정오 내내 노동자들이 후에 고속철도 재정착 프로젝트 진행 속도를 높이고 있습니다

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    후에 - 노동자들은 정오 내내 햇볕 아래서 일하며, 유리한 날씨를 이용하여 건설 속도를 높이고 고속 철도 재정착 프로젝트의 진행 상황을 보장합니다.

    Trên hình là toàn cảnh một trong những khu tái định cư phục vụ dự án đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam tại phường Vỹ Dạ (TP Huế) đang được triển khai sôi nổi, nhiều hạng mục đồng loạt thi công.
    사진은 후에시에서 활발하게 진행 중인 남북 고속철도 프로젝트를 위한 재정착 지역 중 하나의 전경이며, 많은 항목이 동시에 시공되고 있습니다.
    Theo Ban QLDA Đầu tư xây dựng khu vực 1 TP Huế, 4 dự án hạ tầng kỹ thuật tại khu đô thị mới An Vân Dương và khu vực trung tâm đang triển khai với quy mô từ 2,35ha đến gần 8ha, bố trí hơn 460 lô đất. Các dự án đã hoàn thành bàn giao mặt bằng và được khởi công từ tháng 8 đến cuối năm 2025, hiện bước vào giai đoạn thi công cao điểm.
    후에시 지역 1 건설 투자 프로젝트 관리위원회에 따르면 안반즈엉 신도시와 중심 지역의 4개 기술 인프라 프로젝트가 2.35ha에서 거의 8ha 규모로 진행 중이며 460개 이상의 토지가 배치되어 있습니다. 프로젝트는 부지 인도를 완료하고 2025년 8월부터 2025년 말까지 착공되었으며 현재 최고 건설 단계에 접어들고 있습니다.
    Ghi nhận của PV báo Lao Động trưa 25.3 tại khu tái định cư ở phường Vỹ Dạ, công nhân tất bật làm việc, nhiều mũi thi công hoạt động liên tục trên công trường.
    노동 신문 기자가 3월 25일 정오 비다동 재정착 지역에서 취재한 바에 따르면, 노동자들은 쉴 새 없이 일하고 있으며, 많은 시공팀이 건설 현장에서 계속해서 활동하고 있습니다.
    Dù gần 12h trưa, dưới thời tiết nắng nóng, công nhân vẫn vận hành máy múc, máy xúc lật để san gạt nền đất.
    정오가 가까워지고 날씨가 더웠음에도 불구하고 노동자들은 여전히 굴삭기와 굴삭기를 작동시켜 땅을 고르고 있습니다.
    Ông Hồ Hòa (43 tuổi, công nhân Công ty Cổ phần Đường bộ số 1 Thừa Thiên Huế) cho biết việc xuyên trưa là bình thường nhằm đẩy nhanh tiến độ, sớm hoàn thành các hạng mục.
    호호아 씨(43세, 트어티엔후에 제1도로 주식회사 노동자)는 정오를 뚫는 것은 진행 속도를 높이고 항목을 조기에 완료하기 위한 정상적인 일이라고 말했습니다.
    Theo bà Võ Thị Anh Thư – Chủ tịch UBND phường Vỹ Dạ, khu TĐC phục vụ dự án đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam (HTKT TĐC – 06) đã hoàn thành thu hồi mặt bằng khoảng 2,2ha, ảnh hưởng 24 hộ dân; công tác thi công đang được triển khai đồng bộ và vượt kế hoạch.
    비다동 인민위원회 위원장인 보티안투 여사에 따르면 북-남 고속철도 프로젝트(HTKT TĐC – 06)를 위한 재정착 지역은 약 2.2ha의 부지 수용을 완료했으며, 24가구에 영향을 미칩니다. 시공 작업이 동기화되고 계획을 초과하여 진행되고 있습니다.
    Tại khu tái định cư, phần lớn nền đất đã được san gạt, hệ thống thoát nước lắp đặt cơ bản; nhìn từ trên cao, các ô đất đã hình thành rõ ràng.
    재정착 지역에서는 대부분의 토지가 평탄화되었고 배수 시스템이 기본적으로 설치되었습니다. 위에서 보면 토지 구획이 분명히 형성되었습니다.
    Còn tại khu tái định cư Phú Đa và khu nghĩa trang (xã Phú Đa), nhiều hạng mục đã hoàn thiện, tuyến đường nội bộ chuẩn bị thảm nhựa lớp cuối; công nhân tiếp tục thi công bó vỉa, hoàn thiện hạ tầng.
    푸다 재정착 지역과 묘지 지역(푸다 코뮌)에서는 많은 항목이 완료되었고, 내부 도로가 마지막 아스팔트 포장을 준비하고 있습니다. 노동자들은 계속해서 보도블록 시공과 기반 시설 완공을 하고 있습니다.
    Các khu vực Phong Dinh, Phong Thái, Quảng Điền, Phú Hồ duy trì thi công liên tục sau Tết.
    퐁딘, 퐁타이, 꽝디엔, 푸호 지역은 뗏 이후에도 지속적으로 시공을 유지합니다.

    후에시를 통과하는 남북 고속철도 프로젝트는 길이가 약 95.05km이며, 약 1,255.27ha의 토지, 8,558가구에 영향을 미치며, 그중 1,600가구는 재정착해야 하고 약 10,572개의 무덤은 이주해야 합니다.

