농지 토지 등기부등본 발급, 국민은 성급 기관에 서류 제출 필요 없어

Khương Duy |

토지 통합 및 교환 후 농지 토지 사용권 증명서 발급 절차는 지역에서 해결되며, 주민들은 성급 기관에 서류를 제출할 필요가 없습니다.

한 주민은 이전에 그의 가족이 각각 500m2와 300m2 면적의 농지 두 필지에 대해 두 개의 토지 사용권 증명서를 발급받았다고 불만을 제기했습니다.

2000년 지방 정부가 토지 통합 및 교환 정책을 시행했을 때 이 두 필지는 총 면적 800m2의 새로운 필지로 재배치되었습니다.

최근 가족은 합병 및 교환 후 토지에 대한 토지 사용권 증명서 발급을 신청하는 절차를 진행하면서 문제가 발생했습니다. 면 인민위원회와 토지 등록 사무소는 모두 서류가 자신의 해결 권한에 속하지 않는다고 주장하며 주민들에게 성급으로 제출하도록 안내했습니다. 이로 인해 가족은 현행 법률 규정에서 어떤 단계에서 절차를 수행하도록 요구하는지 불분명하게 생각하고 있습니다.

Người dân làm sổ đỏ đất nông nghiệp sau dồn điền, đổi thửa theo quy định hiện hành được giải quyết tại cấp địa phương, không phải nộp hồ sơ lên cấp tỉnh. Ảnh: Phan Anh
현행 규정에 따라 토지 통합 및 교환 후 농지 토지 사용권 증명서를 발급받는 주민들은 지방 정부에서 해결되며, 지방 정부에 서류를 제출할 필요가 없습니다. 사진: 판안

이 문제에 대해 농업환경부는 2024년 토지법에 농업 토지 집중, 합병, 교환 및 계획이 관할 기관의 승인을 받은 후 토지 사용권 증명서 발급에 대한 구체적인 규정이 있다고 밝혔습니다.

농업환경부에 따르면 가구 및 개인에 대한 토지 사용권 증명서 발급 권한은 현급 인민위원회에 위임됩니다. 관할 기관이 증명서 발급에 서명한 후 서류는 규정에 따라 지적도 및 토지 데이터베이스에 업데이트 및 수정하기 위해 토지 등록 사무소로 이관됩니다.

또한 행정 절차 해결의 분권화 및 위임에 관한 법률은 지역의 조직 기구에 따라 읍면동 인민위원회에 서류 접수 및 처리 임무를 할당하는 것을 허용합니다. 따라서 경지 정리 및 구획 변경 후 농업 토지 사용권 증명서를 발급하는 경우 법률에 규정된 특별한 경우를 제외하고 국민은 성급에 직접 서류를 제출할 필요가 없습니다.

따라서 통합 및 교환 후 농지 면적에 대한 토지 사용권 증명서를 발급받고자 하는 국민은 토지가 있는 지역의 토지 등록 기관 또는 코뮌/현 인민위원회에 연락하여 구체적인 안내를 받아 불필요한 이동 시간을 피해야 합니다.

Khương Duy
관련 뉴스

2026년 농지에서 주거용지로 전환: 국민들이 명확히 알아야 할 2가지 주의 사항

|

농지를 주거용 토지로 전환할 때 주민들은 토지 사용 목적 변경을 허용하는 조건과 권한을 명확히 알아야 합니다.

면세 농업용 토지: 어떤 가구에 적용됩니까?

|

많은 가구가 농업 생산 활동을 수행하기 위해 토지를 사용할 때 5년 동안 농지 사용세를 면제받게 됩니다.

2025년부터 자가 개간된 농지, 토지 사용권 증명서를 발급받을 수 있나요?

|

농업환경부는 최근 현행 규정에 따른 자가 개간 농지 토지 사용권 증명서 발급 규정에 대한 시민의 질문에 답변했습니다.

미국-이스라엘 이란 공습으로 금, 유가, USD 변동

|

미국과 이스라엘이 2월 28일 이란을 공습한 후 금 가격이 100달러 이상 급등하여 온스당 5,300달러에 육박했습니다.

1.3부터 전자 식별 코드를 이용한 부동산 관리

|

법령 357/2025/ND-CP는 3월 1일부터 전자 식별 코드를 사용하여 부동산을 관리할 것이라고 규정합니다.

트럼프 대통령의 이란 공습 논란 불러일으켜

|

트럼프 대통령이 시작한 이란 공습은 이 군사 행동의 명백한 합헌성에 대한 법적 논쟁을 불러일으키고 있습니다.

자동차 등록 검사, 3월 1일부터 배기가스 규제 강화, 많은 차량 미끄러질 위험

|

2026년 3월 1일부터 자동차 등록 절차가 더욱 강화될 것이며, 특히 배기가스 기준이 강화될 것입니다.

노동조합 뉴스: 습한 계절의 노동자 하숙촌의 답답한 삶

|

겨울철 노동자 하숙촌: 습기, 곰팡이, 모기 및 파리, 그리고 그를 둘러싼 걱정; 하노이에서 일자리를 찾는 노동자의 63.4%가 월 500만~1,000만 동의 급여를 원합니다...

2026년 농지에서 주거용지로 전환: 국민들이 명확히 알아야 할 2가지 주의 사항

Thạch Lam |

농지를 주거용 토지로 전환할 때 주민들은 토지 사용 목적 변경을 허용하는 조건과 권한을 명확히 알아야 합니다.

면세 농업용 토지: 어떤 가구에 적용됩니까?

Thạch Lam |

많은 가구가 농업 생산 활동을 수행하기 위해 토지를 사용할 때 5년 동안 농지 사용세를 면제받게 됩니다.

2025년부터 자가 개간된 농지, 토지 사용권 증명서를 발급받을 수 있나요?

Xuyên Đông |

농업환경부는 최근 현행 규정에 따른 자가 개간 농지 토지 사용권 증명서 발급 규정에 대한 시민의 질문에 답변했습니다.