2026년 병오년 설날은 자손들이 조상을 기리고 금박 태우기 의식을 통해 존경심을 표하는 기회입니다.
금박 태우기는 설날을 마무리하고 조상에 대한 존경심을 표현하는 중요한 의식입니다. 집주인은 향, 꽃, 제물을 준비하고 엄숙한 기도문을 읽은 다음 지전을 태웁니다. 이 의식은 새해에 온 가족의 복과 행복, 평안을 기원하는 의미를 담고 있습니다.
금으로 태운 기도문 - 베트남 전통 기도문 - 문화 정보 출판사 출처:
남모 아미타불 (3회)
아홉 하늘, 열방 부처님, 열방 부처님께 절합니다.
황천, 후토, 용맥, 조왕신, 모든 존경하는 신들에게 경배합니다.
저는 당년행견, 본경성황, 토지신, 조왕신, 용맥존신께 절합니다.
저는 조고, 조비, 내외선령께 경건하게 절합니다.
오늘은... 음력... 병오년입니다.
저희는... 나이...
당신을 위해
현재 거주지는...
진심으로 향, 꽃, 제물, 술, 의례를 준비하고 제단 앞에 진상했습니다. 경건하게 보고합니다. 봄 잔치가 끝났고, 설날이 지났으니, 이제 금은화를 태우고, 신에게 감사를 표하고, 음령을 음경으로 맞이합니다.
복과 은혜를 머물게 하고, 양기음택을 보살펴 주시고, 모든 곳이 좋고, 자녀와 손주들이 모든 일이 뜻대로 되고, 만사가 평안하고, 재물이 겹치고, 가정이 번성하기를 바랍니다.
진심으로 경건하게, 은혜로운 예물을 바치고, 관대하게 살펴보고, 굽히며 증명해 주십시오.
남모 아미타불 (3회)
금 태우기 의식 수행 방법
제사상과 금박을 모두 준비한 후 집주인은 향을 피우고 조상과 신령을 증인으로 초대합니다. 순례가 끝나면 금박 태우기 의식이 진행됩니다.
제례 공간은 엄숙함을 유지하고 소음을 줄여야 합니다. 금 태우는 것은 천천히, 조심스럽게 수행해야 하며, 너무 빠르거나 너무 세게 태우는 것을 피해야 합니다. 태우는 동안 집주인은 가까이 서서 기도하고, 진심과 새해 소원을 표현할 수 있습니다.
금박 태울 때 피해야 할 것들
의식을 완벽하게 진행하기 위해 집주인은 몇 가지 일반적인 금기 사항에 유의합니다.
너무 일찍 또는 너무 늦게 태우지 마십시오. 일반적으로 선택되는 시간은 아침 또는 오후입니다.
집에서 금박을 태우지 마십시오. 안전하고 풍수지리에 적합한 야외에서 태워야 합니다.
금박을 너무 많이 태우지 마십시오. 절제 정신을 유지하고 낭비를 피하며 추모의 의미에 중점을 두십시오.
화환은 설날을 보내는 의식일 뿐만 아니라 "물을 마실 때 근원을 기억하라"는 도리를 나타냅니다. 또한 가족 구성원들이 모여 의식에 참여하고 새해의 평안, 건강, 번영을 기원하는 기회이기도 합니다.