농업환경부는 토지 등록을 코뮌 수준으로 이전하라는 제안에 답변합니다

Huy Hùng |

농업환경부는 토지 등록을 코뮌 수준으로 이전하는 것은 큰 정책이며 전체적으로 연구해야 한다고 밝혔습니다.

농업환경부는 뚜옌꽝성 유권자로부터 다음과 같은 내용의 제안을 받았습니다. "정부에 현행 사회 수준 법률 규정에 따라 토지 등록 사무소 지점의 권한과 기능, 임무를 이전하는 것을 검토해 줄 것을 요청합니다. 사회 수준 인민위원회가 분권화된 토지 관리 절차에서 주도적이고 전적으로 책임을 지도록 보장하기 위해.

이 제안에 대해 농업환경부는 다음과 같은 의견을 제시합니다. 천연자원환경부(구) 산하의 단일 수준 모델에 따른 토지 등록 사무소 설립 및 조직은 2013년 토지법 시행 기간 동안 다음과 같은 뚜렷한 효과를 보여주었습니다. 최초 토지 사용권 증명서 발급 결과는 기본적으로 완료되었고, 기한 내에 해결된 서류 비율이 높은 결과를 달성했습니다. 산하 지점이 있는 토지 등록 사무소는 토지 데이터베이스의 측량, 지도 제작, 구축, 관리 및 업데이트에 주도적인 역할을 하는 핵심 세력이며, 토지 산업 디지털 전환 플랫폼의 핵심 부분이며, 현대적이고 투명하며 행정 구역이 없는 토지 공공 서비스를 지향하는 전자 정부 목표를 달성하는 데 기여합니다...

2단계 지방 정부 조직을 시행하기 위해 농업환경부는 토지 등록 사무소 시스템을 적절하게 조정하기 위한 계획을 검토하고 자문했습니다. 2025년 6월 12일 정부는 토지 분야에서 2단계 지방 정부의 권한 구분, 권한 분산, 분권화에 관한 법령 151/2025/ND-CP를 발표했으며, 여기에는 토지 등록 사무소에 전문 부서와 토지 등록 사무소 지점이 규정되어 있습니다. 토지 등록 사무소 지점은 성급 인민위원회가 결정하는 코뮌급 행정 단위 또는 코뮌 간, 구 지역에 위치합니다.

이 규정은 성급 인민위원회가 지역 현실에 맞게 코뮌급 행정 단위 또는 코뮌, 구간 지역에 위치한 토지 등록 사무소 지점의 재배치 및 조직을 결정하도록 권한을 위임했습니다. 최근에는 토지 등록 사무소 지점의 기능과 임무를 코뮌급으로 가져올 것을 제안하는 의견이 있었습니다. 그러나 그 외에도 일부 지역에서는 현재와 같이 지점이 있는 토지 등록 사무소 모델을 유지할 것을 제안했습니다.

현행 토지 관리 기관 시스템에서 토지 등록 사무소 및 직속 지점은 토지, 토지에 부착된 자산 등록을 직접 수행하고 있으며, 토지 데이터베이스 구축, 업데이트, 관리 및 운영의 핵심 전문 세력 역할을 수행하여 토지 데이터가 "옳고, 충분하고, 깨끗하고, 살아남도록" 보장하고, 토지에 대한 국가 관리 업무와 국민 및 기업에 대한 공공 서비스 제공에 효과적으로 기여하고 있습니다.

토지 등록 사무소 지점의 권한과 기능, 임무를 코뮌 수준으로 이전하자는 제안은 토지 사용자의 권리와 이익에 직접적으로 영향을 미치는 광범위한 영향을 미치는 문제이며, 동시에 토지 등록 시스템의 통일성, 전문성 및 효율성에 영향을 미칩니다. 이는 큰 정책이며, 현재 디지털 전환 환경에서 조직 기구 조건, 간부 역량, 기술 인프라, 정보 기술 및 토지 데이터베이스 관리 요구 사항에 대한 완전한 평가를 바탕으로 전체적으로 연구해야 합니다.

