호치민시, 뗏 기간 동안 도로 점유 울타리 검사 및 강제 철거

MINH QUÂN |

호치민시는 도로 표면을 점유하는 울타리 철거를 점검하고 독려하는 조사단을 구성하고, 기한 내에 완료하지 못한 경우 강제 집행할 것입니다.

Ngày 2.2, Sở Xây dựng TPHCM ban hành kế hoạch kiểm tra công tác tái lập mặt đường và thu dọn rào chắn nhằm phục vụ nhân dân TPHCM đón Tết Nguyên đán Bính Ngọ năm 2026.

Đoàn kiểm tra gồm 19 thành viên, do ông Đỗ Ngọc Hải - Trưởng Phòng Quản lý bảo trì và khai thác công trình giao thông làm tổ trưởng. Thời gian kiểm tra diễn ra từ ngày 4.2 đến 12.2.

Mục tiêu của đợt kiểm tra là phục vụ nhân dân TPHCM đón Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 trong không khí vui tươi, lành mạnh, an toàn; đồng thời bảo đảm trật tự an toàn giao thông, hạn chế ùn tắc giao thông và tai nạn trong dịp cao điểm Tết.

Đoàn kiểm tra sẽ rà soát việc chấp hành các quy định về thi công đào đường, tập trung vào việc lắp đặt đầy đủ hệ thống biển báo giao thông quanh rào chắn, bảng công bố thông tin công trình, đèn cảnh báo công trường; thay thế các rào chắn hư hỏng, rách nát không bảo đảm an toàn giao thông và mỹ quan đô thị; bảo đảm rào chắn an toàn tại các hố sâu.

At the same time, the inspection team checked the restoration of the road surface in accordance with regulations at the completed locations, the construction site's sanitation situation, the arrangement of traffic control forces in the areas of barriers occupying the road surface, and other safety measures.

Đối với các vị trí rào chắn phải tháo dỡ trước ngày 10.2.2026 (23 tháng Chạp), các đơn vị thi công có trách nhiệm dọn dẹp vệ sinh sạch sẽ khu vực công trường, tái lập toàn bộ các đoạn đường đang thi công, bảo đảm an toàn giao thông, mặt đường êm thuận và mỹ quan đô thị.

Đối với các vị trí rào chắn đã được thu dọn nhưng chưa tái lập mặt đường, Sở Xây dựng giao Trung tâm Quản lý giao thông và hạ tầng kỹ thuật TPHCM, Trung tâm Quản lý điều hành giao thông đô thị (theo phân cấp quản lý) tổ chức tái lập trước. Các đơn vị thi công phải thanh toán toàn bộ chi phí liên quan; trường hợp không thực hiện, Sở Xây dựng sẽ thu hồi giấy phép và không xem xét cấp phép thi công trong thời gian tới.

For locations requesting the existence of barriers during the Binh Ngo Lunar New Year 2026, the inspection team will assess traffic safety and electrical safety conditions; request to reduce construction site barriers to the permitted size, repair or replace degraded items, ensure environmental sanitation and urban aesthetics.

Units are not allowed to set up barriers just to gather materials and not affect people's travel and daily life during Tet.

The Ho Chi Minh City Department of Construction also emphasized that it will coordinate to handle penalties and enforce dismantling for construction units that do not comply with regulations.

Các chủ đầu tư được yêu cầu chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, văn bản liên quan; chỉ đạo đơn vị tư vấn giám sát, nhà thầu thi công có mặt tại công trường khi đoàn kiểm tra đến làm việc.

MINH QUÂN
관련 뉴스

호치민시, 네덜란드 컨설턴트에게 침수 방지 계획 재수립을 위해 67억 동 지출 제안

|

호치민시는 빈즈엉, 바리아-붕따우와의 합병 후 침수 방지 및 폐수 처리 계획을 적절하게 재수립하기 위해 네덜란드 컨설턴트를 고용하는 데 약 67억 동을 지출할 것을 제안했습니다.

호치민시 동부 지역의 4층 교차로는 10년 동안 시공되었지만 두 번이나 지연되었습니다

|

호치민시 - 호치민시 동부 지역의 4층 규모의 미투이 교통 교차로가 계속해서 진행 속도가 조정되어 완공 시기가 2026년 3분기로 연기되었습니다.

BOT" 부교 운영 일시 중단, 주민들 우회로 고통

|

꽝찌 - 강을 건너기 위해 주민들은 스스로 설치한 부교를 건너고 매번 통행료를 지불합니다. 현재 다리가 일시적으로 운영을 중단하여 수천 명의 주민들이 우회 도로를 이용하는 고통을 겪고 있습니다.

노동조합 뉴스: 기본 급여가 2,527,200동으로 예상될 때 보조금 인상

|

노동조합 뉴스레터 내용은 다음과 같습니다. 기본 급여가 2,527,200동으로 예상될 때 9가지 수당이 인상됩니다. 노동자 채용을 위해 2,300만 동의 보너스가 걸립니다...

이란 핵무기는 새로운 지도자의 입장에 달려 있습니다

|

아바스 아라그치 이란 외무장관은 모히타바 하메네이 최고 지도자가 현재 핵무기 보유에 대한 입장을 발표하지 않았다고 밝혔습니다.

베트남 대표팀은 반허우와 딘쫑의 복귀를 기대합니다

|

도안 반 하우와 쩐 딘 쫑이 베트남 대표팀에 다시 합류하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

하노이는 법률에 규정되지 않은 문제와 다른 정책을 시범적으로 시행하기로 결정될 것입니다

|

수정된 수도법 초안에 따르면 시는 하노이의 관할 구역 내에서 적용하기 위해 법률과 다른 새로운 메커니즘 및 정책을 시범적으로 시행하기로 결정했습니다.

빈롱에서 임의로 판매를 중단한 주유소 엄중 처벌

|

빈롱 - 위반 행위를 억제하기 위해 승인 없이 임의로 휘발유 판매를 중단한 기업이 처벌을 받았습니다.

호치민시, 네덜란드 컨설턴트에게 침수 방지 계획 재수립을 위해 67억 동 지출 제안

MINH QUÂN |

호치민시는 빈즈엉, 바리아-붕따우와의 합병 후 침수 방지 및 폐수 처리 계획을 적절하게 재수립하기 위해 네덜란드 컨설턴트를 고용하는 데 약 67억 동을 지출할 것을 제안했습니다.

호치민시 동부 지역의 4층 교차로는 10년 동안 시공되었지만 두 번이나 지연되었습니다

MINH QUÂN |

호치민시 - 호치민시 동부 지역의 4층 규모의 미투이 교통 교차로가 계속해서 진행 속도가 조정되어 완공 시기가 2026년 3분기로 연기되었습니다.

Cửa ngõ TPHCM ùn tắc vì rào chắn đường thi công các dự án chống kẹt xe

MINH QUÂN |

TPHCM - 69 vị trí rào chắn (còn gọi là lô cốt) trên các đường huyết mạch ở cửa ngõ TPHCM khiến lưu thông bị tắc nghẽn. Nhu cầu đi lại của người dân, vận chuyển hàng hóa tăng cao dịp cuối năm sẽ khiến các điểm nóng giao thông càng thêm ngột ngạt.