교통 경찰이 안전 거리 미준수 위반 이미지를 보여주자 운전자는 더 이상 부인하지 않았습니다

Từ hôm nay (27.8), lực lượng Cảnh sát giao thông (CSGT) bắt đầu tăng cường xử phạt tài xế không tuân thủ quy định về khoảng cách an toàn với xe chạy liền trước trên tuyến cao tốc Pháp Vân - Nghi Sơn.

오늘(8월 27일)부터 교통 경찰(CSGT)은 Pháp Vân - Nghi Sơn 고속도로에서 직선 차량과의 안전 거리 규정을 준수하지 않는 운전자를 단속하기 시작했습니다.

안전 거리 유지 표지판과 고속도로의 선, 거리 표지판이 운전자가 안전 거리를 결정하는 데 더 많은 근거를 가질 수 있도록 여러 위치에 설치되었습니다.

Ghi nhận tại khu vực Trạm thu phí Cao Bồ (tỉnh Ninh Bình), tổ công tác Đội CSGT đường bộ cao tốc số 3 - Cục CSGT, Bộ Công an phối hợp với Trung tâm điều hành cao tốc Mai Sơn - Quốc lộ 45 (Cục Đường bộ Việt Nam) thu thập hình ảnh các phương tiện vi phạm.

까오보 요금소 지역(닌빈성)에서 고속도로 교통 경찰 3팀 - 교통 경찰국, 공안부와 마이선 고속도로 - 국도 45호선 운영 센터(베트남 도로국)가 협력하여 위반 차량의 이미지를 수집한 것으로 기록되었습니다.

Theo thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng - Đội trưởng Đội CSGT đường bộ cao tốc số 3, để có căn cứ xử lý, lực lượng CSGT sẽ sử dụng dữ liệu điện tử làm chứng cứ.

응우옌만탕 중령 - 고속도로 교통 경찰 3팀 팀장에 따르면 처리 근거를 마련하기 위해 교통 경찰은 전자 데이터를 증거로 사용할 것입니다.

ccc. Thực tế, trong quá trình xử lý, một số tài xế đưa ra lý do xe phía trước giảm tốc độ đột ngột khiến phương tiện của mình không đảm bảo khoảng cách an toàn theo quy định.

마이선 - 국도 45호선 고속도로 운영 센터의 공무원들이 교통 상황을 모니터링하고 위반 차량을 적시에 확인하고 있습니다.

Theo thượng tá Thắng, lực lượng chức năng sẽ không xử lý những trường hợp bất khả kháng, như xe phía trước phanh, gặp sự cố hoặc bị phương tiện khác tác động.

기능 부서는 앞차가 브레이크를 밟거나, 사고가 발생하거나, 다른 차량의 영향을 받는 것과 같은 불가항력적인 경우를 처리하지 않을 것입니다.

Tuy nhiên, khi được xem lại hình ảnh và toàn bộ diễn biến tình huống vi phạm, các tài xế đều chấp nhận kết quả xử lý.

실제로 처리 과정에서 많은 운전자들이 앞차가 갑자기 속도를 줄여 차량이 규정에 따른 안전 거리를 확보하지 못한다고 이유를 제시했습니다. 그러나 위반 상황의 이미지와 전체 진행 상황을 다시 본 결과 운전자들은 모두 처리 결과를 받아들였습니다.

Thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng cho biết, thông qua hệ thống camera AI và camera siêu nét, lực lượng CSGT cùng các đơn vị chức năng có thể phát hiện những phương tiện có dấu hiệu bám đuôi xe chạy liền trước hoặc không đảm bảo khoảng cách an toàn theo quy định.

응우옌만탕 상급 대령은 AI 카메라 및 초고화질 카메라 시스템을 통해 교통 경찰과 기능 부대가 바로 앞을 달리거나 규정에 따라 안전 거리를 보장하지 않는 차량을 감지할 수 있다고 밝혔습니다.

Tính đến 14h30 ngày 27.8, lực lượng tuần tra trên tuyến cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ - Cao Bồ - Mai Sơn - Quốc lộ 45 - Nghi Sơn đã phát hiện, lập biên bản 8 trường hợp vi phạm. Mỗi trường hợp bị phạt tiền từ 4 - 6 triệu đồng và trừ 2 điểm giấy phép lái xe.

8월 27일 14시 30분까지 Pháp Vân - Cầu Giẽ - Cao Bồ - Mai Sơn - 국도 45 - Nghi Sơn 고속도로 노선 순찰대는 8건의 위반 사례를 발견하고 기록했습니다. 각 사례당 400만~600만 동의 벌금과 운전면허 벌점 2점을 부과했습니다.

“Trên đường cao tốc, phương tiện di chuyển với tốc độ cao, chỉ một khoảnh khắc mất tập trung hoặc giữ khoảng cách không phù hợp cũng có thể khiến người lái không kịp xử lý, dẫn đến tai nạn liên hoàn với hậu quả nghiêm trọng“, thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng cho hay.

응우옌만탕 상급 대령은 "고속도로에서 차량이 고속으로 이동할 때 단 한 번의 집중력 부족이나 부적절한 거리 유지만으로도 운전자가 제때 대처하지 못해 심각한 결과를 초래하는 연쇄 사고가 발생할 수 있습니다. 따라서 운전자는 정기적으로 관찰하고 앞차와의 적절한 거리를 주도적으로 유지해야 합니다."라고 말했습니다.