후에 젊은이들, 설날 사진을 찍기 위해 거리로 활보

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    후에 - 설날 직전까지 기다리지 않고 후에의 많은 도로, 유적지, 명승지는 젊은이들이 설날 사진을 찍기 위해 거리로 쏟아져 나와 봄의 색깔로 활기를 띠었습니다.

    Nhung ngay nay, tren cac diem di tich, thang canh cua TP Hue, dong dao nhung ban tre xung xinh ben nhau, luu giu nhung hinh anh dep khi Tet den Xuan ve.
    요즘 후에시의 유적지와 명승지에서 많은 젊은이들이 아오자이를 입고 설날과 봄이 올 때 아름다운 이미지를 간직하고 있습니다.
    Dai Noi Hue la diem den khong the thieu, noi cac ban tre lua chon ao dai truyen thong de hoa minh vao khong gian di san.
    후에 왕궁은 젊은이들이 전통 아오자이를 선택하여 유산 공간에 몰입하는 필수적인 목적지입니다.
    Nhieu ban tre cho biet, viec dau tu trang phuc va phu kien khong chi de luu giu ky niem ma con the hien su tran trong gia tri van hoa truyen thong.
    많은 젊은이들은 의상과 액세서리에 투자하는 것은 추억을 간직하는 것뿐만 아니라 전통 문화적 가치에 대한 존중을 표현하기 위한 것이라고 말합니다.
    Ban tre Le Van Quang Than, 20 tuoi, sinh vien tai Hue cho biet, ca nhom da thue trang phuc, chuan bi hai may anh de chup tai chua Huyen Khong, chua Thien Mu va Hoang thanh Hue. “Cam giac rat vui va hao huc, vua duoc chup anh, vua tan huong khong khi Tet som”, Than chia se.
    후에의 20세 학생인 레 반 꽝 탄 씨는 그룹 전체가 옷을 빌리고 후옌콩 사원, 티엔무 사원, 후에 왕궁에서 사진을 찍기 위해 카메라 2대를 준비했다고 말했습니다. "사진을 찍으면서 설날 분위기를 즐기는 것이 매우 즐겁고 신난다"고 탄 씨는 말했습니다.
    Goc chup hinh truc dien Lau Ngu Phung luon hut khach.
    응우풍 빌딩 정면 사진 촬영 코너는 항상 손님을 끌어들입니다.
    Cho Dong Ba ruc ro sac mau, vua mang khong khi mua ban cuoi nam, vua la phong nen sinh dong cho nhung bo anh Tet mang hoi tho doi song.
    동바 시장은 화려한 색상으로 가득 차 있으며, 연말 쇼핑 분위기를 선사하고, 삶의 숨결을 담은 설날 사진 세트를 위한 생생한 배경입니다.
    Ban tre Phan Khanh Hoa, 21 tuoi, sinh vien den tu Quang Tri, cho hay viec chup anh Tet som giup nhom ban chu dong thoi gian va co nhieu lua chon khong gian dep.
    꽝찌 출신의 21세 대학생 판칸호아는 설날 사진을 일찍 찍는 것이 친구들이 시간을 주도하고 아름다운 공간을 선택할 수 있도록 도와준다고 말했습니다.
    Cac nang tho check-in tai khu vuc cau Truong Tien.
    쯔엉띠엔 다리 지역에서 체크인하는 시인들.
    De co nhung buc anh dep, nhieu nguoi chon buoi sang som tu 7h den 9h va khu gio tu 15h den 18h de chup hinh. Hien thoi tiet o Hue nang rao, rat thuan loi cho viec chup hinh Tet.
    아름다운 사진을 찍기 위해 많은 사람들이 아침 일찍 7시부터 9시, 오후 3시부터 6시까지 사진을 찍는 것을 선택합니다. 현재 후에의 날씨는 맑고 건조하여 뗏 사진 촬영에 매우 유리합니다.
    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스

    젊은이들이 유산에 닿는 방식

    |

    새로운 접근 방식은 젊은이들이 유산 이야기를 바라보는 것뿐만 아니라 직접 참여하고, 상호 작용하고, 계속 이야기하는 데 도움이 됩니다.

