아오자이와 오리지널 아름다움의 힘

HỒNG ANH thực hiện |

인민예술가 득훙은 노동 신문과의 인터뷰에서 전통 아오자이 보존과 문화적 가치 보존에 대해 이야기하며 창의성이 원본 아오자이 구조를 파괴해서는 안 된다고 강조했습니다.

한국은 영화와 음악을 통해 한복을 "시대의 숨결"에 넣어 감동적인 이야기를 들려줍니다. 당신 생각에 베트남 아오자이는 현재 세계 감정 지도에서 어디에 서 있습니까?

- 아름다움에 대해 말하자면, 저는 베트남 아오자이가 완벽하다고 평가합니다. 걸작이라면 건축물을 깨지 마십시오.

젊은 세대는 계승, 소중히 여기기, 보존을 발전시켜야 합니다. 창작할 때 저는 셔츠 칼라, 소매를 파괴하거나 셔츠 자락을 극단적으로 바꾸려는 의도는 결코 없습니다. 우리는 구조와 원래 아름다움을 유지하기 위해 그 위에 "옻칠하고 금박을 입혀야" 합니다. 실제로 저와 같은 업계 종사자조차도 아오자이라고 인식하지 못하는 혁신적인 디자인이 있는데, 어떻게 국제 친구들이 우리 문화 브랜드를 인식할 수 있겠습니까?

설날과 같은 큰 명절에 등장할 때 영향력 있는 사람들의 90%가 전통 아오자이를 선택합니다. 호응옥하, 탕탄하부터 호아민지까지... 그들은 모두 원래 아름다움의 힘을 인식하고 있습니다.

창의적인 디자이너임에도 불구하고 우리 가족조차도 설날에는 꽃이나 구슬과 같은 작은 포인트가 있는 전통 아오자이만 입습니다.

그렇다면 일본이나 한국의 방식에서 무엇을 배워야 한다고 생각하십니까?

- 그들의 성공은 명확함입니다. 그들은 두 가지 매우 명확한 흐름을 가지고 있습니다. 하나는 오리지널 국복을 통해 국가 이미지를 강화하는 것이고, 다른 하나는 개성 있는 패션입니다. 그들은 대중에게 접근하기 위해 영화, 콘서트 등을 통해 홍보합니다.

베트남에서는 아오자이가 자체 패션 위크를 가졌고, 영화가 활용하고 있습니다. 그러나 우리는 아오자이가 너무 가까워진 국내에만 머무르는 대신 세계로 홍보해야 합니다. 다행스러운 점은 최근 남성과 젊은이들이 아오자이를 많이 입기 시작했다는 것입니다. 그것은 문화를 보존하고 발전시키기 위한 매우 귀중한 신호입니다.

당신은 아오자이가 아름다운 옷일 뿐만 아니라 역사적인 이야기가 되도록 "문화적 시나리오"가 부족하다는 점을 언급한 적이 있습니다. 우리는 추진력을 창출하기 위해 어떤 조각이 부족합니까?

- 베트남 예술가의 창의성은 부족하지 않으며, 부족한 것은 올바른 방향으로의 투자입니다. 저는 영화 제작자, 화가, 시나리오 작가가 체계적인 "지원"을 받으면 충격적인 작품을 만들어낼 것이라고 믿습니다.

최근에는 현대 음악에 맞춰 아오자이를 입은 거의 50명의 예술가들의 단체 공연이 매우 인상적입니다. 그렇다면 영화나 국제적인 규모의 쇼는 너무 어려운 일이 아닙니다. 저는 국가 관리 기관이 "옳고 정확하게" 투자할 수 있도록 방향과 자금을 마련해 주기를 바랍니다.

지위 있는 "패션 산업"을 구축하기 위해서는 디자이너의 개인적인 노력만으로는 충분하지 않습니다. 당신은 어떤 "협력"이 필요하다고 생각하십니까?

- 우리는 솔직해야 합니다. 패션 분야에서 베트남은 여전히 뒤처져 있습니다. 뒤처지면 격차를 좁히기 위해 몇 배 더 노력해야 합니다. 현재 베트남 패션은 여전히 세계 지도에서 미지수입니다.

베트남 패션은 동양 사상에 깊이 뿌리내려 무엇을 하든 "앞뒤를 살펴야" 합니다. 이것은 생활 방식에는 좋지만 때로는 세상의 마음을 사로잡기 위해 창의성의 자유분방함과 개성을 억제합니다.

