퐁냐케방에서 방금 발견된 일련의 동굴 내부 이미지

    NGUYỄN LUÂN |

    꽝찌 - 퐁냐-께방에서 탐험가들이 방금 발견한 동굴 내부 이미지는 많은 과학적 가치와 관광 잠재력을 드러냅니다.

    Đợt khảo sát hang động mới tại Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng (tỉnh Quảng Trị) đã phát hiện 26 hang mới có nhiều giá trị khoa học.
    퐁냐케방 국립공원(꽝찌성)의 새로운 동굴 조사에서 과학적 가치가 높은 26개의 새로운 동굴이 발견되었습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Đoàn thám hiểm hang động Anh gồm 10 chuyên gia đã khảo sát tổng cộng 29 hang, trong đó có 26 hang mới và phần mở rộng của 3 hang cũ, với tổng chiều dài đo vẽ đạt 13.643m.
    10명의 전문가로 구성된 영국 동굴 탐험대는 총 29개의 동굴을 조사했으며, 그 중 26개는 새로운 동굴이고 3개는 기존 동굴의 확장 부분이며, 총 측정 길이는 13,643m에 달합니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험대
    Đáng chú ý, hang Thiên Cung dài 4.206m là hang dài nhất trong đợt khảo sát, có ý nghĩa đặc biệt về mặt khoa học và tiềm năng khai thác.
    주목할 만한 점은 길이 4, 206m의 티엔꿍 동굴이 조사에서 가장 긴 동굴이며 과학적 측면과 개발 잠재력 측면에서 특별한 의미가 있다는 것입니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Hang Thiên Cung được xác định là tuyến dòng chảy cổ của sông Hang Tối. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    티엔꿍 동굴은 항토이 강의 고대 흐름으로 확인되었습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험대
    Hang có quy mô lớn, nhiều thạch nhũ, phát triển gần song song với hệ thống Hang Tối và có mối liên kết thủy văn với sông Chày. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    동굴은 규모가 크고 종유석이 많으며, 어두운 동굴 시스템과 거의 평행하게 발달하고 있으며, 짜이 강과 수문적 연결이 있습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Hang Nước Lặn dài 2.721m, sâu 10m, cao 152m được phát hiện tại khu vực xã Tân Thành, Tuyên Lâm có thể xuất hiện dòng chảy theo mùa. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    뚜옌람현 떤탄사 지역에서 발견된 길이 2,721m, 깊이 10m, 높이 152m의 느억런 동굴에는 계절적 흐름이 나타날 수 있습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험대
    Hang Má Dơm dài 1.257m, sâu 102m, tại xã Kim Điền. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    김디엔사에 있는 길이 1,257m, 깊이 102m의 마돔 동굴 사진. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험대
    Đặc biệt là hang Chả Nghéo dài 583m, cao 751m trong khu vực vườn quốc gia cũng là những phát hiện nổi bật. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    특히 국립공원 지역의 길이 583m, 높이 751m의 짜응에오 동굴도 주목할 만한 발견입니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Chả Nghéo có cửa dạng giếng đứng sâu, cấu trúc phức tạp. Hang Chả Nghéo vẫn chưa được khảo sát hết. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    짜응에오는 깊은 수직 우물 형태의 문과 복잡한 구조를 가지고 있습니다. 짜응에오 동굴은 아직 완전히 조사되지 않았습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Hang Mò Roọ dài khoảng 500m, có cảnh quan đẹp, thuận lợi tiếp cận, phù hợp khai thác du lịch. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    모로오 동굴은 길이가 약 500m이며, 경관이 아름답고 접근이 편리하여 관광 개발에 적합합니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단
    Tại khu vực đường 20 thuộc phân khu dịch vụ - hành chính, hang Chạc Đen được xác định là hang giếng đứng sâu khoảng 20m, dẫn xuống hành lang lớn, có khả năng là nhánh cao của hệ thống hang sông Phong Nha, tiềm năng phát triển dài trong tương lai. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
    서비스-행정 구역에 속하는 20번 도로 지역에서 짝덴 동굴은 깊이 약 20m의 수직 우물 동굴로 확인되었으며, 큰 복도로 이어져 퐁냐 강 동굴 시스템의 높은 지류일 가능성이 있으며, 미래에 긴 개발 잠재력이 있습니다. 사진: 영국-베트남 동굴 탐험단

    10명의 전문가로 구성된 영국 동굴 탐험대가 참여하는 퐁냐케방 국립공원의 새로운 동굴 및 관광 자원 조사는 2026년 3월 21일부터 4월 11일까지 진행됩니다.

    조사 범위는 꽝찌성의 퐁냐, 트엉짝, 낌푸, 낌디엔, 떤탄, 뚜옌람 및 쯔엉선 코뮌에 속한 여러 지역으로 확대되었습니다.

