설날 아침, 호치민시 거리는 조용하고 평화로웠습니다

Anh Tú |

2월 17일 아침(병오년 설날) 시원한 날씨에 호치민시 거리는 관문 대로에서 작은 골목길까지 모두 텅 비고 평화로워졌습니다.

2월 17일 아침(즉, 2026년 병오년 설날 1일), 호치민시는 평소의 번잡함과는 달리 조용한 분위기 속에서 "잠에서 깨어났습니다". 시원한 날씨와 아름다운 햇살은 시민들이 도시로 나가 올해 보기 드문 평화로운 순간을 즐길 수 있는 이상적인 조건을 만들었습니다.

기자들의 기록에 따르면 응우옌티민카이, 남끼커이응이아, 보응우옌잡 대로 또는 바손 다리 지역과 같은 도심의 주요 도로가 넓어지고 교통 수단이 사라졌습니다. 오늘 아침 리타이또 로터리, 디엔비엔푸 로터리와 같은 평상시 교통 "핫스팟"조차도 조용하고 편안한 분위기를 되찾았습니다.

Đại lộ Võ Nguyên Giáp và khu vực nút giao rạch chiếc sáng mùng 1 Tết vắng vẻ, các phương tiện di chuyển thuận lợi hướng vào trung tâm thành phố. Ảnh: Anh Tú
보응우옌잡 대로와 락치엑 교차로 지역은 설날 아침에 한산하고, 차량은 시내 중심으로 편리하게 이동합니다. 사진: 안뚜
Khu vực cầu Ba Son thênh thang, vắng bóng phương tiện. Ảnh: Anh Tú
바손 다리 지역은 넓고 차량이 없습니다. 사진: 안 뚜

이러한 한산함은 설날과 봄이 올 때마다 호치민시의 "특산품"으로 여겨집니다. 대부분의 노동자들이 설날을 맞아 고향으로 돌아갔고, 나머지는 섣달 그날 밤 늦게까지 불꽃놀이를 구경한 후 휴식을 취합니다.

a
디엔비엔푸 로터리 지역은 항상 혼잡하고 교통 체증이 심하며, 오늘 아침에는 드물게 조용해졌습니다. 사진: 안뚜
a
벤탄 시장 앞 지역도 차량 통행이 원활합니다. 사진: 안 뚜
   Các tuyến đường ở TPHCM sáng nay đều thênh thang. Ảnh: Anh Tú
오늘 아침 호치민시의 모든 도로가 뻥 뚫렸습니다. 사진: 안 투
Những con hẻm nhỏ, khu phố ngày thường náo nhiệt tiếng còi xe, tiếng rao hàng, sáng nay bỗng “ngủ yên” trong sự tĩnh mịch. Cờ đỏ sao vàng rực rỡ trước hiên nhà hòa cùng tiết trời dịu mát tạo nên khung cảnh thanh bình, ấm cúng. Ảnh: Anh Tú
평소에는 자동차 경적 소리와 상품 판매 소리로 떠들썩했던 작은 골목길과 동네가 오늘 아침 갑자기 고요함 속에서 "잠들었습니다". 집 처마 앞에 붉은 별 금성기가 빛나고 시원한 날씨와 조화를 이루어 평화롭고 아늑한 풍경을 연출합니다. 사진: 안 뚜

조용한 교통과는 대조적으로 응우옌후에 꽃길, 꼰루아 호수 또는 사이공 노트르담 대성당 지역과 같은 유명한 공공 놀이 장소에서는 봄 분위기가 일찍부터 활기찼습니다. 새해 첫날 시원하고 햇살이 비치는 날씨에 많은 가족들이 아오자이를 입고 화려한 의상을 입고 봄을 즐기고 기념 사진을 찍기 위해 거리로 나섰습니다.

