9월 13일, 냐짱동 인민위원회 지도부는 지역에서 생산 및 사업 조직 및 개인에게 간판, 광고판 및 외국어 사용에 관한 규정을 엄격히 준수할 것을 요청하는 문서를 방금 보냈다고 밝혔습니다.
이전에는 국가 관리 업무를 통해 일부 간판, 광고판이 규정을 준수하지 않는 상황이 여전히 기록되었습니다.
일반적인 오류는 완전히 외국어로 표현하는 것, 외국어 글자가 베트남어보다 크거나 베트남어 글자 위에 배치하는 것, 내용, 크기, 위치가 부적절한 간판, 광고판 등이 있습니다.
냐짱동 인민위원회는 6건에 대해 처벌 결정을 내렸으며, 위반 사례를 계속 조사하고 처리하고 있습니다.
규정을 위반하여 외국어 간판 및 광고판을 사용하는 상황을 시정하기 위해 동 인민위원회는 생산 및 사업 시설에 간판 및 광고 제품에 베트남어와 외국어를 사용하는 것을 검토하도록 요청했습니다.
이에 따라 광고 제품은 법률에서 허용하는 경우를 제외하고 베트남어로 된 내용이 있어야 합니다. 예를 들어 외국어로 된 상품 상표, 슬로건, 브랜드, 개인 이름 또는 베트남어로 대체할 수 없는 국제화된 단어와 같은 경우입니다.
광고 제품에 베트남어와 외국어를 함께 사용하는 경우 외국어는 베트남어 글자 크기의 4분의 3을 초과할 수 없으며 베트남어 글자 아래에 배치해야 합니다.
생산 및 사업 시설 간판의 경우 시설 이름은 사업자 등록증에 정확하게 표시되어야 합니다. 동시에 주소, 전화번호가 있어야 하고 문자 규정을 준수해야 합니다.
냐짱동 인민위원회는 또한 사업장에 간판의 크기와 위치를 확인하도록 요청했습니다.
수평 간판은 최대 높이 2m, 길이는 건물 정면의 수평을 초과하지 않아야 합니다.
세로 표지판은 최대 폭 1m, 최대 높이 4m이지만 표지판이 설치된 건물 층의 높이를 초과할 수 없습니다.
표지판은 비상구, 소방 공간을 가리지 않아야 합니다. 보도, 도로를 침범하거나 대중교통에 영향을 미치지 않아야 합니다.
광고판의 경우 내용은 진실하고 정확하며 명확해야 하며 제품, 상품, 서비스의 기능, 품질, 용도, 효과에 대한 오해를 불러일으키지 않아야 합니다.
광고판, 현수막에 광고를 게시하는 조직 및 개인은 규정에 따라 관할 국가 기관에 광고 제품을 통지하는 절차를 수행해야 합니다.
구 인민위원회는 시설에 사용 중인 모든 간판, 광고판을 적극적으로 점검할 것을 요청합니다. 외국어 내용, 크기, 위치 또는 표현 형식이 적합하지 않은 경우 적극적으로 조정, 교체, 철거 또는 개선해야 합니다.
앞으로 나트랑 동 인민위원회는 위반 사례를 계속 검사하고 처리하여 문명화되고 건전한 사업 환경과 친절하고 현대적인 나트랑 이미지를 구축하는 데 기여할 것입니다.
