참여합니다.

섣달 그날을 맞이하는 순간에 없어서는 안 될 의식이자 관례가 된 동봉 마을(탄호아성 똥선면) 사람들은 매년 섣달 그날 밤에 마을 회관에 모여 전통 의식에 참여하고 행운을 빌기 위해 불을 빌립니다.

노동 신문 기자가 2026년 섣달 그날 밤에 기록한 바에 따르면 동봉 마을 사람들은 행운을 빌기 위해 함께 불을 구하러 가는 것에 매우 흥분하고 기뻐했습니다.

Người dân ở thôn Động Bồng, xã Tống Sơn, tỉnh Thanh Hóa tập trung đến đình làng để tham gia các nghi lễ và xin lửa cầu may lúc giao thừa. Ảnh: Quách Du
탄호아성 똥선사 동봉 마을 주민들이 섣달 그날 행운을 빌고 2026년 병오년 새해를 맞이하기 위해 마을 회관에 모여 의식에 참여하고 불을 빌고 있습니다. 사진: 주

마을의 노인들에 따르면 행운을 빌기 위해 불을 구하는 풍습, 즉 딘리에우를 태우는 풍습은 아주 오래전부터 있었습니다. 설날 전에 마을의 건장한 젊은이들은 약 9m 길이의 용 인형을 건조하고 불이 잘 붙는 식물로 준비하고 만들었습니다.

섣달 그날 직전, 사람들은 의식을 거행하고, 산속 사원에서 마을 회관으로 불을 가져옵니다. 의식을 마친 후, 섣달 그날 정각에 신성한 불꽃이 용 인형 모양으로 점화되어 사람들이 새해의 평화와 행운을 기원하며 함께 불을 빌어 집으로 가져갑니다.

Trước thời khắc giao thừa, người dân sẽ làm lễ, rước lửa từ khu đền trong núi về đình làng. Ảnh: Quách Du
섣달 그날 전에 사람들은 의식을 치르고 산속 사원에서 마을 회관으로 불을 가져올 것입니다. 사진: Quách Du

밤에 용이 활활 타오르면 수백 명의 사람들이 횃불이나 작은 대나무 가지를 들고 주변에 서서 불을 기다립니다. 모두가 "불의 행운"을 집으로 가져와 부엌을 따뜻하게 하고, 조상에게 향을 피우고, 평화롭고 풍요로운 새해를 기원합니다.

Con rồng bốc cháy thời khắc giao thừa, người dân hối hả xin lửa để mang về gia đình cầu may đầu năm mới. Ảnh: Quách Du
새해 전야에 불타는 용, 사람들은 새해 행운을 빌기 위해 가족에게 가져갈 불을 서둘러 구합니다. 사진: Quách Du

2026년 병오년 새해 전야에 행운을 빌기 위해 불을 구하는 동봉 마을(탄호아성 똥선사) 주민들의 모습:

Thực hiện các nghi lễ trước khi xin lửa cầu may. Ảnh: Quách Du
행운을 빌기 위해 불을 구하기 전에 의식을 수행합니다. 사진: 주
Con rồng bốc cháy trước sân đình. Ảnh: Quách Du
마을 회관 마당 앞에서 불타는 용. 사진: 주
Người dân mỗi người một bó đuốc trên tay, để xin lửa từ đình làng mang về nhà để cầu may đầu năm mới. Ảnh: Quách Du
주민들은 각자 손에 횃불 한 묶음을 들고 마을 회관에서 불을 빌어 새해 행운을 빌기 위해 집으로 가져갑니다. 사진: Quách Du
QUÁCH DU
관련 뉴스

불꽃놀이가 밝게 빛나고, 사람들은 새해를 맞이하기 위해 호안끼엠 호수로 몰려듭니다

|

많은 시민들이 2026년 빈응오 설날을 맞아 불꽃놀이를 보기 위해 호안끼엠 호수 보행자 거리에 몰려들었습니다.

하늘을 뒤덮는 불꽃놀이, 하이퐁 시민들 2026년 설날 순간 맞이

|

하이퐁 - 하이퐁시 사람들은 2026년 새해를 맞이하여 불꽃놀이가 밝게 빛나는 순간을 기다리며 전국 각지에서 불꽃놀이 판매점으로 몰려들었습니다.

조국 최남단 지역 주민들, 설날 맞이 열렬

|

수만 명의 사람들이 2026년 새해 전야를 맞이하는 예술 프로그램과 불꽃놀이를 보기 위해 까마우 중심부에 모였습니다.

탄호아 주민들, 새해 전야를 기다리며 화려하게 장식

|

탄호아 - 섣달 그날을 앞두고 시골에서 도시까지 화려한 분위기가 가득하고, 사람들은 설날을 간절히 기다리고 있습니다.

많은 호치민시 시민들이 새해 복을 빌기 위해 금을 삽니다

|

2월 17일(병오년 설날), 호치민시의 일부 금 거래 상점은 손님을 맞이하며 활기를 띠었습니다.

제20회 아시안게임에서 기대되는 베트남 스포츠의 말띠 얼굴 3가지

|

베트남 스포츠에는 2026년에 기대되는 대표적인 선수인 말띠 선수들이 많이 있습니다.

설날 아침 하노이 거리는 쾌적하고 평화롭습니다

|

하노이 - 설날 아침, 수도 시민들의 느린 삶의 리듬 속에서 거리는 한적하고 평화롭습니다.

퐁냐-께방 핵심 지역 마을, 밝게 빛나는 전등 아래 첫 설날 맞이

|

꽝찌 - 2026년 설날, 퐁냐-께방 핵심 지역의 라오꼰 마을은 국가 전력망을 밝게 비추며 주민들의 삶에 새로운 전환점을 열었습니다.

불꽃놀이가 밝게 빛나고, 사람들은 새해를 맞이하기 위해 호안끼엠 호수로 몰려듭니다

NHÓM PV |

많은 시민들이 2026년 빈응오 설날을 맞아 불꽃놀이를 보기 위해 호안끼엠 호수 보행자 거리에 몰려들었습니다.

하늘을 뒤덮는 불꽃놀이, 하이퐁 시민들 2026년 설날 순간 맞이

Minh Vũ |

하이퐁 - 하이퐁시 사람들은 2026년 새해를 맞이하여 불꽃놀이가 밝게 빛나는 순간을 기다리며 전국 각지에서 불꽃놀이 판매점으로 몰려들었습니다.

조국 최남단 지역 주민들, 설날 맞이 열렬

NHẬT HỒ |

수만 명의 사람들이 2026년 새해 전야를 맞이하는 예술 프로그램과 불꽃놀이를 보기 위해 까마우 중심부에 모였습니다.

탄호아 주민들, 새해 전야를 기다리며 화려하게 장식

QUÁCH DU |

탄호아 - 섣달 그날을 앞두고 시골에서 도시까지 화려한 분위기가 가득하고, 사람들은 설날을 간절히 기다리고 있습니다.