    조사 결과 해당 지역의 동굴 시스템은 수직 깊은 동굴과 수평으로 발달한 동굴의 동시 존재를 통해 나타나는 카르스트 지형에 따라 강력하게 발달한 것으로 나타났습니다.

    2026년 조사 결과는 퐁냐케방 국립공원 동굴 데이터베이스에 중요한 추가 사항이 되었으며, 지역의 뛰어난 지질학적, 지형학적 및 카르스트 시스템의 가치를 계속해서 확인시켜 줍니다.

    새로운 발견은 과학적 의미뿐만 아니라 보존, 연구 및 지속 가능한 관광 개발에 많은 잠재력을 열어주어 앞으로 세계 자연 유산의 가치와 위상을 높이는 데 기여할 것입니다.

    NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스

    따오 2026 및 첫 번째 이미지 공개

    |

    관객들은 특별 프로그램 "3월과의 약속"에서 따오 스타들을 다시 만날 기회를 갖게 될 것이며, 많은 추억의 순간을 약속합니다.

    외국인 관광객들이 나트랑 해변에서 영어 노래를 부르는 마이 씨와 함께 사진을 찍고 있습니다. 사진: Local Lou

    나트랑에서 영어로 노래하는 과일 판매자는 친절한 베트남의 이미지를 전파하고 싶어합니다

    |

    카인호아 - 나트랑의 과일 판매자가 영어로 노래하며 친절한 베트남 사람들의 이미지를 전파하고 싶어합니다.

    찐반꾸엣 정치국 위원, 당 중앙위원회 서기, 중앙 선전 교육 및 민중 동원 위원회 위원장이 "그림으로 보는 베트남 역사" 책의 저자 그룹 및 출판사 대표에게 제8회 국가 도서상 A상을 수여하고 있습니다. 사진: 민찐

    시각적 역사 접근

    |

    제8회 전국 도서상 A상은 17년 동안 여러 국가에서 수집한 수천 점의 이미지 자료로 제작된 방대한 역사 서적 작품인 "그림으로 본 베트남 역사"에 수여되었습니다.

    퐁냐케방에서 방금 발견된 일련의 동굴 내부 이미지

    |

    꽝찌 - 퐁냐-께방에서 탐험가들이 방금 발견한 동굴 내부 이미지는 많은 과학적 가치와 관광 잠재력을 드러냅니다.

    쩐꽝카이 2 주민 구역 문화 회관은 프레임을 세우고, 위에는 도로 한가운데에 함석 지붕이 솟아 있습니다. 사진: 하비

    닌빈에서 인구가 가장 많은 구역의 도로 한가운데에 "솟아난" 문화 회관

    |

    닌빈 - 남딘동 주거 지역의 도로 한가운데에 함석판으로 만든 문화 회관이 세워졌습니다.

    조국 통일의 날 390 탱크 군인의 불멸의 기억

    조국 통일의 날 390 탱크 군인의 불멸의 기억

    |

    반세기가 넘는 세월이 흘렀지만 390번 탱크 군인은 여전히 독립궁 문을 무너뜨리고 국가 통일의 순간을 열었던 순간을 생생하게 기억합니다.

    주민들은 재정착 배치 계획에 동의하지 않아 여전히 버티고 있습니다. 사진: 비엣 박

    재정착 계획에 대한 의견 불일치, 주민들은 여전히 수백억 동 규모의 도로 프로젝트에 매달려

    |

    뚜옌꽝 - 재정착 계획에 동의하지 않은 많은 가구가 여전히 이전 거주지에 남아 공사 현장 한가운데 갇혀 햇볕에 먼지, 비에 진흙탕에 시달리고 있습니다.

    따오 2026 및 첫 번째 이미지 공개

    Vân Chi |

    관객들은 특별 프로그램 "3월과의 약속"에서 따오 스타들을 다시 만날 기회를 갖게 될 것이며, 많은 추억의 순간을 약속합니다.

    Du khách nước ngoài chụp ảnh cùng chị Mai - người hát tiếng Anh trên bãi biển Nha Trang. Ảnh: Local Lou

    나트랑에서 영어로 노래하는 과일 판매자는 친절한 베트남의 이미지를 전파하고 싶어합니다

    Hữu Long - Thanh Thúy |

    카인호아 - 나트랑의 과일 판매자가 영어로 노래하며 친절한 베트남 사람들의 이미지를 전파하고 싶어합니다.

    Ông Trịnh Văn Quyết, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, trao giải A Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ VIII cho Đại diện nhóm tác giả, nhà xuất bản cuốn sách “Lịch sử Việt Nam bằng hình”. Ảnh: Minh Chính

    시각적 역사 접근

    Ngọc Trang (thực hiện) |

    제8회 전국 도서상 A상은 17년 동안 여러 국가에서 수집한 수천 점의 이미지 자료로 제작된 방대한 역사 서적 작품인 "그림으로 본 베트남 역사"에 수여되었습니다.