한 독자가 재무부에 질문을 보냈는데 2025년 6월 30일자 공문 번호 9682/BTC-KBNN을 인용했습니다. 이 문서는 다음과 같이 규정합니다. '전문 부서가 사회 인민위원회 예산에서 일반 예산을 할당받은 경우 쯔엉 830 – 인민위원회 및 인민위원회 사무실 코드를 사용합니다.
그렇다면 사회 인민위원회는 사회 인민위원회 위원장이 소유한 일반 예산 계좌를 개설할 수 있습니까? 계좌는 합병 전 모델과 같이 급여 및 운영 비용을 지출하기 위해 전문 부서에 예산을 할당하지 않습니다.
이 내용과 관련하여 재무부는 다음과 같이 답변합니다.
1. 코뮌 인민위원회 산하 전문 부서에 예산 할당에 관하여
- 정부의 2025년 6월 12일자 법령 제150/2025/ND-CP호는 성 인민위원회(UBND) 중앙 직할 도시 및 성 직할 도시의 특별 구역 및 성 직할 도시의 특별 구역인 읍면동 인민위원회 산하 전문 기관 조직을 규정합니다.
+ 16조 1항은 코뮌급 인민위원회 소속 부서 수 프레임워크를 규정합니다. '본 법령 15조의 규정과 지방의 산업 분야에 대한 국가 관리 요구 사항에 따라 코뮌급 지방 정부는 전문 부서 설립을 결정합니다.
+ 21조 1항은 읍급 인민위원회의 책임을 규정합니다. '전문 부서의 기능 간부 임무 권한을 구체적으로 규정하고 성급 인민위원회 간부 산업 관리부 간부 분야 및 기타 관련 문서의 지침에 부합합니다.
- 재무부의 2025년 7월 21일자 공문 번호 11113/BTC-NSNN은 사회 수준에서 적용되는 재정 - NSNN에 대한 몇 가지 내용을 다음과 같이 안내합니다.
1. 예산 견적 단위에 관하여.
- 모든 급별 모델에 따른 예산 관리를 통합하기 위해 간부 기관 간부 조직 사회 단위 간부 구역 간부 특별 구역(이하 면이라고 함)의 기능 간부 임무에 대한 규정을 근거로 합니다. 중앙 직할 성 간부 인민위원회에 다음과 같이 지역 권한 있는 기관이 사회 예산 추정 단위를 결정하도록 안내할 것을 제안합니다.
- 사회 당위원회 사무실 사회 조국전선위원회 및 사회 인민위원회 산하 공공 사업 단위는 사회 예산의 1단계 예산 단위입니다.
- 코뮌 인민위원회 산하 전문 부서 및 공공 행정 서비스 센터의 경우: 지역의 실제 상황과 각 단위의 기능 및 임무에 따라 중앙 직할 성 및 도시 인민위원회는 코뮌 인민위원회에 인민위원회가 예산을 할당한 단위(1단계 예산 단위)를 적절하게 결정하고 선택하도록 안내합니다.
이에 따라 전문 부서 조직은 코뮌 수준의 지방 정부에 속하며 전문 부서에 대한 예산 할당은 지방 인민위원회의 지침과 지역의 실제 상황에 따라 코뮌 인민위원회가 결정하도록 위임됩니다.
2. 예산 계좌 개설에 관하여
- 국고 계좌 등록 및 사용 지침 통지서 제18/2020/TT-BTC호:
+ 제4조 2항 a,항은 다음과 같이 규정합니다.
“a) 견적 계좌
예산 계좌는 국가 예산의 수혜 기관(NSNN): 예산으로 지급되는 형태의 예산 기관에 개설됩니다.
+ 제8조 1항 a목 (1)절은 계좌 사용 등록 및 최초 서명 도장 견본을 규정합니다.
(1) 서명에 관하여
- 국가 예산을 사용하는 단위 조직 및 예산 조직의 경우:
+ 첫 번째 서명: 법률 규정에 따라 계좌 소유자와 계좌 소유자 서명을 위임받은 사람의 서명입니다.
- 재무부의 공문 번호 11357/BTC- KBNN(2025년 7월 25일)에서 지방 정부 모델 02단계를 시행할 때 KBNN에 있는 코뮌 수준 단위의 계정 등록 및 사용과 관련된 내용을 안내합니다. 여기에는 코뮌 수준 단위의 도장 및 서명 샘플 등록에 대한 지침이 다음과 같이 명시되어 있습니다.
1. 국가 예산 및 예산 기관 사용을 조직하는 기관으로서의 역할:
- 첫 번째 서명: 조직 부서장(부서 당위원회 사무실 부서 조국전선위원회 부서 인민위원회 산하 공공 사업 단위 부서 인민위원회 산하 전문 부서 인민위원회 산하 행정 서비스 센터가 관할 당국으로부터 예산 견적을 위임받음) 및 위임받은 사람이 계좌 소유자를 대신하여 서명한 서명입니다.
- 두 번째 서명: 회계 책임자/회계 담당 임무를 맡은 공무원과 대리 서명을 위임받은 사람의 서명입니다.
이에 따라 Madrid 예산을 할당받은 Madrid 조직 단위의 경우 Madrid 조직 단위의 장은 Madrid 조직 단위의 예산 계좌 소유자입니다.
위에 언급된 내용에 따라 성급 인민위원회의 지침에 따라 읍 인민위원회로부터 예산을 할당받은 단위는 규정에 따라 KBNN에 계좌를 개설할 수 있으며 예산 계좌 소유자는 단위 책임자입니다.