베트남어를 젊은 해외 동포들에게 더 가까이 가져가기

Bùi Việt |

해외 베트남인 커뮤니티는 130개 이상의 국가 및 지역에서 6백만 명 이상이 거주, 학습, 근무하고 있으며, 베트남 민족의 불가분의 일부이며, 현지 국가와의 우호의 다리이며, 고향과 조국을 향한 많은 적극적인 활동을 하고, 지식과 자원에 기여하며, 인민 외교를 촉진하고 국가 이미지를 홍보합니다.

해외 베트남인 연락 협회(협회)는 해외 베트남인, 특히 지역 사회의 젊은 세대에게 베트남어를 가르치는 것을 해외 동포의 문화적 관계, 의사 소통 능력 및 뿌리 의식을 유지하고 강화하기 위한 협회의 주요 업무 중 하나로 간주합니다.

총리가 발표한 "해외 베트남인 커뮤니티에서 베트남어 존중의 날"(매년 9월 8일)에 호응하여 협회는 해외 베트남인 국가위원회 - 외무부 및 교육훈련부가 주최하는 해외 베트남인 커뮤니티를 위한 베트남어 교육 및 학습에 관한 공동 활동에 적극적으로 참여하는 전문가를 파견했습니다. 예를 들어 매년 베트남어 교사 연수 과정, "베트남어 사절 찾기" 대회 등이 있습니다.

동시에 협회와 하노이 국립대학교 외국어대학교 간의 합의를 바탕으로 온라인 베트남어 교육 과정 "Em học tiếng Việt"이 편집되었으며 현재 10개의 버전으로 이중 언어로 발행되어 소셜 네트워크를 통해 학습자가 편리하게 학습할 수 있도록 했습니다. 지역의 베트남 협회와 협력하여 협회는 또한 위에 언급된 외국어대학교 외국어학과 교사와 학생들의 협력을 활용하여 영국에 15개의 온라인 베트남어 수업, 일본에 10개의 수업, 대만(중국)에 17개의 수업을 개설하여 수백 명의 학생들이 참여했습니다.

앞으로 협회는 "나는 베트남어를 배웁니다" 교재의 이중 언어 버전을 추가로 편집 및 발행할 것입니다. 이를 바탕으로 베트남 협회와 협력하여 다른 지역에서 온라인 베트남어 수업을 추가로 개설할 것입니다. 협회는 또한 음악 공연 예술가 권리 보호 협회(APPA)와 협력하여 민요와 베트남 노래를 통한 베트남어 학습 운동을 전개하고, 동시에 유럽, 일본 일부 지역에서 "나는 내 나라의 언어를 사랑합니다" 대회를 차례로 개최하고 베트남에서 대회 결승전을 개최하여 매우 고무적인 결과를 얻었습니다.

자선 및 사회 사업과 관련하여 베트남 조국전선 중앙위원회의 호소에 호응하여 협회는 디엔비엔푸 승전 70주년을 기념하여 디엔비엔성 빈곤층에게 선물할 주택 2채를 건설하기 위해 국내외 협회 회원들로부터 1억 2천만 동을 모금했습니다.

2024년과 2025년 두 해 동안 태풍과 홍수 재난이 발생한 후 협회는 1억 1,600만 동, 약 3,200상자, 빵 100상자, 생수 220상자, 그리고 가장 큰 피해를 입은 두 지역인 타이응우옌과 꽝빈의 피해를 입은 사람들을 지원하기 위한 책과 학용품을 모금했습니다.

협회는 하노이 의과대학 병원과 협력하여 재해 지역에 의사 대표단을 파견하여 3,500명의 주민에게 무료 진료 및 약품을 제공하고, 일부 심각한 재해 지역에 구호품을 전달하고, 침수된 학교 학생들에게 책, 학용품, 정수기를 전달했습니다.

