계획이 다른 경우 농지를 주거용 토지로 전환하는 근거

Minh Huy |

농지를 주거지로 전환하는 것은 법률 규정에 따라 결정된 계획에 근거해야 합니다.

정부 전자 정보 포털에 따르면 후에시의 한 시민은 다년생 작물 재배 토지가 토지 사용권 증명서를 발급받았다고 밝혔습니다.

2030년까지의 토지 이용 계획 조정 승인에 관한 트어티엔후에성(구) 인민위원회의 2024년 11월 7일자 결정 번호 2873/QĐ-UBND에 따르면, 푸방현의 2050년 비전은 토지 구획 위치가 농업용 토지, 다년생 작물 재배 토지로 결정되었습니다.

그러나 후에시 인민위원회의 2025년 6월 30일자 결정 번호 2032/QD-UBND에 따르면 후에시 푸방현 푸다 타운 일반 계획 조정 승인, 2045년까지의 계획에 따라 토지 구획 지역은 타운 일반 계획에 따른 주거 지역, 주거용 토지에 속합니다.

이 시민은 현급 토지 이용 계획은 농업용지로 표시되지만, 나중에 승인된 타운 일반 계획은 주거용지로 지정된 경우 지방 기관이 토지 사용 목적 변경 서류를 거부할 수 있는지에 대한 질문을 제기했습니다.

농업환경부는 이 반영에 대해 다음과 같이 답변합니다.

토지 사용 목적 변경 근거

농업환경부는 토지법 제116조 5항이 주거 지역 내 농지, 주거용 토지가 있는 동일 필지 내 농지를 주거용 토지로 변경하거나 주거용 토지가 아닌 비농업 토지를 주거용 토지로 변경하는 것을 허용하는 근거는 관할 기관의 승인을 받은 도시 계획에 관한 법률 규정에 따른 현급 토지 이용 계획 또는 일반 계획 또는 구역 계획이라고 규정하고 있다고 밝혔습니다.

또한 계획법은 계획 간에 모순이 있을 때 처리 원칙을 규정합니다.

계획법 제6조 7항, 8항 및 9항에 따르면 계획 내용이 모순되는 경우 관할 기관은 계획을 검토하고 합의하여 계획을 조정하고 계획을 실행해야 합니다.

Đất nông nghiệp có thể được xem xét chuyển sang đất ở khi đáp ứng căn cứ quy hoạch và các điều kiện theo quy định của pháp luật về đất đai. Ảnh: Phan Anh
농업용 토지는 토지법 규정에 따른 계획 및 조건을 충족하는 경우 주거용 토지로 전환하는 것을 고려할 수 있습니다. 사진: 판안

도시 및 농촌 계획이 성 계획과 모순되는 경우 성 계획에 따라 시행합니다. 도시 및 농촌 계획이 서로 모순되는 경우 처리는 도시 및 농촌 계획에 관한 법률 규정에 따라 시행됩니다.

계획 시스템에 따라 수행

농업환경부는 또한 2021-2030년 국가 토지 이용 계획 기간, 2050년 비전 동안 프로젝트 시행을 위한 장애물 제거 및 처리에 관한 정부의 2025년 9월 15일자 결의안 66.3/2025/NQ-CP 제2조 2항을 인용하여 조정 승인을 받지 못했습니다.

이에 따라 권한 있는 기관 및 사람은 2025년 7월 1일 이전에 승인된 현급 토지 이용 계획, 현급 연간 토지 이용 계획 또는 성 계획의 토지 할당 및 구획 계획의 토지 이용 지표를 근거로 도시 및 농촌 계획에 관한 법률 규정에 따라 조정 후 읍급 행정 단위에 할당되거나 계획을 수립하여 토지 회수, 토지 할당, 토지 임대, 규정에 따른 토지 사용 목적 변경 허가를 수행합니다.

농업환경부는 2026년 6월 30일 후에시 인민위원회 위원장이 2045년까지의 계획인 후에시 푸방현 푸다읍 일반 계획 조정 승인에 관한 결정 번호 2032/QĐ-UBND를 발표했다고 밝혔습니다.

토지법 및 계획법 규정에 따라 권한 있는 기관 및 사람은 계획 시스템 순서에 따른 계획 유형에 따라 토지 사용 목적 변경을 허용합니다.

계획에 모순이 있는 경우 실행 근거로 사용되는 계획 선택은 지역의 실제 상황을 근거로 해야 하며 계획에 관한 법률 규정에 따라 계획 결정 권한이 있는 기관 또는 사람이 검토합니다.

Minh Huy
관련 뉴스

농지를 주거용 토지로 전환하기 위한 조건

|

농지를 주거지로 전환하려면 토지 사용자는 법률 규정에 따른 조건을 충족해야 합니다.

남편 명의의 농지 수용 시 지원 정책

|

농업환경부는 국가가 농지를 수용할 때 훈련, 직업 전환 및 구직을 지원하는 정책에 대한 정보를 제공합니다.

서류에 농업용 토지가 기재되어 있지만 여전히 주거용 토지로 인정될 수 있는 경우

|

독자 안 응우옌(하노이) 씨는 "이전에는 농지로 기록되었지만 어떤 경우에 주거용지로 인정되나요?"라고 질문했습니다.

딘박 고향, 베트남-태국 결승전 앞두고 활기

|

응에안 - 2026년 아세안컵 결승 2차전을 앞두고 공격수 응우옌딘박의 고향은 베트남 대표팀을 응원하기 위해 떠들썩하게 준비하고 있습니다.

최근 회수된 하노이 중심부의 약 20,000m2 구역 내부

|

하노이 - 하노이 청소년 문화 체육 궁전이 관리하는 1-3 Tang Bat Ho 거리의 약 20,000m2 넓이의 토지가 시 인민위원회에 의해 회수되었습니다.

개학일 전에 1,800만 권의 교과서 추가 발행

|

NXBGDVN은 2억 2,500만 권의 교과서를 발행했으며, 새 학년도를 앞두고 1,800만 권을 추가했습니다.

"저는 '부모의 은혜' 밤에 전쟁 후 남은 어머니들에 대해 이야기하고 싶습니다"

|

그녀의 소원"에서 다오주이안 감독은 전쟁 후 남은 어머니들과 수년 동안 보존된 기억에 대해 이야기하기로 했습니다.

노동 신문은 독자들이 부란절에 부모님께 "마음에서 우러나오는 편지"를 보내는 다리 역할을 합니다

|

우란분절에 마음에서 우러나오는 사랑의 말을 쓰세요. 노동 신문은 생방송으로 부모님께 메시지를 전달하는 데 도움을 줄 것입니다...

농지를 주거용 토지로 전환하기 위한 조건

Như Hạ |

농지를 주거지로 전환하려면 토지 사용자는 법률 규정에 따른 조건을 충족해야 합니다.

남편 명의의 농지 수용 시 지원 정책

Theo Cổng thông tin điện tử Chính phủ |

농업환경부는 국가가 농지를 수용할 때 훈련, 직업 전환 및 구직을 지원하는 정책에 대한 정보를 제공합니다.

서류에 농업용 토지가 기재되어 있지만 여전히 주거용 토지로 인정될 수 있는 경우

Anh Tuấn |

독자 안 응우옌(하노이) 씨는 "이전에는 농지로 기록되었지만 어떤 경우에 주거용지로 인정되나요?"라고 질문했습니다.