    관광객들은 새로운 방식으로 오늘날의 삶에 등장하는 전통 의상에 즐거워합니다. 사진: 민부.

    젊은이들, 전통 아오자이 직물 속에서 민족의 영혼을 지키다

    |

    많은 학생들과 젊은이들이 역사, 문화적 소재를 배우고 전통 의상을 위한 새로운 표현 형태를 직접 창조하는 것을 선택합니다.

    기동 경찰 사령관, 당 제14차 전국대표대회 방어 전투 준비 태세 점검

    |

    하노이 - 기동 경찰 사령관이 당 제14차 전국대표대회의 절대적인 안보를 보장하기 위해 주요 목표물에서 대기 및 전투 준비 태세를 점검하고 있습니다.

    사진: 판안

    2018년 1월 18일 마감 금 시세 업데이트: 가격 급등에도 불구하고 얇은 이익

    |

    1월 18일 마감 금 시세 업데이트: 국내 금 가격은 1주일 만에 3백만 동/량 상승했지만 투자자들은 여전히 소폭 이익을 내고 있습니다.

    제14차 당 대회 기간 동안 하노이를 깨끗하고 아름답게 유지하는 사람들

    제14차 당 대회 기간 동안 하노이를 깨끗하고 아름답게 유지하는 사람들

    |

    하노이 - 장식에만 집중하는 것이 아니라, 14차 당 대회 기간 동안 도로의 환경 위생 유지 작업도 동시에 시행됩니다.

    오늘 밤 하노이 미딩에서 불꽃놀이

    |

    하노이 - 제14차 당 대회 성공을 기념하는 특별 예술 프로그램 예비 심사에서 불꽃놀이가 19시 45분부터 미딘에서 시작됩니다.

    1월 18일 16시 현재 노칸 태풍 위치 업데이트 출처: 베트남 재해 감시 시스템

    향후 24시간 동안의 태풍 노칸의 경로 예측 및 태풍 해산 시점

    |

    태풍 노칸은 1월 21-22일경 필리핀 동부 해역에서 해산될 가능성이 높습니다.

    기동 경찰이 제14차 전국대표대회를 보호하기 위해 최전선에 "강철 방패"를 만들었습니다

    기동 경찰이 제14차 전국대표대회를 보호하기 위해 최전선에 "강철 방패"를 만들었습니다

    |

    기동 경찰은 주요 목표물에 24시간 대기하여 당 제14차 전국대표대회의 절대적인 안보를 보장하는 강철 방패를 만들었습니다.

    젊은이들이 유산에 닿는 방식

    minh vũ |

    새로운 접근 방식은 젊은이들이 유산 이야기를 바라보는 것뿐만 아니라 직접 참여하고, 상호 작용하고, 계속 이야기하는 데 도움이 됩니다.

    Giới trẻ rủ nhau check-in cánh đồng hoa ly rực rỡ vào vụ Tết ở Hải Phòng.

    Giới trẻ rủ nhau check-in cánh đồng hoa ly rực rỡ vào vụ Tết ở Hải Phòng

    Hà Vi |

    Hải Phòng - Cánh đồng hoa ly nở rực ở ven đê sông Kinh Thầy trở thành điểm check-in thu hút giới trẻ.

    Du khách thích thú với trang phục truyền thống bước ra đời sống hôm nay bằng cách kể mới. Ảnh: Minh Vũ.

    젊은이들, 전통 아오자이 직물 속에서 민족의 영혼을 지키다

    minh vũ |

    많은 학생들과 젊은이들이 역사, 문화적 소재를 배우고 전통 의상을 위한 새로운 표현 형태를 직접 창조하는 것을 선택합니다.