킨박 지역에서 호 민요가 영원히 울려 퍼지도록

lê tuyến |

바쁜 삶의 리듬 속에서 킨박 지역의 민요는 여전히 리엔안과 리엔찌가 묵묵히 보존하고 다음 세대에 전수하고 있습니다. 오늘날까지도 사람들은 여전히 "햇살 하나도 민요를 담는다"는 노래를 서로에게 전하고 있습니다.

평범한 삶 속에서 호의 생명력

호아이쭝 호 클럽의 언니들의 평범한 하루, 호 멜로디와 밀접하게 연결된 삶의 리듬. 닭 울음소리가 온 동네에 울려 퍼지고, 안개가 자욱한 풀밭을 통해 울려 퍼지는 울음소리, 호아이쭝 호 클럽 회장인 응우옌티후옌 씨는 잔치 요리, 즉 밤늦게까지 일하거나 일찍 일어나야 하는 직업으로 바쁘게 뛰어다녔습니다. 평일이든 주말이든 바빴습니다.

보통 아침 식사 때 새벽 3시부터 불을 피워야 합니다. 힘들지만, 가족을 부양하는 주요 일이기 때문에 모두 노력합니다."라고 후옌 씨는 말했습니다.

마을 밖, 광활한 들판에서 응우옌티민 여사는 이른 아침 안개 속에서 농사일로 바쁩니다. 60세가 넘은 나이에도 민 여사는 여전히 6사오의 논과 채소밭에 매달려 쌀을 먹고, 남은 채소와 멜론을 시장에 팔아 매일 생활비를 벌고 있습니다.

Mam com truyen thong o lang Hoai Trung - mot trong nhung lang Quan ho goc vung Kinh Bac. Anh: Trung tam Cung ung DVSNC xa Lien Bao
킨박 지역의 호 마을 중 하나인 호아이쭝 마을의 전통 밥상. 사진: 리엔바오 코뮌 DVSNC 공급 센터

민 씨와 달리 후옌 씨와 달리 부 티 딘 씨는 생계를 위해 시장에서 장사를 하는 직업을 선택했습니다. 새벽 4시부터 그녀는 과일을 수입하기 위해 도매 시장에 도착한 다음 일찍 시장에 맞춰 상품을 정리하기 위해 서둘러 돌아옵니다. 비싼 날에는 생활비를 충당하기 위해 상당한 돈을 벌 수 있습니다.

수많은 직업으로 바쁜 긴 하루를 보낸 후 저녁이 되면 호아이쭝 마을 여성들은 클럽의 작은 방으로 돌아갑니다. 모두의 얼굴은 여전히 즐거움으로 빛나고, 입은 전통 노래를 읊고 있습니다. 호아이쭝 호 클럽은 매주 목요일과 일요일 저녁에 정기적으로 활동합니다.

딘 씨는 웃으며 말했습니다. “매도업이 아무리 힘들어도, 활동 시간에는 항상 열심히 다 가려고 노력해요. 여기서 노래를 배우면서도 '이야기'를 나누고, 자매들이 일한 후 즐거움과 슬픔이 있으면 서로에게 이야기해요. 얼마나 힘들어도 사라지는 것 같아요.”

공동체로부터 유산의 불꽃을 지피다

호아이쭝 호 클럽 회원들에게 호는 한가한 시간에 즐기는 즐거움일 뿐만 아니라 고향의 문화 유산에 대한 사랑, 열정, 책임감에서 비롯된 오늘날의 삶의 리듬 속에서 보존하고 유지하는 "일"이 되었습니다. 매 활동 세션에서 리엔안과 리엔찌는 서로에게 "이, 아", 숨을 쉬는 방법, 그리고 젊은 세대에게 열정적으로 가르치는 방법을 스스로 교정하고 수정합니다.

호아이쭝 호 클럽의 생활 공간에는 호 사람들의 놀이 방식의 기념품과 도구도 전시되어 있습니다. 그것은 나무로 장식된 빈랑 쟁반, 구리 주전자 세트, 대나무 잎 모양의 빈랑 칼, 은으로 덮인 뿔날 또는 호 손님을 맞이하는 차 쟁반 바구니입니다.

클럽 전시 공간의 기념품은 호아이쭝 호 클럽 부회장인 즈엉득탕 형님이 부지런히 수집했습니다. 그에게 그가 수년간 열심히 수집해 온 기념품은 호에 대한 사랑뿐만 아니라 옛 호 사람들의 전통적인 방식을 방문객에게 완전하고 진실하게 소개하고자 하는 바람에서 비롯되었습니다.

Phuc dung nghi le ca Quan ho tho va tai hien mam com Quan ho truyen thong o dinh lang Hoai Trung, xa Lien Bao, Bac Ninh. Anh: Trung tam Cung ung DVSNC xa Lien Bao
박닌성 리엔바오사 호아이쭝 마을 회관에서 호 노래 제례를 복원하고 전통 호 밥상을 재현합니다. 사진: 리엔바오사 DVSNC 공급 센터

거의 1세기에 걸친 기념품이 있으며, 선배 예술가들의 이름과 관련된 생생한 증거입니다. 독특한 문화적 가치를 지닌 호아이쭝 호 클럽의 전시 공간은 많은 관광객, 특히 학생, 대학생 대표단을 맞이하여 방문, 연구, 교류, 학습을 했습니다.