Tranh thủ tiết trời mát mẻ, các gia đình đổ về khu vực Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn để chụp ảnh kỷ niệm ngày đầu năm mới. Ảnh: Anh Tú
시원한 날씨를 이용하여 가족들은 새해 첫날 기념 사진을 찍기 위해 사이공 노트르담 대성당 지역으로 몰려들었습니다. 사진: 안 뚜

안코아 씨(29세, 안칸동 거주)는 가족과 함께 이른 아침부터 시내 중심가로 봄맞이 여행을 왔으며, "어제 많은 사람들이 밤늦게 불꽃놀이를 보러 왔는데, 오늘은 쉬면서 일이나 학교에 가지 않아서 거리가 매우 한산합니다. 이것은 호치민시의 설날 특산품이며, 항상 있는 것은 아니기 때문에 이 탁 트인 공간을 틈틈이 즐기고 있습니다."라고 말했습니다.

설날 분위기가 넓은 대로에서부터 시민들의 밝은 미소에 이르기까지 모든 거리 모퉁이에 가득 차 있으며, 2026년 병오년 새해가 번영하고 평화로워지기를 예고합니다.

Anh Tú
관련 뉴스

빈응오 설날 첫날 다낭 꽃길을 걷는 사람들

|

다낭 - 2026년 섣달 그날 아침, 수천 명의 시민과 관광객들이 새해를 맞이하기 위해 다낭 박당 꽃길로 몰려들었습니다.

설날 첫날에는 일년 내내 불운을 가져오고 싶지 않다면 다음 사항을 피해야 합니다

|

다음은 옛 베트남 사람들의 관념에 따른 설날 금기 사항 10가지로, 행운과 재물을 가져다줍니다.

오늘 날씨 2월 17일 (설날 첫날): 찬 공기로 인한 추운 비

|

오늘 날씨 2월 17일 (설날 첫날), 북부 지방은 비와 가랑비가 산발적으로 내리고, 찬 공기의 영향으로 날씨가 춥습니다.

처음으로 집을 떠나 설날을 맞이하는 젊은 군인들

|

화려한 불꽃놀이도 없고, 가족 식탁에 둘러앉지도 않은 토추 섬(안장성 토쩌우 특별구 소속) 군인들의 설날은 여전히 전우애, 후방의 관심, 조국에 대한 신성한 책임감으로 가득 차 있습니다.

하노이 시민들, 설날에 헬멧 없이 3명 탑승

|

하노이 - 설날 첫날, 수도 시민들은 아름다운 옷을 입고 봄맞이 여행을 떠나지만, 헬멧을 쓰지 않는 경우가 적지 않습니다.

트럼프, 이란과의 협상에서 역할 선언

|

트럼프 대통령은 이란과의 긴장이 고조되는 가운데 간접 협상에 참여하겠다는 신호를 보냈습니다.

제20회 아시안게임에서 기대되는 베트남 스포츠의 말띠 얼굴 3가지

|

베트남 스포츠에는 2026년에 기대되는 대표적인 선수인 말띠 선수들이 많이 있습니다.

설날 아침, 호치민시 거리는 조용하고 평화로웠습니다

|

2월 17일 아침(병오년 설날) 시원한 날씨에 호치민시 거리는 관문 대로에서 작은 골목길까지 모두 텅 비고 평화로워졌습니다.

빈응오 설날 첫날 다낭 꽃길을 걷는 사람들

Nguyễn Linh - Trần Thi |

다낭 - 2026년 섣달 그날 아침, 수천 명의 시민과 관광객들이 새해를 맞이하기 위해 다낭 박당 꽃길로 몰려들었습니다.

설날 첫날에는 일년 내내 불운을 가져오고 싶지 않다면 다음 사항을 피해야 합니다

Thanh Bình |

다음은 옛 베트남 사람들의 관념에 따른 설날 금기 사항 10가지로, 행운과 재물을 가져다줍니다.

오늘 날씨 2월 17일 (설날 첫날): 찬 공기로 인한 추운 비

LINH ANH |

오늘 날씨 2월 17일 (설날 첫날), 북부 지방은 비와 가랑비가 산발적으로 내리고, 찬 공기의 영향으로 날씨가 춥습니다.