응우옌짜이 - 담홍 구간 2.5 순환 도로, 깨끗한 부지 확보 후 시공 속도 가속화

Đoạn đường Vành đai 2,5 từ Nguyễn Trãi đến Đầm Hồng (phường Khương Đình) từng được xem là một trong những điểm nóng về giải phóng mặt bằng của toàn dự án. Tuy nhiên, nhờ sự vào cuộc quyết liệt của các cơ quan chức năng cùng sự đồng thuận của người dân, công tác giải phóng mặt bằng đã hoàn thành vượt tiến độ, tạo điều kiện để dự án bước vào giai đoạn thi công đồng loạt.

응우옌짜이에서 담홍(크엉딘동)까지의 2.5 순환 도로 구간은 한때 전체 프로젝트의 부지 정리 핫스팟 중 하나로 여겨졌습니다. 그러나 기능 기관의 단호한 개입과 주민들의 동의 덕분에 부지 정리 작업이 예정보다 빨리 완료되어 프로젝트가 동시에 시공 단계에 들어갈 수 있는 조건을 만들었습니다.

Công trình có mặt cắt ngang 50m, tổng mức đầu tư hơn 2.432 tỉ đồng. Để thực hiện dự án, địa phương phải thu hồi hơn 60.900m2 đất của 736 trường hợp, gồm 16 tổ chức và 720 hộ gia đình, cá nhân.

이 공사는 횡단면이 50m이고 총 투자액이 2조 4,320억 동 이상입니다. 프로젝트를 시행하기 위해 지방 정부는 16개 기관과 720가구, 개인을 포함한 736건의 사례에서 60,900m2 이상의 토지를 회수해야 합니다.

Mặc dù khối lượng công việc lớn và liên quan đến nhiều hộ dân, đến nay nhiều khu vực đã được bàn giao cho nhà thầu để triển khai thi công.

작업량이 많고 많은 가구와 관련되어 있음에도 불구하고 현재 많은 지역이 시공을 위해 계약자에게 인도되었습니다.

Theo ghi nhận của Lao Động, sau khi hoàn tất công tác giải phóng mặt bằng, các đơn vị thi công đã khẩn trương huy động nhân lực, máy móc để đẩy nhanh tiến độ dự án.

노동 신문의 기록에 따르면 부지 정리 작업이 완료된 후 시공 부서는 프로젝트 진행 속도를 높이기 위해 인력과 기계를 긴급히 동원했습니다.

Dọc tuyến đường, nhiều máy xúc, xe tải cùng các thiết bị chuyên dụng được tập kết tại công trường. Tại khu vực ven hồ Đầm Hồng, các đơn vị thi công đang triển khai đồng thời các hạng mục san lấp mặt bằng, gia cố nền đường và xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật.

도로를 따라 많은 굴삭기, 트럭 및 특수 장비가 건설 현장에 집결되어 있습니다. 담홍 호수 주변 지역에서는 시공 부대가 동시에 부지 정리, 노반 보강 및 기술 인프라 시스템 구축 항목을 시행하고 있습니다.

Đại diện đơn vị thi công cho biết, khu vực Đầm Hồng đã được địa phương bàn giao 100% mặt bằng sạch, tạo điều kiện thuận lợi để triển khai các hạng mục theo kế hoạch.

시공사 대표는 담홍 지역이 지방 정부로부터 100% 깨끗한 부지를 인도받아 계획에 따라 항목을 시행하는 데 유리한 조건을 조성했다고 밝혔습니다.

Theo ông Võ Đăng Dũng - Chủ tịch HĐND phường Khương Đình, kết quả này thể hiện sự quyết tâm của cả hệ thống chính trị cũng như sự đồng thuận, chia sẻ và ủng hộ của người dân đối với chủ trương phát triển hạ tầng giao thông của thành phố.

쿠옹딘동 인민의회 의장인 보당중 씨에 따르면, 이 결과는 도시의 교통 인프라 개발 정책에 대한 전체 정치 시스템의 결의와 주민들의 합의, 공유 및 지지를 보여줍니다.

Dự án đường Vành đai 2,5 đoạn Nguyễn Trãi - Đầm Hồng có chiều dài khoảng 1,52km, quy mô mặt cắt ngang nền đường 40m. Khi hoàn thành, tuyến đường sẽ góp phần hoàn thiện mạng lưới giao thông khu vực phía Tây Nam Hà Nội, giảm áp lực cho các tuyến đường hiện hữu và tạo động lực phát triển kinh tế - xã hội địa phương. Theo kế hoạch, các đơn vị liên quan đang phấn đấu thông xe tuyến đường vào ngày 10.10.2026.

응우옌짜이 - 담홍 구간 2.5 순환 도로 프로젝트는 길이 약 1.52km, 도로 바닥 횡단면 규모 40m입니다. 완공되면 이 도로는 하노이 남서부 지역의 교통망을 완성하고 기존 도로의 압력을 줄이며 지역 사회 경제 발전을 위한 동력을 창출하는 데 기여할 것입니다. 계획에 따르면 관련 부서는 2026년 10월 10일에 도로를 개통하기 위해 노력하고 있습니다.