5월 25일 하노이에서 베트남 농업농촌개발은행(아그리뱅크)과 프랑스 개발청(AFD)은 베트남의 녹색 성장과 지속 가능한 발전을 촉진하기 위한 국제 금융 협력의 새로운 진전을 알리는 기후 금융 한도 신용 계약을 공식적으로 체결했습니다.
이 행사에는 Olivier Brochet 주베트남 프랑스 공화국 특명전권대사, Đào Xuân Tuấn 베트남 국립은행 외환 관리국 국장, Julien Seillan AFD 베트남 국장이 참석했습니다. Agribank 측에서는 Tô Huy Vũ Agribank 당위원회 서기 겸 이사회 의장, 이사회 위원, 경영진 및 관련 부서 대표가 참석했습니다.
서명식에서 올리비에 브로셰 주베트남 프랑스 공화국 특명전권대사는 이것이 AFD가 아그리뱅크에 제공한 최초의 정부 보증 없는 기후 신용이라고 강조했습니다. 재정적 의미를 넘어서 이 파트너십은 지속 가능한 금융 및 녹색 전환 분야에서 프랑스와 베트남 간의 협력에 새로운 발전 단계를 표시합니다. 대사는 서명식이 녹색 금융, 기후 및 에너지 전환 분야에서 양국 간의 더 야심찬 협력을 위한 길을 열 것이라고 믿음을 표명했습니다.

아그리뱅크 측에서 토후이부 아그리뱅크 당위원회 서기장 겸 이사회 의장은 녹색 성장과 지속 가능한 발전이 새로운 발전 단계에서 베트남의 일관된 방향이 되었다고 강조했습니다. 이러한 맥락에서 녹색 신용과 녹색 금융은 국가 기후 약속을 실현하기 위한 중요한 도구로 확인되었습니다.
아그리뱅크 이사회 의장에 따르면 농업, 농민, 농촌 분야의 주요 국영 상업 은행으로서 아그리뱅크는 AFD와 같은 개발 파트너로부터 국제 자본을 국민, 기업 및 친환경 생산 모델에 전달하는 "다리" 역할을 분명히 인식하고 있습니다. 아그리뱅크는 자본을 효율적이고 투명하며 목적에 맞게 관리하고 사용하기 위해 노력합니다. 재생 에너지, 스마트 농업, 청정 농업, 배출 감소 및 기후 변화 적응 생산 모델 프로젝트를 우선시합니다.

오늘 서명식은 자본 출처에 대한 합의일 뿐만 아니라 더 푸른 세상, 지속 가능하고 순환적이며 포용적인 방향으로 발전하는 베트남 농업에 대한 큰 비전의 만남이기도 합니다. 아그리뱅크는 이 협력이 실질적인 효과를 발휘하고 베트남의 기후 금융 분야에서 국제 협력의 모범 사례가 되도록 최선을 다할 것을 약속합니다."라고 또 휘 부는 강조했습니다.
AFD 대표인 줄리앙 세일란 AFD 베트남 이사는 이 신용을 통해 AFD가 보다 지속 가능하고, 더 나은 회복력을 가지며, 베트남의 기후 목표에 부합하는 금융 시스템으로의 전환 과정에서 베트남의 주요 금융 기관과 동행하고자 하는 바람을 재확인한다고 밝혔습니다.

연설 직후 양측 대표인 AFD 베트남 이사 줄리앙 세일란 씨와 아그리뱅크 부총지배인 도안 응옥 류 씨는 관련 기관, 파트너 및 단위 대표의 입회 하에 기후 금융 한도 신용 계약 체결식을 거행했습니다.

평가에 따르면 아그리뱅크와 AFD 간의 협력은 은행의 경제와 발전 전략 모두에 중요한 의미를 갖습니다.
경제의 경우 기후 신용 한도는 온실 가스 배출 감소 프로젝트에 대한 재정 자원을 다양화하고, 특히 농업 및 농촌 개발과 같이 중요한 역할을 하는 분야에서 기후 변화의 영향에 대한 회복력을 높이는 데 기여합니다.


아그리뱅크에게 이것은 은행이 정부 보증을 거치지 않고 해외로부터 직접 중장기 대출에 처음으로 성공적으로 접근한 중요한 이정표입니다. 이러한 진전은 국제 시장에서 아그리뱅크의 재정 능력과 명성을 반영할 뿐만 아니라 은행이 자본 구조에서 더 주도적으로 대처하고 베트남의 녹색 금융 분야에서 주도적인 역할을 점진적으로 확고히 할 수 있는 여지를 제공합니다.
AFD와의 협력을 통해 아그리뱅크는 지속 가능한 개발 방향을 계속 구체화하고, 녹색 성장을 위한 국제 자원 동원 능력을 확대하는 동시에 정부, 기업 공동체 및 국민과 함께 녹색 전환 여정, 기후 변화 적응 및 현대적이고 지속 가능한 방향으로 베트남 농업 개발에 동참하겠다는 약속을 확인합니다.
AFD – 프랑스 개발청은 프랑스의 공공 개발 금융 기관으로, 여러 국가의 지속 가능한 개발 프로그램 및 프로젝트에 대한 자금 조달, 대출 및 기술 지원 기능을 수행합니다. 환경 분야에서 AFD는 녹색 금융을 적극적으로 촉진하고, 저탄소 경제로 전환하는 경제를 지원하고, 기후 변화에 대한 회복력을 높이고, 지속 가능한 개발 목표를 달성하는 국제 개발 파트너 중 하나입니다.
베트남에서 AFD는 녹색 성장, 지속 가능한 인프라, 기후 변화 적응, 저배출 교통, 농업 및 수자원 관리와 관련된 많은 프로그램에 동행해 왔습니다. 아그리뱅크와의 협력에서 AFD는 기후 변화 완화 및/또는 적응을 지원하는 중장기 자본을 제공하는 중요한 전략적 파트너 역할을 하며, 특히 농업, 농촌, 배출 감소 생산 및 기후 변화 적응 분야의 프로젝트와 같은 녹색 프로젝트에 대한 국제 자원 동원 능력을 확장하는 데 기여합니다. AFD의 동반 기술 지원 프로그램은 아그리뱅크가 환경 및 사회 위험 관리 시스템을 업그레이드하고 ESG 전략을 완성하는 데 중요한 지렛대가 될 것입니다. 이것은 아그리뱅크가 베트남 농업을 지속 가능하고 순환적이며 포용적인 방향으로 변화시키는 선구적인 선도적인 녹색 금융 기관으로서의 위상을 유지하는 기반입니다.