지원을 받기 위해 농업 생산에 직접 종사하는 개인을 식별하는 방법

Khương Duy |

주민들은 국가가 토지를 수용할 때 지원을 받기 위해 농업 생산에 직접 종사하는 개인을 식별하는 조건을 명확히 해달라고 요청했습니다.

닥락의 한 주민은 회수 대상 토지가 2,210m2인 사례를 반영했습니다. 토지 기금 개발 센터에서 작성한 재고 조사 기록에 따르면 토지 위의 자산에는 바나나, 코코넛, 록붕, 산, 아카시아, 유칼립투스 및 관개용 우물과 같은 작물이 있습니다. 토지 사용자도 이 토지에서 수입을 얻습니다.

반영에 따르면 현재 토지 사용자는 지역 소규모 유한 책임 회사의 부국장입니다. 이 사람은 현역 장교, 직업 군인, 국방 공무원, 국방 노동자 및 공무원, 장교, 하사관, 공안 노동자, 암호 업무 종사자 및 국가 예산에서 급여를 받는 암호 조직의 기타 업무 종사자 그룹에 속하지 않습니다.

동시에 이 사람은 연금 수령자가 아닙니다. 노동력 상실로 퇴직하거나 퇴직한 사람은 매월 사회 보험 수당을 받습니다.

위의 현실에서 닥락 주민들은 국가가 프로젝트 시행을 위해 토지를 수용할 때 직업 훈련 및 취업 지원 정책의 혜택을 받기 위해 이 사례가 농업 생산에 직접 종사하는 개인으로 확인되었는지 여부를 관계 당국에 명확히 해달라고 요청했습니다.

이 내용에 대해 농업환경부는 토지법 제2조 6항에 따라 농업 생산에 직접 종사하는 개인은 국가로부터 토지를 할당받고, 토지를 임대받고, 농업 토지 사용권을 인정받은 개인이라고 밝혔습니다. 정부 규정에 따라 해당 토지에서 농업 생산으로 인한 소득이 있는 농업 토지 사용권을 양도받습니다.

농업환경부는 토지법 제109조 1항 a호 및 정부의 2025년 6월 12일자 법령 151/2025/ND-CP 제14조 1항 l호의 규정을 인용하여 토지 분야에서 2단계 지방 정부의 권한 구분, 권한 분산, 분권화에 대해 언급했습니다.

Người dân có đất nông nghiệp bị thu hồi cần đáp ứng điều kiện theo quy định để được hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi nghề và tìm kiếm việc làm. Ảnh: Phan Anh
회수된 농지를 가진 사람들은 훈련, 직업 전환 및 구직 지원을 받기 위해 규정에 따른 조건을 충족해야 합니다. 사진: 판안

이에 따라 국가로부터 할당받거나, 양도받거나, 상속받거나, 증여받거나, 토지 사용권을 인정받은 농업 토지를 사용하고 있는 농업 생산에 직접 종사하는 가구 및 개인은 국가가 토지를 회수할 때 보상할 토지가 없고 이미 현금으로 보상을 받은 경우 훈련, 직업 전환 및 구직 지원 대상에 해당합니다.

현금 지원 수준은 회수된 전체 농지 면적에 대해 지방의 토지 가격표에서 동일한 유형의 농지 가격의 5배를 초과하지 않지만 규정에 따라 지방의 농지 할당 한도를 초과하지 않습니다.

농업환경부는 또한 2025년 8월 15일자 법령 226/2025/ND-CP에 따라 보충된 정부의 2024년 7월 15일자 법령 88/2024/ND-CP 제22조를 인용했습니다.

이 규정에 따르면 농업 생산에 직접 종사하는 개인은 농업 토지를 사용하고 있으며 보상, 지원, 재정착 계획이 승인될 당시 해당 토지에서 농업 생산으로 소득을 얻은 개인인 경우 훈련, 직업 전환 및 구직 지원을 받습니다.

그러나 이 개인은 현역 간부, 공무원, 공공기관 직원, 현역 장교, 직업 군인, 국방 공무원, 국방 노동자 및 공공기관 직원, 장교, 하사관, 공안 노동자, 국가 예산에서 급여를 받는 암호 업무 종사자, 연금 수령자, 노동력 상실 퇴직자, 매월 사회 보험 수당을 받는 퇴직자, 무기한 노동 계약을 체결한 노동자를 포함한 경우에 해당하지 않습니다.

농업 생산에 직접 종사하는 가구의 경우 지원 조건은 농업 토지를 사용하고 있는 가구이며, 보상, 지원, 재정착 계획이 승인될 당시 해당 토지에서 농업 생산으로 소득을 얻고 규정에 따라 제외되는 경우에 해당하지 않는 구성원이 적어도 한 명 있어야 합니다.

농업환경부는 성급 인민위원회가 규정한 직업 훈련, 직업 전환 및 구직 지원 수준은 지역의 실제 상황에 따라 결정되지만, 회수된 전체 농지 면적에 대한 지역 토지 가격표에서 동일한 유형의 농지 가격의 5배를 초과할 수 없으며 지역의 농지 할당 한도를 초과할 수 없다고 밝혔습니다.

반영된 내용이 구체적인 사례이기 때문에 농업환경부는 국민들에게 위에 언급된 규정을 연구하고 지침을 받기 위해 지역 토지 관리 기능을 가진 기관에 연락할 것을 제안합니다.

Khương Duy
관련 뉴스

하이퐁의 많은 가구가 농지에 있는 위반 건축물을 자발적으로 철거했습니다

|

하이퐁 - 6월 10일, 푸리엔동의 많은 가구가 농지에 있는 위반 건축물을 자발적으로 철거했습니다.

2014년 7월 1일 이전에 할당된 농지 면적의 한도 초과 처리 지침

|

농업환경부는 토지 사용권 증명서 갱신 시 한도를 초과하는 농지에 대한 규정에 대해 답변합니다.

농지를 주거용 토지로 전환하는 비용 재계산, 주민들 추징 우려

|

시민들은 2025년 2월부터 농지 사용료를 주거용 토지로 전환하는 것에 대해 재계산을 요청해야 하는지 여부에 대해 우려를 표명했습니다.

우크라이나, 지난주 1,460명 이상의 군인 피해

|

러시아 국방부는 6월 12일 우크라이나군이 지난 한 주 동안 서부 작전 그룹 작전 지역에서 1,460명 이상의 병력을 잃었다고 밝혔습니다.

6월 12일 저녁 페이스북, 메신저 광범위한 오류 원인

|

6월 12일 저녁, 여러 국가의 페이스북 및 메신저 사용자들이 계정에서 로그아웃되는 상황에 직면했습니다.

하이퐁의 많은 가구가 농지에 있는 위반 건축물을 자발적으로 철거했습니다

Hoàng Khôi |

하이퐁 - 6월 10일, 푸리엔동의 많은 가구가 농지에 있는 위반 건축물을 자발적으로 철거했습니다.

2014년 7월 1일 이전에 할당된 농지 면적의 한도 초과 처리 지침

Huy Hùng |

농업환경부는 토지 사용권 증명서 갱신 시 한도를 초과하는 농지에 대한 규정에 대해 답변합니다.

농지를 주거용 토지로 전환하는 비용 재계산, 주민들 추징 우려

Xuyên Đông |

시민들은 2025년 2월부터 농지 사용료를 주거용 토지로 전환하는 것에 대해 재계산을 요청해야 하는지 여부에 대해 우려를 표명했습니다.