전국에서 두 번째로 큰 정유 공장이 바이오 휘발유 E10 생산 준비 완료

ĐÔNG GIANG |

꽝응아이 - 전국에서 두 번째로 큰 정유 공장은 국내 석유 공급을 보장하기 위해 E10 휘발유를 혼합하기 위해 60,000톤의 에탄올을 생산할 준비가 되었습니다.

더 푸르고, 더 깨끗하고, 더 지속 가능하게

응우옌비엣탕 빈선 정유화학 주식회사(BSR) 총괄 이사는 E10 휘발유 생산 로드맵 시행은 정부와 산업통상부의 주요 정책을 이행해야 할 필요성뿐만 아니라 에너지를 더 친환경적이고 깨끗하며 지속 가능한 방향으로 전환하는 과정에서 필수적인 단계라고 밝혔습니다.

Ở những thời điểm nhu cầu xăng dầu tăng cao, BSR đã chủ động vận dụng linh hoạt các kế hoạch, chiến lược vận hành an toàn, hiệu quả NMLD Dung Quất để đảm bảo nguồn cung cho thị trường trong nước, đặc biệt là nguồn cung xăng E10 cho thị trường. Ảnh: Viên Nguyễn
휘발유 및 석유 수요가 증가하는 시기에 BSR은 국내 시장, 특히 시장에 대한 E10 휘발유 공급을 보장하기 위해 Dung Quat 정유 공장의 안전하고 효율적인 운영 계획과 전략을 주도적으로 유연하게 적용했습니다. 사진: Vien Nguyen

BSR과 같은 생산 기업의 경우 바이오 휘발유, 특히 E10 개발이 단순한 시장 이야기가 아니라 국가 에너지 안보를 보장하고 배출 감소 추세에 적응하며 베트남 정유 및 석유화학 산업의 경쟁력을 높이는 책임과 관련이 있다는 것을 매우 잘 알고 있습니다."라고 응우옌 비엣탕 씨는 강조했습니다.

중동 분쟁 상황이 복잡하게 전개되어 글로벌 에너지 시장에 영향을 미치는 상황에서 BSR은 E10 휘발유를 혼합하기 위해 6만 톤의 에탄올을 생산할 준비도 되었습니다. 이는 에너지 안보 보장에 있어 베트남의 주도성을 높이기 위한 중요한 해결책으로 간주됩니다.

BSR이 관리하는 Dung Quat 정유 공장은 현대적인 혼합 인프라와 중부 석유 바이오 연료 공장과 직접 연결되는 탱크 및 파이프라인 시스템의 이점을 바탕으로 시장에 E10 휘발유를 공급하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대됩니다.

유통 단계에서 Petrovietnam의 회원사인 베트남 석유 총공사(PVOIL)는 2025년 8월 1일부터 E10 RON95 휘발유 시범 판매를 시행했습니다. PVOIL은 능력, 혼합 시설 및 창고 시스템이 철저히 준비되어 정부 및 관련 부처의 지시에 따라 E10 휘발유 혼합 및 사업을 광범위하게 시행할 준비가 되어 있다고 단언합니다.

총리는 세계 에너지 시장이 계속 복잡하게 전개되고, 휘발유 가격이 크게 변동하며, 국내 공급 자율성을 높이는 문제가 그 어느 때보다 시급해지는 상황에서 2026년 4월에 E10 바이오 휘발유 시행 로드맵을 가속화할 것을 요청했습니다.

총리의 지시에 따라 E10 휘발유를 조기에 촉진하는 것은 청정 연료 사용을 장려하고 에너지 전환을 가속화할 뿐만 아니라 광물성 휘발유 소비량을 약 10% 줄이는 목표를 달성하기 위한 것입니다. 이는 세계 에너지 시장이 크게 변동하는 상황에서 중요한 단계로 간주됩니다.

2026년 4월부터 광범위하게 시행

실제로 이 로드맵의 기반이 형성되기 시작했습니다. 국내 시장 관리 및 개발국(산업통상부) 대표에 따르면 현재 총 26개 주요 석유 기업 중 12개 기업이 바이오 연료 휘발유 혼합 시설을 보유하고 있습니다. 그중 3개 기업은 E10 바이오 연료 휘발유 혼합 시설 허가를 받았습니다. 이는 향후 시장 확대를 위한 중요한 기반입니다.

BSR đã tổ chức sản xuất và xuất bán xăng E10 RON95 từ tháng 8.2025. Ảnh: Thanh Hiếu
BSR은 2025년 8월부터 E10 RON95 휘발유 생산 및 판매를 조직했습니다. 사진: Thanh Hieu

앞서 바이오 휘발유 E10은 베트남 석유 공사(PVOIL), 베트남 국영 에너지 산업 그룹(Petrovietnam) 및 베트남 석유 그룹(Petrolimex)의 회원사인 베트남 석유 총공사(PVOIL)가 시장 평가 및 실제 구현 가능성을 평가하기 위해 2025년 8월부터 대도시의 여러 상점에서 시범 사업을 시작했습니다.

