정부는 4개 법령의 일부 조항을 수정 및 보완하는 2026년 9월 8일자 법령 347/2026/ND-CP를 발표했습니다. 그중 주목할 만한 것은 안보, 질서, 사회 안전 분야의 행정 위반 처벌을 규정하는 2025년 10월 30일자 법령 282/2025/ND-CP의 수정 내용입니다. 사회 악 퇴치; 가정 폭력 퇴치.
법령 347/2026/ND-CP는 거주 등록 및 관리 규정 위반 처벌에 관한 법령 282/2025/ND-CP 제10조 2항 d점, 3항 b점, 4항 d점을 수정 및 보완합니다.
이에 따라 숙박 시설, 공동 주택, 의료 시설, 관광 숙박 시설, 산업 단지 숙박 시설 및 1~3명의 숙박객에 대한 숙박 통지를 하지 않는 숙박 기능이 있는 기타 시설에 대해 200만~400만 동의 벌금을 부과합니다.
숙박 시설, 공동 주택, 의료 시설, 관광 숙박 시설, 산업 단지 숙박 시설 및 4~8명의 숙박객에 대한 숙박 통지를 하지 않는 기타 숙박 기능 시설에 대해 400만~800만 동의 벌금을 부과합니다.
숙박 시설, 공동 주택, 의료 시설, 관광 숙박 시설, 산업 단지 숙박 시설 및 9명 이상 숙박 통지를 하지 않은 숙박 기능을 가진 기타 시설에 대해 800만~1,200만 동의 벌금을 부과합니다.
법령 347/2026/ND-CP는 2026년 9월 15일부터 효력이 발생합니다.
한편, 법령 339/2026/ND-CP 제64조는 주택 거래 관리 위반 행위를 규정합니다.
1. 다음 행위 중 하나에 대해 60,000,000동에서 80,000,000동의 벌금을 부과합니다.
a) 규정에 따라 대상에 맞지 않는 산업 단지 내 노동자 숙소 임대;
b) 이 조항 a항에 규정된 경우를 제외하고 규정에 따른 조건을 준수하지 않는 산업 단지 내 노동자 숙소 임대;
c) 성 인민위원회가 규정한 가격 프레임워크에 따르지 않고 산업 단지 내 노동자 숙소를 임대하는 경우;
d) 규정에 따라 임대 계약을 체결하지 않은 산업 단지 내 노동자 숙소 임대.
2. 다음 행위 중 하나에 대해 80,000,000동에서 120,000,000동의 벌금을 부과합니다.
a) 사회 주택 임차인, 임대 구매자는 임대, 임대 구매 기간 동안 본인 및 가족 구성원의 거주 목적으로 주택을 사용하지 않습니다.
b) 사회 주택 구매자, 임차인이 규정에 맞지 않게 주택을 재판매하는 경우;
c) 규정에 맞지 않게 사회 주택 구매자에게 선불금을 징수하는 경우;
d) 산업 단지 내 노동자 숙소 임차인이 규정에 맞지 않게 임대 계약을 재임대하거나 양도하는 경우.