7월 29일 베트남 외무부의 구마모토(일본) 지진 상황에 대한 시민 보호 뉴스레터 2호에는 다음과 같이 명시되어 있습니다.
2026년 7월 28일 일본 구마모토현에서 발생한 지진과 관련하여 후쿠오카 주재 베트남 총영사관의 정보에 따르면 현재까지 베트남 시민 1명이 사망하고 일부 베트남 시민이 지진으로 부상을 입었습니다.
정보를 입수한 직후 베트남 대표 기관은 현지 기능 기관, 회사, 노동조합 및 피해자 가족과 협력하여 정보를 확인하고 시민 보호 조치를 시행했습니다. 동시에 관련 기관과 협력하고, 규정에 따라 필요한 절차를 가족에게 지원하고, 시민의 합법적인 권리와 이익을 충분히 보장하고, 기업 및 인근 지역에서 일하는 베트남 시민을 방문하고 격려하기 위해 직원을 현장에 직접 파견했습니다.
지진으로 부상당하거나 주택이 손상된 시민에 대해 일본 주재 베트남 대표 기관은 구마모토 베트남인 협회와 협력하여 상황을 파악하고, 직접 방문하여 위로하고, 영향을 받은 사례를 지원하기 위해 협력했습니다. 지진으로 피해를 입은 베트남 시민을 보호하는 과정에서 일본 주재 베트남 대표 기관은 지역 사회 지원에 적극적으로 참여한 많은 베트남 시민의 모범을 인정하고 칭찬했습니다.
앞으로 며칠 동안 일본 주재 베트남 대표 기관은 구마모토현 기능 기관 및 베트남인 협회와 긴밀히 협력하여 시민 상황을 계속 검토하고 영향을 받는 베트남 시민에 대한 필요한 보호 조치를 적시에 시행할 것입니다.
일본 기상청은 국민들에게 향후 1~2주 동안 발생할 수 있는 지진 여파에 주의할 것을 권고합니다. 구마모토에 거주하는 베트남 국민은 현지 정부, 주일 베트남 대표 기관 및 베트남인 협회의 지침과 경고를 모니터링하고 준수해야 합니다.
필요한 경우 베트남 시민은 일본 주재 베트남 대사관의 시민 보호 핫라인 +81 80 3590 9136, 후쿠오카 주재 베트남 총영사관의 전화 +81 80 3984 6668, +81 80 4279 7302, 오사카 주재 베트남 총영사관의 전화 +81 90 4769 6789 또는 외무부의 24/7 시민 보호 콜센터 +84 981 84 84 84로 즉시 연락하여 긴급 지원을 받으시기 바랍니다.