Bùi Việt
관련 뉴스

좋은 책 시리즈를 통해 풍부하고 아름다운 베트남어

|

2026년 쩨 출판사의 "부유하고 아름다운 베트남어" 도서 세트는 25년 이상 모국어에 대한 사랑을 꾸준히 키우면서 주목할 만한 노력이 되었으며, 동시에 다양한 접근 방식으로 오늘날의 독자들과 언어 지식을 연결합니다. 현재 도서 세트는 15권으로 구성되어 있으며, 언어 연구가, 언론인, 작가 등 많은 작가들이 베트남어의 아름다움을 보존하고 개방하는 데 대한 공통된 관심사를 가지고 있습니다.

사용자, ChatGPT의 사진 속 베트남어 쓰기 능력에 놀라다

|

많은 사용자들이 ChatGPT가 이제 새 업데이트 이후 사진에 베트남어를 명확하게 표시할 수 있고 오류가 적다는 사실에 놀라움을 금치 못했습니다.

외국어 능력 및 베트남어 능력 평가 시험 조직에 대한 새로운 규정

|

교육훈련부(GDĐT)는 방금 외국어 능력 평가 시험 및 베트남어 능력 평가 시험 조직을 규정하는 통지서 09/2026호를 발표했습니다.

2026~2031년 임기 베트남 노동조합 제14차 대회에서 베트남 노동총연맹 집행위원회(제13기)의 보고서 초안

|

베트남 노동조합을 전면적으로 강력하게 건설합니다. 조합원과 노동자를 대표하고, 돌보고, 보호하는 데 집중합니다. 선구적인 역할, 혁신 정신, 창의성을 발휘하여 부강하고 번영하며 문명화되고 행복한 국가를 건설하려는 열망을 실현하는 데 기여합니다.

하노이시 당위원회 조직위원회 위원장 하민하이, 중앙 조직위원회 부위원장 임명

|

하노이시 당위원회 조직위원회 위원장 하민하이는 당 서기국에 의해 중앙 조직위원회 부위원장 직책으로 이동 및 임명되었습니다.

노동 신문, 매력적인 활동으로 2026년 녹색 전환의 날 개최

|

2026년 5월 16일, 노동 신문은 많은 유명 가수들이 참석하고 전기 자동차 체험 활동과 "휘발유를 주유하고 전기를 교환하는" 프로그램과 함께 2026년 녹색 전환의 날 행사를 개최합니다.

동탑성 인민의회, 11개 동 설립 정책에 합의

|

동탑 - 성 인민위원회는 도시 개발 요구 사항을 충족하고 지역의 국가 관리 효율성을 높이기 위해 11개 동을 설립하기로 합의했습니다.

좋은 책 시리즈를 통해 풍부하고 아름다운 베트남어

NGỌC DỦ |

2026년 쩨 출판사의 "부유하고 아름다운 베트남어" 도서 세트는 25년 이상 모국어에 대한 사랑을 꾸준히 키우면서 주목할 만한 노력이 되었으며, 동시에 다양한 접근 방식으로 오늘날의 독자들과 언어 지식을 연결합니다. 현재 도서 세트는 15권으로 구성되어 있으며, 언어 연구가, 언론인, 작가 등 많은 작가들이 베트남어의 아름다움을 보존하고 개방하는 데 대한 공통된 관심사를 가지고 있습니다.

사용자, ChatGPT의 사진 속 베트남어 쓰기 능력에 놀라다

HẠO THIÊN |

많은 사용자들이 ChatGPT가 이제 새 업데이트 이후 사진에 베트남어를 명확하게 표시할 수 있고 오류가 적다는 사실에 놀라움을 금치 못했습니다.

외국어 능력 및 베트남어 능력 평가 시험 조직에 대한 새로운 규정

Tường Vân |

교육훈련부(GDĐT)는 방금 외국어 능력 평가 시험 및 베트남어 능력 평가 시험 조직을 규정하는 통지서 09/2026호를 발표했습니다.