프레이벵 사원에서 자원 봉사 수업을 통해 크메르 문자 보존

LỤC TÙNG - PHONG LINH |

프레이벵 사원(안장성 찌톤사)은 바지 지방 교육훈련부 프로그램에 따라 학생들을 위한 무료 크메르어 강좌를 조직할 뿐만 아니라 젊은 세대를 위해 민족 문화를 심고 보존하는 활동을 조직합니다.

작은 일에서 힘을 합치다

8월 중순 취재진은 2025년 여름 크메르어 강좌 종강식에 참석하기 위해 Prey Veng 사원(안장성 Tri Ton 사원)에 갔습니다. 온화한 That Son 지역의 맑은 날씨 속에서 자원 봉사 교사들은 학생들이 학교에 갈 동기를 부여하기 위해 테이블 의자 왕실 책 선물 등을 준비하느라 분주했습니다.

찬가를 만들면서 Chau Soc Thi 스님(사원의 자원 봉사자 중 한 명)은 가르치는 데 참여하는 교사들의 소망은 젊은 세대가 전통 지식인 찬가에 접근할 수 있는 수단을 제공하여 텃선 지역 크메르족의 민족 문화적 정체성을 육성 보존 및 발전시키는 것이라고 우리에게 말했습니다. 찬가를 배울 뿐만 아니라 스님들은 그것을 통해 풍습과 관습에 대해서도 전달합니다...

학생들은 각 수업에 매우 흥미를 느끼고 부지런하고 근면합니다. 많은 학생들이 수업이 끝난 후에도 여전히 앉아서 더 열심히 공부하려고 노력하고 있습니다. 우리 교사들은 그 순간을 직접 보고 마음이 따뜻해집니다.'라고 속티 선생님은 말했습니다.

속티 스님에 따르면 현지 어린이 대부분은 어려운 가정 출신입니다. 여름 방학마다 아이들은 보통 마을에서만 머무릅니다. 간다는 지식을 넓히기 위해 소프트 스킬 수업이나 재미있는 간라 여행에 참여할 기회가 거의 없습니다. 따라서 이 강좌는 아이들이 많은 간부 친구들과 친해지고 간라 사랑을 나누고 직장에 갈 때 부모님의 걱정을 덜어줍니다.

알려진 바에 따르면 사원에는 크메르 동포의 말과 글자를 보존하는 데 열정적인 승려와 자원 봉사자를 포함하여 8명의 교사가 더 있습니다. 평균적으로 각 수업에는 초등학생부터 중학생까지 24명의 브라이즈 학생이 있습니다. 수업은 오후에 진행됩니다.

Quang canh lop day chu Khmer dip he o chua Prey Veng. Anh: Luc Tung
Prey Veng 사원의 여름 방학 크메르어 수업 풍경. 사진: 룩퉁

글자를 통해 문화 보존

프레이벵 사원의 고요한 공간은 학생들과 학부모들이 차례로 예배에 참석하면서 더욱 활기차게 되었습니다. 선생님들이 학생들의 환호 속에서 찬 노래 피리 연주 등 문화 예술 공연을 차례로 선보이면서 공간은 더욱 친근해졌습니다.

Prey Veng 사원의 수석 승려인 Chau Chhonl 스님은 사원이 학생들이 크메르 민족의 전통 문화적 가치에 흥미를 느끼기를 바란다고 말했습니다. 특히 남종의 고승과 재능 있는 사람들이 수행한 slac-krich nghia 현재 Kinh la라고도 불리는 나무의 잎에 쓰여진 고대 경전을 배우는 것입니다. 그중에서도 Prey Veng 사원에만 수백 개의 장기가 보존되어 있습니다.

이것은 제작에 대한 미적 감각이 풍부하고 글자의 선이 독특할 뿐만 아니라 안장성 텃선 지역 크메르 공동체의 정신 생활에서 독특한 신앙 문화에 대한 많은 가치를 지닌 작품입니다. 여름 방학 동안 크메르어 교육을 조직하는 것은 젊은 세대가 공동체 보물과 교류할 기회를 갖도록 하는 다리 역할을 합니다.