또한 페트로베트남의 또 다른 회원사인 빈선 정유화학 주식회사(BSR)도 E10 바이오 휘발유에 대한 정부의 로드맵을 적극적이고 주도적으로 시행했습니다. 현재 중부 석유 바이오 연료 공장(BSR-BF)은 2026년 초부터 공식적으로 시운전을 시작했으며 첫 번째 에탄올 원료 로트를 생산했습니다.

초기 시운전 단계에서 공장은 약 470톤의 에탄올 연료를 생산했습니다. 시운전 단계 후 공장은 운영 효율성을 높이기 위해 기술 항목을 계속 검토, 개선 및 최적화합니다.

2026년 4월 초부터 공장은 연간 약 60,000톤의 에탄올 생산량, 즉 월 5,000톤 이상으로 운영될 것으로 예상됩니다. 이 에탄올 공급원은 공장의 탱크 시스템에 연결된 파이프라인 시스템을 통해 BSR이 운영하는 Dung Quat 정유 공장에 직접 공급되어 대규모 E10 휘발유 혼합에 유리한 조건을 조성할 것입니다.

ĐÔNG GIANG
관련 뉴스

바이오 휘발유 로드맵 보장, 에너지 안보에 필요한 발걸음

|

바이오 연료 E10은 2026년 6월 1일부터 시행될 예정이며, 이는 세계 유가가 지속적으로 변동하는 상황에서 베트남이 친환경 에너지로 전환하고 배출량을 줄이며 연료 자급자족을 늘리는 데 도움이 되는 중요한 단계로 간주됩니다.

Dung Quat 정유 공장은 휘발유 및 석유 공급을 위해 121%의 용량으로 운영됩니다

|

꽝응아이성 Dung Quat 정유 공장은 현재 약 121%의 환산 용량을 유지하여 시장에 지속적인 석유 공급을 보장합니다.

산업통상부 차관: 바이오 연료 휘발유를 가능한 한 빨리 시행

|

현재의 긴장된 지정학적 갈등 상황에서 응우옌신떤 차관은 가능한 한 빨리 바이오 연료 휘발유로 전환해야 한다고 강조했습니다.

호치민시 골목길에 넘쳐나는 폐수, 주민들 장기간의 오염 속에서 생활

|

호치민시 - 주민들은 안푸동 구역의 작은 골목길로 넘쳐나는 더러운 폐수가 악취를 풍기며 수개월 동안 처리되지 않아 오염을 유발한다고 불만을 제기했습니다.

내무부, 임금 개혁 방안 보고 기한

|

내무부는 로드맵에 따라 급여 개혁 시행에 대한 구체적인 계획을 신중하게 준비하고 제안하여 3월 30일에 부총리에게 보고합니다.

VTV 빈딘 롱안 대 비에틴뱅크 배구 생중계, 호아르 컵 결승전

|

오늘(3월 23일) 16시 00분에 열리는 2026 Hoa Lu 배구 컵 결승전에서 VTV Binh Dien Long An과 Vietinbank 간의 경기 생중계.

따오 2026 특별판 곧 방송, 인민예술가 쑤언박, 꽁리 출연 안 해

|

따오 2026이 곧 돌아올 예정이며, 인민예술가 카잉, 인민예술가 뜨롱, 공훈예술가 찌쭝, 공훈예술가 꽝탕, 예술가 반중과 같은 친숙한 예술가들이 출연합니다.

꽝닌성 공안 부국장이 성 당위원회 내정위원회 부위원장으로 임명되었습니다

|

꽝닌 - 3월 23일 아침, 꽝닌성 당위원회 상임위원회는 성 당위원회 내정위원회 간부 업무에 관한 결정 발표 회의를 개최했습니다.

바이오 휘발유 로드맵 보장, 에너지 안보에 필요한 발걸음

Nhóm phóng viên |

바이오 연료 E10은 2026년 6월 1일부터 시행될 예정이며, 이는 세계 유가가 지속적으로 변동하는 상황에서 베트남이 친환경 에너지로 전환하고 배출량을 줄이며 연료 자급자족을 늘리는 데 도움이 되는 중요한 단계로 간주됩니다.

Dung Quat 정유 공장은 휘발유 및 석유 공급을 위해 121%의 용량으로 운영됩니다

Trà Ban |

꽝응아이성 Dung Quat 정유 공장은 현재 약 121%의 환산 용량을 유지하여 시장에 지속적인 석유 공급을 보장합니다.

산업통상부 차관: 바이오 연료 휘발유를 가능한 한 빨리 시행

Tuyết Lan |

현재의 긴장된 지정학적 갈등 상황에서 응우옌신떤 차관은 가능한 한 빨리 바이오 연료 휘발유로 전환해야 한다고 강조했습니다.