텃케 홍수 후 진흙탕 거리에서 재산 줍기

    Khánh Linh |

    랑선 - 홍수가 텃케사에서 빠져나와 진흙, 쓰레기, 손상된 재산으로 뒤덮인 거리가 남았습니다.

    a
    며칠 동안 홍수에 둘러싸인 후 텃케 코뮌의 일부 지역에서 물이 빠지기 시작했습니다. 그러나 물 뒤에는 많은 양의 진흙, 쓰레기 및 손상된 물건이 널브러져 있습니다. 사진: 카잉린
    Sau khi nước rút, một tuyến phố tại xã Thất Khê phủ kín bùn non. Rác thải, hàng hóa và vật dụng sinh hoạt hư hỏng được người dân đưa ra giữa đường, chất thành từng đống chờ thu gom, vận chuyển.
    물이 빠진 후 텃케 코뮌의 한 거리가 어린 진흙으로 뒤덮였습니다. 쓰레기, 상품 및 손상된 생활 용품이 주민들에 의해 도로 한가운데로 옮겨져 수거 및 운송을 기다리는 덩어리로 쌓여 있습니다. 사진: 카잉린
    Trong những con ngõ đông dân cư, nước đã rút nhưng lớp bùn vẫn đọng dày trên mặt đường. Người dân mở cửa nhà, đưa phương tiện và đồ đạc ra ngoài, bắt đầu công việc vệ sinh sau nhiều ngày bị lũ bao vây.
    인구 밀도가 높은 골목길에서는 물이 빠졌지만 진흙이 여전히 도로 표면에 두껍게 쌓여 있습니다. 주민들은 집 문을 열고 차량과 짐을 밖으로 옮겨 며칠 동안 홍수에 둘러싸인 후 청소 작업을 시작합니다. 사진: 카잉린
    Vết bùn đất in hằn trên những cành cây, ngọn cỏ. Ảnh: Khánh Linh
    진흙 자국이 나뭇가지와 풀잎에 새겨져 있습니다. 사진: 카잉린
    Thùng, chậu, sọt nhựa cùng nhiều dụng cụ phục vụ sinh hoạt, kinh doanh được tập kết trước cửa nhà để cọ rửa. Không ít tài sản bị ngâm trong nước nhiều ngày, phủ kín bùn và có nguy cơ không thể tiếp tục sử dụng. Ảnh: Khánh Linh
    플라스틱 통, 화분, 바구니와 생활 및 사업 도구가 세척을 위해 집 문 앞에 모였습니다. 적지 않은 재산이 며칠 동안 물에 잠겨 진흙으로 덮여 더 이상 사용할 수 없을 위험이 있습니다. 사진: 카잉린
    Trong căn nhà còn lấm lem bùn đất, bàn thờ nhỏ của gia đình cũng không còn chỗ để, phải đặt tạm vào chiếc ghế giữa nhà. Ảnh: Khánh Linh
    아직 진흙투성이인 집에는 가족의 작은 제단도 더 이상 놓을 공간이 없어 집 중앙 의자에 임시로 놓아야 합니다. 사진: 카잉린
    a
    진흙투성이 거리에서 일부 사람들은 여전히 사용할 수 있는 물건들을 찾아다녔습니다. 사진: 카잉린
    a
    3번 마을에 거주하는 호앙 만 쭝 씨는 홍수가 1층으로 넘쳐 2층으로 계속 상승했다고 말했습니다. 비정상적인 상황을 감지한 그는 냉장고와 전자 제품을 침수 지역에서 꺼내기 위해 차를 불렀습니다. 생활 용품은 3층으로 옮겨졌습니다. 그의 가족은 세 명의 어린 아이가 있기 때문에 음식과 식수를 준비하고 가스레인지를 3층으로 옮겼습니다. 그러나 무겁고 부피가 큰 물건은 옮길 수 없어 여전히 잠기고 손상되었습니다. 사진: 카잉 린
    Tại một ngôi nhà vừa rút nước, nhiều người cùng dùng chổi đẩy bùn và nước ra ngoài. Những đôi ủng, chiếc chổi và sự hỗ trợ của hàng xóm trở thành hình ảnh quen thuộc trên khắp các khu dân cư sau lũ.