H’Hen Niê의 경우를 보세요. 갈색 피부, 짧은 머리, 베트남 전통 미의 기준을 따르지 않지만 세계 기준에 완벽하게 근접한 소녀입니다. 결과적으로 그녀는 미스 유니버스 Top 5에 진입했습니다. 패션도 마찬가지로 산업 수준으로 도약하려면 메커니즘, 정책에서 브랜드에 이르기까지 열린 사고방식과 동기화된 지원이 필요합니다.

NTK Đức Hùng ra mắt BST áo dài nhung, tơ tằm “Tím trong tim Huế” lấy cảm hứng từ Di sản cố đô Huế năm 2025.  Ảnh: Ban tổ chức
디자이너 득훙, 2025년 후에 고도 유산에서 영감을 받은 벨벳 아오자이, 실크 컬렉션 "후에 심장의 고슴도치" 출시. 사진: 조직위원회
HỒNG ANH thực hiện
관련 뉴스

아오자이, 호치민시 중심부에 베트남 정체성 확산

|

전통 의상일 뿐만 아니라 아오자이는 점차 "문화 대사"가 되어 국제 친구들의 눈에 현대적이고 친절하며 활기찬 호치민시의 이미지를 확산시키는 데 기여하고 있습니다.

아오자이, 호치민시 관광 매력 확산

|

호치민시 - 아오자이를 기리는 활동을 통해 이 전통 의상은 베트남 문화적 정체성을 확산하고 호치민시 관광의 매력을 높이는 데 기여하고 있습니다.

오신 아오자이와 전통적 가치 확산에 대한 이야기

|

세계 여성의 날 116주년과 호치민시 아오자이 축제를 기념하여 현대 전통 오신 아오자이는 아름다운 문화적 특징으로 소개되었습니다.

문화적 역량으로 국가 브랜드 구축: 아오자이가 디자인 언어로 이야기를 하도록 하십시오

|

베트남 패션은 표준화 및 생산 생태계 구축에 대한 큰 과제와 함께 "유산 잠재력"을 "글로벌 상업 가치"로 전환하는 과제에 직면해 있습니다.

하이퐁 노동조합, 노동자들의 초과 근무에 대한 불만 제기 후 개입

|

하이퐁 - 3월 24일 오후, 하이퐁시 노동총연맹은 일요일 초과 근무에 대한 노동자들의 불만에 따라 기업과 협력했습니다.

베트남 남자 축구와 새로운 희망

|

일련의 타이틀과 순위 상승은 가까운 미래에 베트남 남자 축구에 다시 한번 많은 희망을 가져다줍니다.

등록국, 배기가스 검사 전속 페달 방식 폐지 제안에 대해 발언

|

3월 24일, 베트남 등록국은 일부 자동차의 배기가스 검사 시 가속 페달을 모두 밟는 방법을 폐지하자는 제안에 대해 입장을 밝혔습니다.

달랏의 술집 내부에서 화재가 발생하여 많은 재산이 불에 탔습니다

|

람동 - 정오에 발생한 화재로 달랏 람비엔동의 한 술집에서 많은 재산이 불에 탔지만 다행히 인명 피해는 없었습니다.

아오자이, 호치민시 중심부에 베트남 정체성 확산

CHÂN ÁNH |

전통 의상일 뿐만 아니라 아오자이는 점차 "문화 대사"가 되어 국제 친구들의 눈에 현대적이고 친절하며 활기찬 호치민시의 이미지를 확산시키는 데 기여하고 있습니다.

아오자이, 호치민시 관광 매력 확산

Thanh Chân - Ngọc Ánh |

호치민시 - 아오자이를 기리는 활동을 통해 이 전통 의상은 베트남 문화적 정체성을 확산하고 호치민시 관광의 매력을 높이는 데 기여하고 있습니다.

오신 아오자이와 전통적 가치 확산에 대한 이야기

ĐÔNG DU |

세계 여성의 날 116주년과 호치민시 아오자이 축제를 기념하여 현대 전통 오신 아오자이는 아름다운 문화적 특징으로 소개되었습니다.

문화적 역량으로 국가 브랜드 구축: 아오자이가 디자인 언어로 이야기를 하도록 하십시오

HỒNG ANH |

베트남 패션은 표준화 및 생산 생태계 구축에 대한 큰 과제와 함께 "유산 잠재력"을 "글로벌 상업 가치"로 전환하는 과제에 직면해 있습니다.