한 가지 일은 한 사람에게만 맡겨지고 한 사람이 여러 가지 일을 할 수 있다는 원칙"이라는 총리의 지시에 따라 최근 농업환경부는 정부가 토지법 시행 조직의 어려움과 장애물을 제거하기 위한 특정 메커니즘 및 정책을 규정하는 국회 결의안 254/2025/QH15의 일부 조항을 자세히 규정하고 안내하는 법령 49/2026/ND-CP를 발표하도록 자문했습니다.

법령 49/2026/ND-CP 제14조는 토지 변동 등록, 토지 사용권 증명서 발급, 토지에 부착된 자산 소유권(이전 규정에 따라 2024년 토지법 제136조 2항 b점에 따른 토지 등록 사무소, 토지 등록 사무소 지점의 권한에 속함)에 대한 일부 임무를 코뮌 인민위원회에 할당했습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 토지 사용권 증명서, 토지에 부착된 자산 소유권 발급 또는 발급된 증명서의 변경 확인 코뮌 수준의 권한 있는 기관 또는 사람이 토지 사용 목적 변경, 토지 사용 기간 조정, 토지 사용 기간 연장, 토지 사용 형태 변경, 토지 사용권 인정, 주거용 토지 면적 재확인을 허용하는 경우.

이 규정에 따라 토지 등록 사무소 지점에서 코뮌 수준으로 일부 토지 등록 사례에 대한 권한과 기능이 이전되었습니다.

Huy Hùng
관련 뉴스

농업환경부, 논을 주거용 토지로 전환하는 조건에 대한 답변

|

시민은 토지법 제116조 5항의 규정에 따른 토지 사용 목적 변경 허가 근거에 대해 문의합니다.

농업환경부, 유언 없는 상속 시 토지 소유권 이전 안내

|

농업환경부는 유언 없이 상속할 때 토지 등기부등본을 명의 변경하는 경우에 대해 시민들에게 안내합니다.

농업환경부는 제16대 국회 의원 후보 3명을 소개합니다

|

농업환경부는 제16대 국회의원 후보 추천 대상자에 대한 근무지 유권자 의견 수렴 회의를 개최합니다.

응우옌 응우옌 응우옌

호아빈 호수 인근 매립 및 불법 점유 사건에서 추가 위반 사항 발견

|

푸토 - 여론의 관심을 받고 있는 불법 제방 건설 및 매립 지역은 모두 호아빈 호수 바로 옆에 있습니다.

금 가격이 1억 9천만 동/량에 육박하며 상승하고, 자발적인 대여열 서비스가 급증하고 있습니다

|

3월 2일, 금 가격이 계속해서 급등했습니다. 사람들은 거래를 기다리기 위해 금은방에 긴 줄을 섰고, 줄 서기 서비스가 급증했습니다.

쩐휘뚜언 씨가 닌빈성 당위원회 서기장으로 선출되었습니다

|

닌빈 - 쩐휘뚜언 씨가 닌빈성 당위원회 집행위원회에서 2025-2030년 임기 성 당위원회 서기로 선출되었습니다.

이란은 미국에 타격을 줄 수 있는 전략적 카드를 가지고 있습니다

|

이란은 여전히 미국 휘발유 가격에 충격을 줄 수 있는 호르무즈 해협 마비라는 아직 공식적으로 사용되지 않은 전략적 카드를 가지고 있습니다.

하노이 시장 부다이탕: 지하철 노선 가속화, 개인 차량 감소

|

하노이 - 부다이탕 시 인민위원회 위원장은 시가 순환 도로를 가속화하고 도시 철도 시스템을 강력하게 개발하며 개인 교통 수단을 줄일 것이라고 밝혔습니다.

농업환경부, 논을 주거용 토지로 전환하는 조건에 대한 답변

Nhóm PV |

시민은 토지법 제116조 5항의 규정에 따른 토지 사용 목적 변경 허가 근거에 대해 문의합니다.

농업환경부, 유언 없는 상속 시 토지 소유권 이전 안내

Nhóm PV |

농업환경부는 유언 없이 상속할 때 토지 등기부등본을 명의 변경하는 경우에 대해 시민들에게 안내합니다.

농업환경부는 제16대 국회 의원 후보 3명을 소개합니다

Linh Chi |

농업환경부는 제16대 국회의원 후보 추천 대상자에 대한 근무지 유권자 의견 수렴 회의를 개최합니다.

응우옌 응우옌 응우옌