하노이 공안, UAV를 사용하여 공중 순찰

    Thế Kỷ |

    하노이 - 하노이시 경찰은 순찰 및 감시 작업을 위한 무인 항공기(UAV) 시험을 시작했습니다.

    Theo kế hoạch, quá trình thử nghiệm kéo dài từ ngày 1.6 đến hết 30.8.2026. Trong ngày 1 và 2.6, các kíp công tác đã đồng loạt triển khai thiết bị bay tại các khu vực trọng điểm thuộc phường Hoàn Kiếm và phường Tây Hồ...
    계획에 따르면 시험 과정은 2026년 6월 1일부터 8월 30일까지 진행됩니다. 6월 1일과 2일에 작업팀은 호안끼엠 구역과 떠이호 구역의 주요 지역에 비행 장비를 동시에 배치했습니다...
    Thiết bị bay UAV được Công an TP Hà Nội sử dụng cho đợt thử nghiệm có camera độ phân giải cao, cảm biến quang học, hệ thống định vị và truyền dẫn dữ liệu thời gian thực.
    하노이시 공안이 시험에 사용한 UAV 비행 장비에는 고해상도 카메라, 광학 센서, 위치 확인 시스템 및 실시간 데이터 전송 시스템이 있습니다.
    UAV có khả năng ghi nhận hình ảnh từ nhiều góc độ khác nhau, cung cấp cái nhìn toàn cảnh về tình hình thực địa.
    UAV는 다양한 각도에서 이미지를 기록할 수 있는 능력이 있어 현장 상황에 대한 전체적인 시각을 제공합니다.
    Sau khi hoàn tất thủ tục cất cánh, lộ trình bay được triển khai thử nghiệm duy trì cao độ ổn định ở mức 50m, hành lang bay 20m.
    이륙 절차를 완료한 후 비행 경로는 50m의 안정적인 고도와 20m의 비행 경로를 유지하는 시험 비행이 시행됩니다.
    Chỉ trong vài phút, lực lượng chức năng có thể triển khai UAV đến khu vực cần kiểm tra, thu thập dữ liệu và truyền trực tiếp về trung tâm điều hành.
    단 몇 분 만에 기능 부서는 UAV를 검사가 필요한 지역에 배치하고 데이터를 수집하고 운영 센터로 직접 전송할 수 있습니다.
    Khi UAV ghi nhận hình ảnh bất thường, hệ thống sẽ tự động hiển thị vị trí, mức độ ưu tiên. Thông tin ngay lập tức được chuyển đến Trung tâm chỉ huy và tiếp đó là lực lượng chức năng tại địa bàn để kiểm tra và giải quyết.
    UAV가 비정상적인 이미지를 기록하면 시스템은 위치와 우선 순위를 자동으로 표시합니다. 정보는 즉시 지휘 센터로 전송되고, 그 다음에는 해당 지역의 기능 부서로 전송되어 검사 및 해결됩니다.
    Tại đợt thử nghiệm bay tại phường Tây Hồ, ngay sau khi nhận được hình ảnh ghi nhận vi phạm, các tổ tuần tra thuộc Phòng Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội, Phòng CSGT và Công an phường Tây Hồ nhanh chóng xuất phát đến hiện trường.
    떠이호동에서 비행 시험 비행 중 위반 사항이 기록된 이미지를 받자마자 사회 질서 행정 관리 경찰서, 하노이시 경찰 교통 경찰서 및 떠이호동 경찰서 소속 순찰대가 신속하게 현장으로 출발했습니다.
    Đáng chú ý, cùng một hình ảnh, AI sẽ được “huấn luyện” để phân biệt các ngữ cảnh khác nhau, như: xe dừng tạm thời, xe công vụ hoặc xe đang vi phạm, qua đó hỗ trợ cán bộ nghiệp vụ đưa ra quyết định chính xác nhất.
    주목할 만한 점은 동일한 이미지에서 AI가 임시 정지 차량, 공무 차량 또는 위반 차량과 같은 다양한 상황을 구별하도록 "훈련"되어 업무 담당자가 가장 정확한 결정을 내릴 수 있도록 지원한다는 것입니다.
    Tổ công tác nhanh chóng đến địa điểm phát hiện vi phạm.
    작업반은 위반 사항이 발견된 장소로 신속하게 도착했습니다.
    Quá trình thử nghiệm sẽ là tiền đề quan trọng để Công an Hà Nội đánh giá toàn diện các chỉ số kỹ thuật. Dự kiến trong tháng 9.2026, Công an TP Hà Nội sẽ hoàn tất báo cáo kết quả gửi lãnh đạo Bộ Công an, tiến tới việc triển khai chính thức giải pháp công nghệ cao này vào thực tiễn chiến đấu.
    시험 과정은 하노이 공안이 기술 지표를 포괄적으로 평가하는 데 중요한 전제가 될 것입니다. 하노이시 공안은 2026년 9월에 결과를 완료하여 공안부 지도부에 보고하고, 이 첨단 기술 솔루션을 실제 전투에 공식적으로 배포할 것으로 예상됩니다.
    Thế Kỷ
    관련 뉴스
    무인 항공기(UAV)를 사용하여 구조 및 구조 훈련. 사진: 띠엔 럽