오랜 기간의 활동 끝에 호아이쭝 호 클럽은 성 안팎의 많은 주요 행사에서 공연 및 유물 전시에 적극적으로 참여하여 문화 연결, 전통 교육, 박닌 호 민요의 정신적 가치 보존에 기여했습니다.

박닌성에서는 전통적인 결합 관습에 따라 49개의 원산지 호 마을에서 시작하여 현재 호는 약 150개의 관호 마을, 600개 이상의 민요 클럽, 10,000명 이상의 회원이 성 전체에서 정기적으로 활동하면서 지역 사회 생활에 강력하게 확산되었습니다.

이 수치는 호가 지역 문화 생활에서 없어서는 안 될 부분으로 지역 사회에 의해 보존, 보존 및 발전되고 있음을 보여줍니다.

박닌성 박물관에 따르면 박닌성이 유산과 관련된 문화 관광 개발에 주력하고 있는 상황에서 장인과 평판 좋은 사람들의 역할이 더욱 중요해지고 있으며, 그들은 유산의 "불을 지피는 사람"이자 "불을 지피는 사람"이며, 자신의 목소리, 손길, 열정으로 민족 문화를 관광객에게 전달합니다.

소박한 생활 공간에서 나온 고대 호 민요 멜로디는 호아이쭝 호 클럽의 많은 리엔안, 리엔찌를 따라 성 안팎의 큰 무대에서 공연했습니다. 이를 통해 박닌 호 민요 유산이 강력하게 보존되고 있음을 알 수 있습니다. 공동체는 뿌리를 보존하는 곳이고, 문화 시설은 유산을 관광 및 현대 생활과 연결하는 역할을 하여 호가 보존될 뿐만 아니라 킨박 땅의 현대 공간에서 계속 살아갈 수 있도록 합니다.

응우옌 응우옌 응우옌

응우옌 응우옌 응우옌

응우옌 응우옌 응우옌

lê tuyến
관련 뉴스

봉황 날개 모양의 빈랑 - 박닌 호 문화의 매력

|

lien anh lien chi Bac Ninh,에게 봉황 날개 모양의 빈랑은 특히 사랑 노래에서 ba를 대하는 사람의 행동 방식을 나타냅니다.

겨울 성수기 2개월 동안의 강추위 예측

|

1월과 2월 - 주요 겨울철에는 찬 공기가 계속해서 평균보다 약하게 활동하지만 여전히 광범위한 강추위가 나타날 수 있습니다.

박닌성 당위원회 서기 응우옌홍타이: 2030년 이전에 박닌을 중앙 직할시로 건설

|

당 제14차 전국대표대회 분위기 속에서 응우옌홍타이 동지, 당 중앙집행위원회 위원, 박닌성 당위원회 서기는 중앙 및 지방 언론 기관과의 인터뷰에서 박닌을 빠르고, 지속 가능하고, 현대적이며, 정체성이 풍부한 도시로 건설하기 위한 비전, 목표 및 주요 방향에 대해 답변했습니다. 2030년 이전에 중앙 직할시가 되기 위해 노력합니다.

호치민시 운하둑 침하

|

호치민시 - 호치민시 기능 부대가 50m 길이의 운하 둑 침하 사고 후 찬흥동 바딘 거리를 봉쇄하고 있습니다.

깜람-빈하오 고속도로에서 화물차 화재 발생, 교통 체증 1km 이상

|

카인호아 - 깜람-빈하오 고속도로를 달리던 트럭 화재로 인해 해당 지역의 교통 체증이 1km 이상 지속되었습니다.

하노이, 25개의 테마파크 추가 건설에 87조 동 이상 지출 예정

|

하노이 - 시는 총 투자액 87조 6,450억 동 이상으로 2,000ha 이상의 전문 공원 25개를 건설할 계획입니다.

증권은 매력적인 평가 영역에 있습니다

|

증권 시장의 새로운 성장 주기는 기업 이익과 등급 상향 기대치에서 비롯될 것입니다.

이란 지도자, 트럼프 대통령이 시위를 선동했다고 비난

|

트럼프 대통령은 이란 지도자로부터 미국 지도자의 발언이 시위에서 불안과 사상자를 촉발했다고 비난받았습니다.

봉황 날개 모양의 빈랑 - 박닌 호 문화의 매력

Lê Tuyến |

lien anh lien chi Bac Ninh,에게 봉황 날개 모양의 빈랑은 특히 사랑 노래에서 ba를 대하는 사람의 행동 방식을 나타냅니다.

Bắc Ninh, Bắc Giang - mạch nguồn quan họ chảy mãi

Vân Trường |

Kinh Bắc xưa, nay là Bắc Ninh - Bắc Giang, ngăn chia bởi dòng sông Cầu. Cư dân hai bên sông nổi tiếng với những làn điệu dân ca quan họ đằm thắm, trữ tình.

Dòng chảy của Dân ca Quan họ Bắc Ninh nhìn từ MV Bắc Bling

Mi Lan |

Dân ca Quan họ Bắc Ninh, còn được gọi là văn hóa quan họ - là nét riêng rất đặc trưng của vùng Kinh Bắc xưa.