    부지 정리를 위해 후에시는 총 비용 약 1조 3,890억 동으로 23개의 재정착 지역과 4개의 묘지를 건설할 계획입니다.

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스
    성 노동총연맹 지도부 대표가 경쟁 운동에서 모범적인 노동자들에게 인증서를 수여하고 있습니다. 사진: 응우옌쯔엉

    노동자를 경쟁 운동의 중심 위치로 끌어올리기

    |

    닌빈의 노동자(CNLĐ) 경쟁 운동은 실질적으로 진행되어 생산과 연계되고, 창의성을 고취하고, 생산성을 높이고, 노동자(NLĐ)의 삶을 개선합니다.

    하이퐁 노동조합은 추가 근무 시간과 관련된 노동자들의 불만을 확인합니다. 사진: 응우옌 꽝

    하이퐁 노동조합, 노동자들의 초과 근무에 대한 불만 제기 후 개입

    |

    하이퐁 - 3월 24일 오후, 하이퐁시 노동총연맹은 일요일 초과 근무에 대한 노동자들의 불만에 따라 기업과 협력했습니다.

    Vinh Thông 회사의 더 많은 노동자들이 호치민시 노동총연맹 법률 자문 센터에 회사에 사회 보험료를 전액 납부하도록 요구하는 소송을 제기할 권한을 위임했습니다. 사진: Đức Long

    빈통 회사에 사회 보험료 납부를 요구하는 소송을 제기한 노동자 14명 추가

    |

    이미 소송을 제기한 137명의 노동자(CN) 외에도 현재 14명, 그중 많은 여성 노동자가 출산 수당을 받지 못하고 있으며, 빈통 생산 무역 서비스 유한 회사(호치민시 탄빈 산업 단지)에 사회 보험료 납부를 요구하는 소송을 계속 제기하고 있습니다.

    호앙마이 화재 사건의 영웅들에게 특별 포상 제안

    |

    하노이 - 솟아오르는 검은 연기와 화재 확산 위험 속에서 일부 사람들은 위험을 무릅쓰고 지붕에 올라가 함석판을 부수고 탈출구를 열어 갇힌 사람들을 구조했습니다.

    헝가리, 우크라이나에 대한 가스 공급 일시 중단 발표. 사진: 신화통신

    우크라이나, 헝가리에 의해 가스 밸브 잠기고 러시아 석유 재개 압박

    |

    헝가리는 키예프가 러시아 석유 환적을 재개할 때까지 우크라이나에 대한 가스 공급을 중단합니다.

    아내와의 갈등으로 택시를 쫓아가 파손한 청년을 경찰이 구금

    국도 20호선에서 택시를 막고 파손한 청년 구금

    |

    람동 - 3월 25일, 공안은 택시를 파손한 용의자를 구금했습니다. 원인은 용의자가 아내와 다투고 아내가 택시를 불러 데려갔기 때문입니다.

    Bao Tin Minh Chau, Phu Quy, DOJI는 세계 시장보다 훨씬 높은 금 가격 차이를 고시하고 있습니다. 사진: Phuong Anh

    국내 금 가격은 세계 가격보다 냥당 3,100만 동 더 높습니다

    |

    바오틴민쩌우, 푸꾸이, DOJI 금 가격은 현재 세계 가격보다 훨씬 높으며, 차이는 냥당 2,900만 동에서 3,110만 동 이상입니다.

    사진: 린짱

    사회 주택 구매 소득 상한선 인상 제안, 공급-수요 압력 증가

    |

    사회 주택 구매 소득 상한선을 높이는 것은 더 많은 사람들이 정책에 접근하는 데 도움이 될 것으로 기대됩니다.

    Đại diện lãnh đạo LĐLĐ tỉnh trao giấy chứng nhận cho những CNLĐ tiêu biểu trong các phong trào thi đua. Ảnh: Nguyễn Trường

    노동자를 경쟁 운동의 중심 위치로 끌어올리기

    NGUYỄN TRƯỜNG |

    닌빈의 노동자(CNLĐ) 경쟁 운동은 실질적으로 진행되어 생산과 연계되고, 창의성을 고취하고, 생산성을 높이고, 노동자(NLĐ)의 삶을 개선합니다.

    Công đoàn Hải Phòng xác minh phản ánh của công nhân liên quan đến giờ làm thêm. Ảnh: Nguyễn Quang

    하이퐁 노동조합, 노동자들의 초과 근무에 대한 불만 제기 후 개입

    Băng Tâm |

    하이퐁 - 3월 24일 오후, 하이퐁시 노동총연맹은 일요일 초과 근무에 대한 노동자들의 불만에 따라 기업과 협력했습니다.

    Thêm nhiều công nhân Công ty Vinh Thông ủy quyền cho Trung tâm Tư vấn pháp luật LĐLĐ TPHCM khởi kiện yêu cầu công ty đóng BHXH đầy đủ. Ảnh: Đức Long

    빈통 회사에 사회 보험료 납부를 요구하는 소송을 제기한 노동자 14명 추가

    Nam Dương |

    이미 소송을 제기한 137명의 노동자(CN) 외에도 현재 14명, 그중 많은 여성 노동자가 출산 수당을 받지 못하고 있으며, 빈통 생산 무역 서비스 유한 회사(호치민시 탄빈 산업 단지)에 사회 보험료 납부를 요구하는 소송을 계속 제기하고 있습니다.