    라오까이, UAV를 구조 및 재난 대응 훈련에 투입

    |

    라오까이 - 5월 22일, 제2군구는 응이아로동과 리엔선사에서 2026년 민간 방어, 자연 재해 및 산사태 대응 훈련을 공동으로 조직했습니다.

    하노이 경찰, UAV 도시 감시 시범 운영, 하노이 스마트 경찰 개발. 사진: 푸칸

    하노이 공안, UAV로 도시 질서 감시 시범 운영

    |

    하노이 공안, 도시 질서 감시 UAV 시범 운영, AI 카메라 시스템 구축 및 하노이 스마트 경찰 "두뇌" 구축.

    토론 센터 3호 주제: 노동조합 재정 업무의 전면적인 혁신, 조합원 돌봄 및 복지. 사진: 하이 응우옌.

    재정 업무의 효과는 조합원의 만족도와 수혜 수준으로 측정됩니다

    |

    이는 응우옌안뚜언 하이퐁시 노동총연맹 위원장이 노동조합 재정 업무의 효율성에 대한 제3 토론 센터에서 한 발언입니다.

    기업이 노동자를 위한 토지 기금을 할당하고 문화 활동 공간을 마련하도록 장려합니다

    |

    대표는 기업이 노동자를 위한 토지 기금을 할당하고 문화 활동 공간을 마련하도록 장려해야 한다고 말했습니다. 노동자를 위한 문화 및 스포츠 활동의 사회화를 촉진합니다...

    높은 효율성 이니셔티브 덕분에 개인에게 5억 3,100만 동의 설날 보너스를 지급한 기업이 있습니다

    |

    이는 레안하이 베트남 산업통상 노동조합 위원장이 생산 및 사업에서 효과적인 아이디어를 가진 개인에게 기업이 큰 포상을 수여하는 것에 대해 공유한 내용입니다.

    6월 3일 아침, 응우옌쑤언훙 베트남 노동총연맹 부위원장이 제13대 베트남 노동조합 규약 수정 및 보충에 대해 보고했습니다. 사진: 하이 응우옌

    사상, 정치 및 조직 모두에서 강력한 노동조합 조직을 계속 구축합니다

    |

    6월 3일 아침, 응우옌쑤언훙 베트남 노동총연맹 부위원장이 제13차 베트남 노동조합 규약 수정 및 보충에 대해 보고했습니다.

    Nhận cuộc gọi báo phạt nguội từ "CSGT", đừng vội làm theo yêu cầu

    Tô Thế |

    Cơ quan Công an khuyến cáo người dân nâng cao cảnh giác trước các cuộc gọi tự xưng là CSGT thông báo phạt nguội, yêu cầu cung cấp thông tin hoặc chuyển tiền.

    Sử dụng máy bay không người lái (UAV) diễn tập cứu nạn, cứu hộ. Ảnh: Tiến Lập

    라오까이, UAV를 구조 및 재난 대응 훈련에 투입

    Bảo Nguyên |

    라오까이 - 5월 22일, 제2군구는 응이아로동과 리엔선사에서 2026년 민간 방어, 자연 재해 및 산사태 대응 훈련을 공동으로 조직했습니다.

    Công an Hà Nội thí điểm UAV giám sát đô thị, phát triển Hanoi Smart Police. Ảnh: Phú Khánh

    하노이 공안, UAV로 도시 질서 감시 시범 운영

    Minh Hạnh |

    하노이 공안, 도시 질서 감시 UAV 시범 운영, AI 카메라 시스템 구축 및 하노이 스마트 경찰 "두뇌" 구축.