    방금 물이 빠진 집에서 많은 사람들이 빗자루를 사용하여 진흙과 물을 밖으로 밀어냈습니다. 장화, 빗자루, 이웃의 도움은 홍수 후 주거 지역 전체에서 익숙한 모습이 되었습니다. 사진: 카잉린
    Bà Hoàng Thị Chẵn, 68 tuổi, sống một mình tại thôn 3. Bà duy trì cửa hàng nhỏ bán gạo, quần áo và một số mặt hàng tạp hóa. Khi lũ tràn vào, bà phải thuê người chuyển đồ nhưng chỉ cứu được một phần tài sản. Những ngày nước bao quanh nhà, bà ở trên tầng cao, mượn bếp gas của hàng xóm để nấu cháo. Đêm nước rút, bà gần như không ngủ, tranh thủ lau rửa bùn đất. Chuyển được thứ gì thì hay thứ ấy. Người không gặp nguy hiểm đã là may rồi”, bà Chẵn nói.
    68세의 호앙 티 짠 씨는 3번 마을에서 혼자 살고 있습니다. 그녀는 쌀, 옷, 일부 잡화류를 판매하는 작은 가게를 운영하고 있습니다. 홍수가 닥쳤을 때 물건을 옮기는 사람을 고용해야 했지만 재산의 일부만 구할 수 있었습니다. 집 주변이 물에 잠긴 날에는 고층에 살면서 이웃의 가스레인지를 빌려 죽을 끓였습니다. 밤에 물이 빠지면 거의 잠을 이루지 못하고 진흙을 닦았습니다. "옮길 수 있는 것은 무엇이든 좋습니다. 위험에 처하지 않은 사람은 이미 운이 좋은 것입니다."라고 짠 씨는 말했습니다. 사진: 카인 린
    Lực lượng chức năng phối hợp với người dân thu gom rác thải, khơi thông đường phố. Những đống đồ dùng hư hỏng được tập kết để chờ vận chuyển, xử lý, tránh gây ô nhiễm môi trường.
    기능 부대는 주민들과 협력하여 쓰레기를 수거하고 도로를 정리합니다. 손상된 물건 더미는 운송 및 처리를 기다리기 위해 모아져 환경 오염을 방지합니다. 사진: 카잉린
    Trao đổi với PV, ông Thân Văn Thu, Trưởng Phòng Kinh tế xã Thất Khê cho hay, tính đến 9h ngày 25.8, thiên tai không gây thiệt hại về người. Tuy nhiên, nước lũ đã tràn vào nhà của hơn 1.250 hộ dân. Toàn bộ số hộ bị ảnh hưởng được hỗ trợ di dời đến nơi an toàn. Thiệt hại về nhà ở ước khoảng 28 tỉ đồng. UBND xã Thất Khê đề nghị tỉnh Lạng Sơn hỗ trợ hơn 4,6 tỉ đồng để khắc phục các công trình nông nghiệp, giao thông, thủy lợi, giáo dục và triển khai vệ sinh môi trường sau lũ. Ảnh: Khánh Linh
    텃케사 경제부 부장인 탄반투 씨는 기자와의 인터뷰에서 8월 25일 오전 9시까지 자연재해로 인한 인명 피해는 없다고 말했습니다. 그러나 홍수로 인해 1,250가구 이상의 주택이 침수되었습니다. 피해를 입은 모든 가구는 안전한 곳으로 이주하는 지원을 받았습니다. 주택 피해액은 약 280억 동으로 추정됩니다. 텃케사 인민위원회는 랑선성에 농업, 교통, 관개, 교육 시설 복구 및 홍수 후 환경 위생 시행을 위해 46억 동 이상을 지원해 줄 것을 요청했습니다. 사진: 카잉린