찬라 과정 졸업식에서 Chau Son Hy 스님(Da Ron 사원 전체 찬라 O Lam 코뮌 찬라 An Giang 지방)은 찬라를 소중히 여기고 거의 100년 동안 잎에 글자를 보존해 왔으며 찬라가 매일 찬라 어린이들에게 여름 방학 동안 무료로 글자를 가르치는 것을 유지해 왔으며 An Giang 지방의 크메르 동포들은 젊은 세대가 모국어인 찬라를 더 사랑하고 이를 통해 보존하고 발전시킬 수 있도록 말하는 능력 찬라 쓰는 능력을 끊임없이 향상시키고 있다고 말했습니다.

이러한 기여는 브라질 교육 사업에 중요한 기반을 마련하고 크메르 브라질 동포의 국민 지성을 높이고 브라질 공동체 정신 온화한 라이프스타일 단순함과 친절함을 확인하는 데 도움이 됩니다.

LỤC TÙNG - PHONG LINH
관련 뉴스

푸토 하늘 관문에 있는 흐몽족 여교사의 베트남어 수업

|

푸토 - Hang Kia, 땅에서 Giang Thi Sao 선생님은 수년 동안 여름 방학 전체를 새 학년을 앞두고 H'Mong 마을 어린이들에게 무료로 베트남어를 가르치는 데 보냈습니다.

시골 교실에서 시작한 여학생 C00 블록에서 2개의 스터드 점수 획득

|

Thanh Hoa - Trinh Thu Hien (60세 이전 Vinh Loc현 Tong Duy Tan 고등학교 여학생)은 2개의 큰 점수로 C00 블록 전국 차석 졸업생이 되는 뛰어난 성과를 거두었습니다.

하노이 쩐흥다오 거리에 또 다시 깊은 구덩이 발생

|

하노이 - 쩐흥다오 거리에 깊은 구멍이 나타나 많은 시민들이 이곳이 사람과 차량 통행이 많은 지역이기 때문에 걱정하고 있습니다.

Gia Lai에서 방금 수리한 수십억 동 규모의 교통 프로젝트 2건의 투자자를 검토합니다

|

Gia Lai - Ia Pa 코뮌은 방금 수리한 수십억 동 규모의 교통 프로젝트 2건의 투자자의 책임을 검토하기 위해 회의를 열 예정이며 이로 인해 여론이 분개하고 있습니다.

베트남 배구 대표팀 11월 1일 이후 선수단 확정

|

베트남 남자 배구 여자 배구 대표팀은 SEA 게임 준비를 위해 훈련 중이며 2025년 전국 A 리그가 종료될 때 모두 전력이 충분합니다.

호아빈 호수에서 결혼식에 참석한 청년 사망

|

푸토 - 11월 1일 퉁나이 코뮌 경찰은 관할 지역에서 호아빈 호수 지역에서 남성 청년이 사망하는 익사 사고가 발생했다고 확인했습니다.

Lien Binh Phat은 상대가 모두 자격이 있기 때문에 자신이 김충 시제가 될 것이라고 생각하지 않았습니다

|

김충상에서 성공을 거둔 후 배우 리엔빈팟은 토요일 오후 커피 프로그램에서 노동 신문과 이야기를 나눴습니다.

64 000톤 이상의 쓰레기가 산으로 쌓여 럼동에서 심각한 오염 위험

|

람동 – 추산에 따르면 바오록 쓰레기 처리 공장에 환경 오염 위험으로 인해 처리되지 않은 산처럼 쌓인 64 000톤 이상의 쓰레기가 쌓여 있습니다.

푸토 하늘 관문에 있는 흐몽족 여교사의 베트남어 수업

Bình Khang |

푸토 - Hang Kia, 땅에서 Giang Thi Sao 선생님은 수년 동안 여름 방학 전체를 새 학년을 앞두고 H'Mong 마을 어린이들에게 무료로 베트남어를 가르치는 데 보냈습니다.

시골 교실에서 시작한 여학생 C00 블록에서 2개의 스터드 점수 획득

QUÁCH DU |

Thanh Hoa - Trinh Thu Hien (60세 이전 Vinh Loc현 Tong Duy Tan 고등학교 여학생)은 2개의 큰 점수로 C00 블록 전국 차석 졸업생이 되는 뛰어난 성과를 거두었습니다.

Hơn 24 năm nhiệt huyết truyền dạy chữ Khmer miễn phí

NGUYÊN ANH |

Kiên Giang - Hơn 24 năm dạy chữ Khmer miễn phí, ông Danh Nghe đã góp phần giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa của đồng bào dân tộc.