베트남과 한국 지속 가능한 발전을 향한 어업 협력 추진

Huy Hoàng |

베트남과 한국은 새로운 양해각서를 체결하여 수산 기술 및 무역 분야에서 더욱 심층적인 협력 단계를 열었습니다.

새로운 직책으로 첫 해외 출장의 틀 내에서 쩐득탕 농업환경부 장관 대행은 천재수 한국 해양수산부 장관과 양자 회담을 가졌습니다. 이번 만남은 양국 간의 우호 정신을 보여줄 뿐만 아니라 양 부처 간의 수산 협력 관계의 새로운 발전 단계를 의미합니다.

ChunJae-Soo 장관은 베트남의 풍부한 해양 잠재력을 높이 평가했습니다. 동시에 그는 2002년 첫 번째 양해각서부터 양측의 수산 협력이 지속적으로 발전해 왔다고 강조했습니다. 새로운 양해각서 체결은 중요한 이정표로 간주되며 보다 광범위하고 실질적인 협력 단계를 향해 나아가고 있습니다.

회의에서 양측은 지속 가능한 해양 양식 개발 캐나다 IUU '옐로 카드' 해제를 위한 추적 및 원산지 추적 기술 공유와 같은 많은 전략적 방향에 합의했습니다. 베트남 측은 환경 친화적인 캐나다 산업 양식 기술에 접근하고 싶다는 의사를 표명했으며 한국 기업을 PPP 모델에 따라 투자하도록 초청했습니다.

천재수 장관은 한국이 어업 분야의 인공 지능 응용을 포함한 어업 기술 이전과 베트남에 대한 어업 교육 프로그램 확대 현대 기술 이전을 준비하고 있다고 밝혔습니다.

Quyen Bo truong Bo Nong nghiep va Moi truong Viet Nam Tran Duc Thang co cuoc hoi dam song phuong voi Bo truong Bo Thuy san va Dai duong Han Quoc Chun Jae-Soo. Anh: Thanh Nguyen.
쩐득탕 베트남 농업환경부 장관 대행이 천재수 한국 해양수산부 장관과 양자 회담을 가졌습니다. 사진: 탄 응우옌.

양측은 지속 가능한 어업 관리 바지락 자원 보존 분야에서 실질적인 협력을 계속 촉진하고 2026-2030년 기간 동안 수산업 분야에서 무역 및 투자를 확대하기로 합의했습니다.

30년 이상의 외교 관계 수립 후 베트남과 한국은 포괄적인 전략적 파트너로 격상했습니다. 한국은 현재 약 850억 달러의 자본을 보유한 베트남 최대 외국인 투자자입니다. 2024년 양국 간 무역액은 820억 달러에 달했으며 그중 수산물이 8억 9천만 달러 이상을 차지했습니다.

Hai Bo truong ky ket Ban ghi nho ve hop tac nghe ca voi muc tieu thuc day va tang cuong quan he huu nghi hien co giua cac ben trong linh vuc nghe ca, tren co so binh dang va cung co loi. Anh: Thanh Nguyen.
양국 장관은 평등과 상호 이익을 바탕으로 어업 분야에서 양측 간의 기존 우호 관계를 촉진하고 강화하는 것을 목표로 어업 협력에 관한 양해각서를 체결했습니다. 사진: Thanh Nguyen.

회의에서 쩐득탕 권한대행 장관은 “베트남은 수산업을 지속 가능한 해양 경제 발전 전략의 중요한 기둥 중 하나로 인식하고 있습니다.”라고 강조했습니다. 우리는 한국의 경험을 배우고 싶습니다. 찬스는 동시에 지속 가능한 수산 개발 찬스의 현대적인 해양 양식 기술 이전 찬의 해양 플라스틱 폐기물 처리 인적 자원 교육 및 수산물 무역 촉진을 포함한 핵심 협력 내용을 제안합니다.

쩐득탕 권한대행 장관은 방금 체결한 양해각서와 양 부처 간의 구체적인 협력 프로그램을 효과적으로 시행하기 위한 약속과 지시를 강조했습니다.

Huy Hoàng
관련 뉴스

베트남에서 근무하는 외국인 노동자의 직책

|

베트남에 있는 외국인 노동자의 직위는 법령 219/2025/ND-CP 제3조에 근거합니다.

껀터 불법 IUU 어업 방지를 위한 관리 강화

|

껀터 - 시는 IUU 어업 퇴치를 강화하고 EC 옐로 카드 해제에 기여할 것을 요구합니다.

국회의장: 베트남은 항상 일본을 최고의 전략적 파트너로 인식하고 있습니다

|

국회의장은 베트남이 항상 일본을 최고의 전략적 파트너로 인식하고 있으며 특히 경제 분야 투자 및 기술 이전 분야에서 그렇다고 밝혔습니다.

하노이 응우옌깐지브 도로가 수년 동안 진흙탕이 되었지만 수리되지 않은 이유

|

하노이 주택 및 도시 개발 사업 합자 회사의 대표는 Nguyen Canh Di 도로가 수년 동안 악화되었지만 수리 및 업그레이드되지 않은 이유를 설명했습니다.

껀터 시장 피부과 병원 전체 제품 재검토 요청

|

껀터 - 시 인민위원회 위원장은 껀터시 피부과 병원의 모든 사업 제품을 검사하고 검토할 것을 요청했습니다.

베트남 은행 노동조합 제5차 집행위원회 회의 개최

|

베트남 은행 노동조합은 2023-2028 임기 동안 제5차 집행위원회 회의를 개최했습니다.

향후 24시간 동안 열대 저기압 및 위험 지역의 영향 예측

|

기상청에 따르면 열대 저기압의 영향을 받는 지역은 남중국해 북동쪽 해역이며 부대는 재해 위험 등급 3단계를 경고합니다.

전국 학생들의 9월 2일 국경일 휴일 일정

|

주말 2일을 포함하면 가장 많은 국경일 휴가는 4일입니다. 그러나 눈은 학생 대상에 따라 적합한 보충 수업 일정이 있습니다.

베트남에서 근무하는 외국인 노동자의 직책

Quế Chi (T/H) |

베트남에 있는 외국인 노동자의 직위는 법령 219/2025/ND-CP 제3조에 근거합니다.

Khởi tố lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Chi cục Thủy sản ở Huế

PHÚC ĐẠT |

HUẾ - Nguyên Chi cục trưởng và Phó Chi cục trưởng Chi cục Thủy sản, thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường TP Huế vừa bị khởi tố.

껀터 불법 IUU 어업 방지를 위한 관리 강화

PHƯƠNG ANH |

껀터 - 시는 IUU 어업 퇴치를 강화하고 EC 옐로 카드 해제에 기여할 것을 요구합니다.