    Khánh Linh
    관련 뉴스
    랑선의 학교들은 홍수가 물러간 후 청소하느라 분주합니다. 사진: 카잉린

    홍수 빠지면서 랑선의 학교들은 개학을 앞두고 청소에 박차를 가하고 있습니다

    |

    랑선 - 홍수가 지나가면서 진흙과 쓰레기가 남겨져 복구 및 청소 작업이 더욱 어려워졌으며, 특히 학교에서 그렇습니다.

    정부는 군대, 경찰 및 주민들과 협력하여 홍수 후 청소에 나섰습니다. 사진: 카잉린

    3년 4번의 홍수, 텃케 주민들은 삶을 회복하기 위해 노력합니다

    |

    랑선 - 홍수가 물러가면서 진흙, 쓰레기, 손상된 물건으로 뒤덮인 거리가 남았습니다.

    기능 부대와 주민들이 홍수가 빠진 후 청소하고 있습니다. 사진: 카인린

    랑선에서 가장 큰 도매 시장 소상공인, 홍수 후 회복

    |

    랑선 - 홍수가 빠지자마자 지엥부엉 시장의 소상공인들은 청소와 침수 피해 복구에 착수했습니다.

    팜쑤언하이 씨(37년 당원, 떤선동 거주)는 9월 2일 축제 분위기에 휩싸였습니다. 사진: 민땀

    노병들의 독립 기념일의 추억

    |

    독립 기념일, 전쟁 시대의 기억과 호치민 주석의 따뜻한 목소리가 호치민시의 참전 용사들의 마음속에 온전히 돌아왔습니다.

    고속도로에서 안전 거리를 유지하지 않는 차량은 교통 경찰에 의해 처벌됩니다. 사진: 또 테

    8월 27일부터 교통 경찰은 Pháp Vân - Nghi Sơn 고속도로에서 안전 거리를 유지하지 않은 위반에 대해 벌금을 부과합니다

    |

    2026년 8월 27일부터 교통 경찰은 Pháp Vân - Nghi Sơn 고속도로에서 직선 차량과의 안전 거리 규정을 준수하지 않는 운전자를 처벌할 것입니다.

    Total Swiss Vietnam Co., Ltd.는 다단계 사업 활동과 관련하여 7억 1천만 동의 벌금을 부과받았습니다. 사진: AI

    규정 초과 보너스 지급과 일련의 위반 사항으로 인해 다단계 판매 회사가 7억 1천만 동의 벌금을 부과받았습니다

    |

    토탈 스위스 베트남은 최근 7억 1천만 동의 벌금을 부과받았으며, 여기에는 법률 규정에 따라 다단계 판매 참가자에게 계약을 전달하지 않은 위반 사항이 포함됩니다.

    잘라이성 중앙 종합 병원. 사진: 호아이 프엉

    감사관, 잘라이 병원의 일련의 오류 지적

    |

    잘라이 - 감사관은 병원에서 초과 근무, 장비 관리부터 마약 처방 및 투여에 이르기까지 많은 오류를 발견했습니다.

    우란분절에 부모님께 사랑을 전합니다. 때로는 가장 단순한 것이 가장 의미 있는 선물입니다. 그래픽: AI

    노동 신문은 독자들이 부란절에 부모님께 "마음에서 우러나오는 편지"를 보내는 다리 역할을 합니다

    |

    우란분절에 마음에서 우러나오는 사랑의 말을 쓰세요. 노동 신문은 생방송으로 부모님께 메시지를 전달하는 데 도움을 줄 것입니다...

    Các trường học tại Lạng Sơn tất bật dọn dẹp sau khi lũ rút. Ảnh: Khánh Linh

    홍수 빠지면서 랑선의 학교들은 개학을 앞두고 청소에 박차를 가하고 있습니다

    Việt Bắc - Khánh Linh |

    랑선 - 홍수가 지나가면서 진흙과 쓰레기가 남겨져 복구 및 청소 작업이 더욱 어려워졌으며, 특히 학교에서 그렇습니다.

    Chính quyền cùng lực lượng quân đội, công an và người dân chung tay dọn dẹp sau lũ. Ảnh: Khánh Linh

    3년 4번의 홍수, 텃케 주민들은 삶을 회복하기 위해 노력합니다

    Khánh Linh |

    랑선 - 홍수가 물러가면서 진흙, 쓰레기, 손상된 물건으로 뒤덮인 거리가 남았습니다.

    Các lực lượng chức năng cùng người dân dọn dẹp sau khi nước lũ rút. Ảnh: Khánh Linh

    랑선에서 가장 큰 도매 시장 소상공인, 홍수 후 회복

    Việt Bắc - Khánh Linh |

    랑선 - 홍수가 빠지자마자 지엥부엉 시장의 소상공인들은 청소와 침수 피해 복구에 착수했습니다.